Глава 1. Это пустошь

Проспав неизвестно сколько, Роман разбудила вибрация её персонального светового компьютера.

Сквозь дрёму она нажала кнопку принять, и в ушах у неё взорвался огромный голос:

— Мисс Роман, планета Х-3482 будет достигнута через полчаса. Пожалуйста, приготовьтесь.

Планета Х-3482?

Эта мысль пронеслась в её затуманенном сознании, и в следующий миг она резко проснулась.

— Что случилось?

Она вскочила с кровати, инстинктивно вскрикнув.

Как она могла оказаться на планете Х-3482?

Планеты, начинающиеся на "Х", все частные!

Оглядевшись, Роман медленно открыла рот.

Даже никогда не летая на космическом корабле, она поняла, что находится внутри звездолёта.

Полностью закрытая каюта, проекции на стенах имитировали красивые пейзажи, а потолочное вентиляционное устройство издавало тихий звук, подавая свежий воздух.

Она инстинктивно посмотрела на свои руки — пальцы были длинные и белые, без единой царапины, а нежная кожа заставила её невольно потрогать себя.

Это определённо не её тело!

У неё, жившей в трущобах, никогда не было бы такого тела, совершенно не тронутого невзгодами!

Проведя в панике добрый десяток минут, Роман наконец поняла своё нынешнее положение — она оказалась в теле богатой девушки с таким же именем.

Семья этой девушки была крупным кланом на главной планете. После поражения в семейной борьбе её выгнали с главной планеты, и теперь она направлялась к своему единственному имуществу — планете Х-3482.

Для девушки, выросшей на главной планете, это было невыносимым унижением.

Более того, планета Х-3482, числившаяся за ней, была признана пустошью, не имеющей никакой ценности для освоения.

Ни ресурсов, ни достопримечательностей, ни особых продуктов, даже жителей не было.

Из-за семейных правил она даже не могла её продать.

Обнаружив этот факт, девушка по очереди обратилась за помощью к друзьям.

К сожалению, она не дождалась помощи от друзей; вместо этого получила насмешки, игнорирование и фальшивые отговорки.

Не в силах выбраться из сложившейся ситуации, девушка, глядя на остаток на своём счету, которого едва хватило бы на год, почувствовала, что жизнь полностью потеряла смысл и погрузилась во мрак.

Затем она заключила сделку с неизвестно откуда взявшейся системой, отбросила всё и просто ушла.

Так здесь оказалась Роман.

Планета, принадлежащая ей!

Роман, однако, совершенно не могла сочувствовать положению девушки; в её голове звучала только эта фраза.

Она осторожно открыла аккаунт девушки и посмотрела на список активов, где значилась Х-3482.

Дрожащими пальцами нажав на подробности, она увидела подтверждение "Владелец планеты: Роман", отчего лицо её покраснело от волнения, а сердце забилось так быстро, что, казалось, вот-вот выпрыгнет изо рта.

Не в силах сдержаться, она прижала руку к груди и снова дрожащими пальцами открыла баланс счёта.

Раз, два, три, четыре... восемь цифр!

Боже!

Восемь цифр!

Роман загибала пальцы, считая, сколько же это денег, и тут же её глаза покраснели.

Я разбогатела!

— До прибытия в пункт назначения осталось десять минут. Пожалуйста, как можно скорее пройдите в посадочную капсулу.

Голосовое объявление системы звездолёта разбудило её, одурманенную возбуждением.

С усилием вспомнив, она суетливо запихнула всё, что нужно было взять, в посадочную капсулу. В тот момент, когда крышка захлопнулась, она услышала последнее объявление системы: до посадки осталась одна минута.

Роман немного пожалела, что не успела посмотреть, как выглядит её планета.

Хотя в её памяти и было воспоминание, что это пустошь, у неё, выходца из трущоб, не было никакого представления о том, как выглядит пустошь.

Посадочная капсула была выброшена, несколько раз перевернулась в воздухе, прошла сквозь атмосферу, начала медленно тормозить перед самым приземлением, но в итоге всё равно рухнула на землю, подняв тучи песка и пыли.

Роман чувствовала движение снаружи, находясь в посадочной капсуле. Спустя некоторое время капсула наконец стабилизировалась.

Она не спешила открывать капсулу, а сначала включила систему сканирования, чтобы осмотреть окрестности.

Вдруг... вдруг она приземлилась в каком-то опасном месте? У неё ещё был шанс сбежать.

Снаружи было на удивление спокойно, не видно ни малейшей опасности.

Но и признаков жизни тоже не было.

Непрерывные барханы занимали всё поле зрения Роман. Золотистый песок под солнцем почти заставил её потерять ощущение цвета.

Даже не открывая люк, она чувствовала, как искажается воздух снаружи; температура, должно быть, была невыносимо высокой.

Она опустила голову и сверила место посадки.

Верно, это то место, которое выбрала прежняя владелица тела.

Неужели это самое подходящее место для посадки на всей планете?

Роман не могла в это поверить.

Это место никак не выглядело пригодным для жизни.

Она начала напряжённо вспоминать память прежней владелицы.

В этот момент между ней и воспоминаниями прежней владелицы существовал тонкий баланс: память появлялась только тогда, когда это было необходимо или когда она прилагала усилие, чтобы вспомнить, а обычно оставалась глубоко запертой в сознании, ничуть не проявляясь.

Когда воспоминания нахлынули, лицо Роман постепенно изменилось.

Теперь она, вероятно, поняла, что на самом деле означает "пустошь".

Пустошь означает, что там ничего нет.

Это место уже считалось одним из немногих стабильных мест на планете, и именно его выбрал для неё человек из семьи, который единственный сохранил к ней доброжелательность перед её отъездом.

Если она правильно помнила, этот человек даже передал ей руководство по освоению пустоши, но, к сожалению, прежняя владелица в полном отчаянии просто выбросила его на главной планете и совсем не взяла с собой.

Мне это нужно!

Роман беззвучно закричала в душе, глядя на бескрайнее жёлтое море песка снаружи, и её лицо исказилось от горечи.

Что же делать? У неё нет опыта выживания в пустыне!

Пока она колебалась, стоит ли рискнуть и выйти, в посадочной капсуле внезапно зазвучал сигнал тревоги:

— Обнаружено усиление воздушного потока, возможно приближение урагана. Пассажирам не открывать люк, пристегнуть ремни безопасности. Мы приложим все усилия для обеспечения вашей безопасности.

Сердце Роман подпрыгнуло, и она пристально уставилась на систему сканирования.

На вершине недалёкого бархана уже было совершенно темно, словно там что-то ужасное зарождалось и набирало силу.

Вскоре поднятые ветром песок и камни застучали по посадочной капсуле, создавая плотный, непрерывный шум.

Лицо Роман постепенно побледнело.

Она видела, как всё небо почернело, и внезапно поднялась песчаная буря.

Спустя всего мгновение посадочная капсула начала непрерывно трястись, как будто всё ещё спускалась сквозь атмосферу.

— Вот чёрт, — подумала она про себя. — Этот ветер, он ведь не поднимет капсулу в воздух?!

Только не это!

Очевидно, её молитвы не помогли.

Согласно закону Мерфи, чем больше человек молится, чтобы что-то не произошло, тем чаще события развиваются именно в нежелательном направлении.

Очень скоро налетел ураган.

Под испуганным взглядом Роман посадочная капсула поднялась в воздух вместе с ветром, взмывая на девяносто тысяч ли.

Ладно, не на девяносто тысяч ли, но то, что она поднялась в небо, было правдой.

И поскольку направление ветра постоянно менялось, капсулу беспорядочно крутило в воздухе.

То вверх ногами, то боком.

Хуже того, песок и камни, несомые ураганом, непрерывно сыпались на посадочную капсулу.

Роман трепетала от страха, боясь, что эти песок и камни в какой-то момент пробьют капсулу и безжалостно вытащат её оттуда.

Унесённая ветром, она вместе с капсулой носилась по небу.

Находясь внутри, она быстро почувствовала головокружение, смотровое окно перед ней тоже закрылось, и она крепко зажмурила глаза, позволяя ветру нести себя в неизвестном направлении.

QAQ, я только что разбогатела, я ещё не хочу умирать...

Неизвестно, сколько времени прошло. Роман даже показалось, что она крепко уснула и проснулась. Посадочная капсула наконец стабилизировалась.

Роман всё ещё оставалась внутри, не решаясь пошевелиться, боясь, что как только она откроет люк, буря снова начнётся.

Но пролежав довольно долго, она больше не могла лежать.

Долгое пребывание в одной позе было для неё весьма неприятным ощущением.

Уже так долго спокойно, может, выйти посмотреть?

Подумав, Роман решила, что она всё ещё немного трусит, и приготовилась снова использовать систему наблюдения.

— Недостаточно энергии.

Сигнал тревоги системы безжалостно оборвал её фантазии.

В общем-то, да. В конце концов, это всего лишь посадочная капсула, а не спасательная или жизнеобеспечивающая. То, что она смогла безопасно пережить бурю, уже было огромной удачей.

Глядя на почти иссякшую энергию, Роман пришлось стиснуть зубы и открыть люк.

В лицо ударил сухой горячий ветер, отчего она пошатнулась.

Открыв дверь, она обнаружила, что всё ещё находится в пустыне, и не знала, как далеко от первоначального места посадки.

Куда ни глянь, повсюду был бескрайний жёлтый песок. Когда не было ветра, он выглядел тихим и спокойным, даже немного таинственным.

Но если поднимался ветер, пустыня показывала свою ужасную сторону.

Роман оцепенело стояла рядом с посадочной капсулой, в голове у неё была пустота, и она не знала, куда идти дальше.

Сможет ли она действительно покорить эту планету, которая теперь принадлежит ей?

Она не знала.

Возможно, сейчас, когда у неё ничего нет, ей следовало бы думать не об этом, а о том, как прожить ближайшее время и выжить.

В конце концов, в её посадочной капсуле, кроме небольшого запаса еды и воды, одежды и туалетных принадлежностей, больше ничего не было.

Даже если бы она захотела покинуть пустошь, она достала свой персональный световой компьютер и посмотрела: ближайший звездолёт сможет прибыть только через три дня.

Может быть, ей стоит сначала подумать о том, чтобы найти какое-нибудь убежище?

Неуверенно подумала Роман, стоя там в растерянности.

Не так давно она праздновала своё богатство, а теперь у неё возникла смутная мысль, что в трущобах, кажется, тоже было не так уж плохо.

Хотя там было бедно, хотя она не наедалась, хотя постоянно приходилось бороться с людьми, по крайней мере, была хоть какая-то надежда на жизнь.

А здесь нет ничего.

Это и есть так называемая пустошь — место, которое формально пригодно для жизни человека, но непригодно для проживания, не подходит для добычи ресурсов и не имеет никакой ценности.

Поэтому девушка, вынужденная отправиться сюда, без колебаний решила всё бросить, потому что не видела здесь ни малейшей надежды.

— Система успешно перезагружена.