Глава шестая

Глава шестая

С того дня, как состоялась моя свадьба, прошло уже 73 года. Юная девушка в расцвете лет стала старухой на пороге смерти. Мой муж скончался два года назад. Наша жизнь не была образцом гармонии в браке, но и не сводилась к простым уважительным отношениям между супругами. Я счастливо прожила свои 73 года, так же, как и предыдущие пятнадцать.

Чжао Чэн ушел из жизни семнадцать лет назад. В тот год, когда мы поженились, между нашими свадьбами была разница всего чуть больше месяца. Благодаря детским связям, мы иногда общались. Мы молчаливо не вспоминали о той шутливой помолвке. Достаточно было того, что знали мы трое, незачем было знать большему числу людей.

У меня появились дети, и я вложила в них всю свою энергию. Мальчики выросли прилежными, девочки — образованными и рассудительными. В этом отношении я, пожалуй, могу считать себя победительницей.

Но я все еще не могу забыть то прекрасное время, когда меня носили на руках два брата, когда мы резвились по всей Столице, когда сестра обнимала меня и нежно читала мне священные тексты, когда он брал меня с собой на охотничьи угодья охотиться на кроликов. Я все еще не могу забыть, не могу забыть Чжао Чэна, не могу забыть красоту прошлого.

Возможно, в загробном мире я встречу их. Мы снова сможем резвиться на оживленном рынке, слушать, как сестра читает священные тексты, слушать, как мать учит жизни. Возможно, в загробном мире, с отцом за спиной, моя жизнь не будет такой жалкой.

Я скучаю по ним.

Отец, они обидели меня, помоги мне, пожалуйста, хорошо?

Братья, вы говорили, что пока вы рядом, никто не посмеет меня обидеть. Где вы? Я не могу вас найти.

Я больше не буду своевольной, мать, Четвертая сестра, обнимите меня, пожалуйста…

Няньань скучает по вам.