Четвёртое бедствие (Часть 4)

Голос из динамика наконец обрёл присущую взрослому человеку уравновешенность и терпение, которое он проявлял крайне редко.

Хосино Сора спросил по телефону: — Так какие факты заполнили пробелы?

— Дазай Осаму, 16 лет. Отличился во время Войны за Главу Дракона. После победы над Сибусавой Тацухико вместе с Накахарой Чуей и окончания войны прославился под именем «Двойной Чёрный».

— 17 лет. Стал самым молодым руководителем в истории Портовой мафии. В тот же день подобрал Акутагаву Рюноске в трущобах.

— 18 лет. Инцидент с «Мимиком». По известным тебе причинам предал Портовую мафию.

— 19-20 лет. Работал на Отдел по делам эсперов, отмывая своё прошлое.

— 20 лет. Вступил в Вооружённое детективное агентство, разрешил инцидент с Лазурным Королём.

— 22 года. Подобрал Накаджиму Ацуши, разрешил инцидент с Гильдией.

— 22 года. Отправился на «Стандартный остров», во время первого прохождения…

— Окей, СТОП! — Хосино Сора потёр виски и совершенно искренне заметил: — А у тебя довольно насыщенная жизнь.

— Эхе-хе~

— Значит, тогда в Токио это была не перестройка временной линии, а просто к текущей линии добавился 2218 год?

— Как и ожидалось от Хосино-куна.

Вот оно как. А он ещё удивлялся появлению пространственно-временного туннеля при возвращении. Сейчас это казалось смешным. Само появление этой штуки уже намекало на двустороннее время-пространство, а он тогда просто принял это как данность. Даже когда ждал временных изменений в кабинете босса, он был на удивление спокоен.

Он думал что-то вроде: «Ну, всё равно можно будет вернуться из той временной линии и начать заново. Даже интереснее прыгать туда-сюда». Такая глупая мысль.

А на самом деле Дазай говорил: «Пу-пу~ Смотри, как я отрезаю тебе путь к отступлению, больше не вернёшься, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля~»

Ну надо же.

Хосино Сора рассмеялся, даже не осознавая, что уголки его губ непроизвольно поползли вверх. Он просто внезапно подумал: именно это, именно эта непредсказуемость — вот почему пространственные способности лучшие, вот почему биоразнообразие нижних времён-пространств лучшее!

— Ну что ж, до встречи, если судьба сведёт.

— Ладно, понял, катись.

— Мурашки по коже~

Экран погас, разговор закончился.

На оживлённой улице парень с причёской «волчий хвост» и повадками чунибьё внезапно согнулся пополам, держа телефон, и тихо рассмеялся. Прохожие на недалёком надземном переходе изредка поглядывали на него, но ничуть не удивлялись.

В Йокогаме кого только не встретишь.

Светофор на перекрёстке впереди наверняка уже сменился на зелёный. К тому времени, как Хосино Сора закончил восхищаться тем, какая же чертовски интересная игра ему попалась, поток машин посреди дороги стал плотнее, машины неслись непрерывно, не давая ему ни малейшего шанса перейти дорогу.

Ничего не поделаешь, придётся пройти немного вперёд, к тому надземному переходу.

Поток машин проносился под ногами. С высоты надземного перехода Хосино Соре он показался похожим на плывущую разрезанную чёрную рыбу.

Стоя посреди перехода и глядя вверх, Хосино Сора всё ещё восхищался тем, насколько искусно была построена эта временная линия. Лазурный цвет неба был точной копией того, что было до разрушения времени, только теперь он не был влажным.

Затем завибрировал телефон.

Вибрация была частой, должно быть, звонок.

Чёрт, если из динамика снова раздастся голос Дазая, он действительно швырнёт этот телефон вниз с перехода — а потом будет ныть здешнему 22-летнему Чуе ростом 160, чтобы тот купил ему новый, хм-хм.

План удался~ Это я, Хосино Сора~

— Моси-моси?

— Моси-мо——си!!!

— …А?

— Аре? Почему голос звучит не очень радостно, Сора? Что-то случилось? Можешь рассказать учителю, ВУГ одним ударом решит твои проблемы~

Знакомое начало.

— Годжо-сенсей?!

— М? А, да, это я.

Хосино Сора прижал ладонь к лицу, опёрся о перила и понурил голову. В конце концов, это была его оплошность. Когда Дазай сказал: «Это время-пространство остаётся самим собой, не появляется и не превращается в другую временную линию», — почему он тогда с видом «а, вот оно что~» кивал в трубку?!

Это время-пространство остаётся самим собой — этот город, куда Годжо Сатору приехал из Токио в командировку, всё ещё тот самый город!

— Годжо-сенсей, вы… закончили задание? — осторожно спросил Хосино Сора.

— Ну, почти. Поэтому я подумал найти Сору и поговорить…

— Подождите, сколько сейчас учителей в Токийском магическом колледже, включая вас?

— А это… да какая разница, есть я или нет, пхе-хе-хе~ Только ВУГ один… Или же! Студент третьего курса Хосино Сора! Хочешь остаться в колледже и стать таким же великим учителем, как я…

— Вовсе нет.

— Я так и думал.

Голос на том конце провода сменился с радостного на унылый всего за 0.5 секунды.

Хосино Сора вычислил ответ примерно за те же 0.5 секунды: Годжо Сатору остался Годжо Сатору. Пресловутое «текущий результат принимается за окончательный факт, данные, ставшие багом, будут стёрты и пересчитаны для заполнения пробелов» не коснулось людей из Магического колледжа. Вероятно, потому, что в перестроенной временной линии ВУГ не противоречил предыдущим событиям, не создавал багов.

Например, если бы Гето Сугуру воскрес, эхе-хе, тогда Годжо Сатору в окончательно утверждённой временной линии определённо стал бы другим~

Представив это, Хосино Сора тут же мысленно взмолился: «Аминь», «Амитабха». Он не хотел никого резать ножом по живому. Пусть то горькое лето останется просто событием из другой временной линии.

— Сора?

Позвал Годжо Сатору на том конце провода. Кажется, он говорил по телефону на ходу, сквозь помехи иногда доносились голоса окружающих.

— Ах, простите, Годжо-сенсей. Так о чём вы хотели со мной «поговорить»?

— О сне.

— А?

— Я говорю, о моём сне. Разве я не говорил тебе раньше, что когда закончу это дурацкое задание и освобожусь, то найду тебя и расскажу продолжение того сна? Человек, которого ты ищешь, ведь тоже…

Ах да, он совсем забыл об этом. Его сегодняшний мозг, похоже, был поглощён Дазаем.

— Где вы сейчас?

— Вы приедете ко мне? Я в районе Ямасита-тё.

На другом конце провода на мгновение воцарилась тишина.

— Так это же по диагонали… Окей! Ты иди ко мне, Сора! Учителю тоже нужно, чтобы ученики к нему стремились~ Сейчас скину тебе местоположение.

— Хорошо.

Что ж, получается, он не зря пошёл по этому надземному переходу. В итоге всё равно придётся идти в ту сторону, по диагонали.

Но не успел он сделать и шага, как телефон в руке завибрировал от уведомления.

К счастью, он ещё не убрал его в карман. Хосино Сора включил экран. Это было сообщение от Годжо Сатору:

«Можешь убирать Клетку проклятой энергии~»

Ах, вот об этом он действительно забыл напрочь.

Проклятая энергия, витавшая над городом, внезапно пришла в движение. Клетка проклятой энергии, окутывавшая весь город, в следующую секунду беззвучно рассыпалась.

Хосино Сора поднял голову и вдруг на его лице появилось выражение «а, вот оно что~».

Небо, освободившееся от Клетки проклятой энергии, было лазурно-голубым. И оно снова обрело ту влажность, словно пропитанное водой, какой была в момент перед разрушением времени.

Как красиво, — восхитился Хосино Сора.

Но он не смел больше предаваться размышлениям, ведь скоро ему предстояло встретиться с обладателем Глаз Лазурного Неба — Годжо Сатору.

Хотя небо действительно было очень красивым.

Именно небо, да.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение