Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Солнце светит в небесах, цветы смеются мне в глазах, птички щебечут: «Ранним утром, почему ты с сумкой тут?»

Летняя погода, светает быстро. Едва перевалило за шесть, а небо уже стало ярко-синим. Палящее солнце, не желая упускать ни минуты, чтобы истязать город, безжалостно разливало свои жгучие лучи по всему мегаполису.

Но жарче, чем температура воздуха, были сердца всех старшеклассников города Юэхай. Этот день был для них проверкой результатов более чем десятилетнего обучения, днём, который мог определить их дальнейший жизненный путь.

Дзинь-дзинь-дзинь, прозвенело в голове. Парень с растрёпанными волосами, развевающейся щетиной, спавший в больших неуклюжих очках в чёрной оправе, голый по пояс, привычно подскочил с кровати.

— Ух, как же хочется ещё поспать! Наконец-то приснилась Яояо, чуть было не поцеловал её, Яояо… — парень потёр глаза с сильными кругами и мешками под ними, слюна стекала, и он уже собирался снова завалиться на кровать.

— Дзинь-дзинь-дзинь.

Снова зазвенел будильник. Он находился примерно в полутора-двух метрах от кровати, и дотянуться до него, не вставая, было невозможно.

Он сонно прищурился, недовольный тем, что его прекрасный сон был прерван, раздражённо пошевелился, затем протянул руку и начал шарить по прикроватной тумбочке, лениво бормоча:

— Где мои очки? Куда они опять делись?

Пока он искал очки, его глаза оставались прищуренными, а движения рук замедлялись.

Раздался рингтон из заставки аниме. Он схватил со столика типичный отечественный телефон-раскладушку, который давали в подарок за пополнение счёта, и, приняв его за будильник, привычно провёл пальцем по экрану.

— Фу Янь, шкура чешется, что ли? С такой ранищи не спишь, зачем будильник поставил? Как же шумно!

Из телефонной трубки раздался грубый голос, громче, чем звонок будильника. Тень, которую отбрасывал владелец этого голоса на Фу Яня, напугала его так, что он перевернулся и скатился с кровати, а телефон случайно упал на другую сторону.

— Фу Янь, Фу Янь, ты, придурок, слушаешь, что я тебе говорю? Тебе что, нужно, чтобы я сейчас же поднялся и тебя проучил?

Из телефона непрерывно доносились гневные ругательства мужчины.

Полностью проснувшийся Фу Янь перевалился через беспорядочную кровать, пополз к телефону, поднял трубку и поспешно, заикаясь, извинился:

— Простите, простите, простите, Братец Толстяк, у меня сегодня экзамен, поэтому я поставил будильник. Извините, извините, я сейчас же его выключу, сейчас же выключу.

После трёх извинений Фу Янь, не успев даже надеть обувь, пополз к будильнику и быстрым шлепком выключил его.

Когда он уже собирался угодить собеседнику, сказав, что выключил будильник, из трубки снова раздались ругательства, не давая ему и слова вставить.

— С твоим-то тупым умом нечего и пытаться сдавать вступительные экзамены, как хорошие ученики. Не мог бы ты сэкономить на плате за экзамены и отдать эти деньги мне, чтобы проявить сыновнюю почтительность? Я как раз видел сон, где обсуждал академические вопросы с Учительницей Озавой, штаны уже снял, а ты своим будильником взял и спугнул мою учительницу! Не слишком ли я был мягок с тобой, когда собирал плату за защиту пару дней назад?

— Нет, нет, Братец Толстяк, простите, я не специально! Если Учительница Озава сбежала, разве нет Учительницы Хатано? Я же на прошлой неделе купил для вас… — поспешно объяснил Фу Янь.

— Чёрт возьми, ты ещё смеешь говорить! Что это за хрень ты принёс мне на прошлой неделе? Ты что, не знаешь Учительницу Хатано? Разве это была Учительница Хатано? — Из трубки раздался ещё более злобный крик.

— Но на обложке было написано "Хатано", — очень обиженно сказал Фу Янь.

— Какое к чёрту Хатано! Ладно, ты покупаешь пиратские диски, но ты ещё и главную героиню подделал! Я просто поражён тобой! Неужели ты не можешь узнать человека? Что за притворство, взрослый мужик! Прожил столько лет и до сих пор не знаешь, как выглядит Учительница Хатано! Нет, сегодня вечером, когда вернёшься с работы, ты должен принести мне несколько последних фильмов Учительницы Асао, иначе ты знаешь, что будет! — Мужчина гневно произнёс это, не дав Фу Яню ни единого шанса ответить, и тут же повесил трубку.

— Братец Толстяк, Братец Толстяк, я сегодня не работаю, у меня экзамен…

Фу Янь беспомощно криво усмехнулся, слушая гудки в трубке.

Покачав головой, он вошёл в тесную ванную комнату, где помещались только раковина и унитаз. Стоя перед пожелтевшим зеркалом, он вздохнул, глядя на своё унылое отражение.

Сидя на унитазе, он потёр ещё немного затуманенную голову и привычно включил телефон.

На экране телефона с невысоким качеством изображения появилась прекрасная девушка, словно сошедшая с рекомендаций для скачивания обоев.

У девушки были длинные волосы, спадающие на плечи, чёрно-белая футболка, небесно-голубые джинсы, белые кроссовки. Её стройные, изящные ноги были слегка согнуты и прижаты друг к другу на ступеньках рядом с белой кафедрой. На коленях лежал учебник, а руки нежно придерживали его по бокам. Её милое личико было опущено, слегка скошенная, гладкая чёлка падала вниз, открывая серьёзное и утончённое лицо.

Глядя на девушку на экране телефона, Фу Янь невольно вспомнил тот день, то время, тот коридор, когда случайно, тайком и с большой удачей он сделал первую и единственную фотографию, которая у него была.

— Моя богиня, ты и сегодня… так прекрасна, так красива…

Фу Янь, полуоткрыв рот, уставился на экран телефона, погрузившись в оцепенение. В его ранее сонливых глазах теперь светилось глубокое обожание.

— Ладно, хватит мечтать! Сегодня нужно постараться, обязательно поступить в тот же университет, что и богиня, а если не получится, то хотя бы в университет того же города!

Десять минут спустя Фу Янь вышел из ванной. Его волосы всё ещё торчали, как крышка кастрюли на голове, чёлка беспорядочно закрывала часть бровей, а на небритой щетине оставались белые следы мыла. Однако его глаза теперь были полностью открыты, а спина выпрямлена.

Он переоделся в выцветшие джинсы, надел потрёпанные чёрные кроссовки, закинул на плечо курьерскую сумку, взял хлеб, на этикетке которого уже значилось "срок годности скоро истекает, специальная цена", открыл ржавую бронированную дверь и вышел из своей маленькой комнатки площадью всего около тридцати квадратных метров.

Спустившись вниз, он нашёл свой серебристо-серый велосипед, реликт прошлого века, стоявший у подъезда. Не удивившись, он бросил взгляд на лужицу под колесом, привычно толкнул велосипед, подошёл к кустам, подобрал несколько выброшенных рекламных листовок, вытер "произведение искусства" неизвестного животного и сел на велосипед.

— Ой, Янь-Янь, опять так рано на доставку?

Два молодых человека, обнявшись за плечи, возвращались из интернет-кафе после ночной смены и подошли к нему.

— Братец Ван, Братец Лю, — Фу Янь поспешно спрыгнул с ещё неустойчивого велосипеда, поставил его и "очень радушно" поздоровался с ними, а затем достал из рюкзака две мятые сигареты и протянул им.

— Только что у входа в район слышали голос Братца Чжу. Что, опять его разозлил?

Двое мужчин, явно довольные услужливостью Фу Яня, взяли сигареты, прикурили, затянулись, выпустили несколько колец дыма и, лениво прищурившись, поддразнили его.

— Эм, сегодня в школу, боялся опоздать, вот и поставил будильник. Разбудил Братца Толстяка. Я уже извинился перед ним, — Фу Янь опустил голову и неловко объяснил.

— Впредь будь осторожнее. Ты же не новый жилец, сам знаешь, в нашем Безымянном районе Братец Толстяк — это всё.

Как ты думаешь, почему мы, люди без связей и поддержки, можем жить в таком большом городе, как Юэхай?

И ещё в таком относительно процветающем районе?

— Точно. Все старые дома вокруг снесли, а наш Безымянный район вот уже больше десяти лет стоит здесь, как "дом-гвоздь"? Разве не Братец Толстяк возглавляет нас и помогает нам удерживать это место?

— Будь умнее, вовремя плати за защиту и всё остальное. Если есть свободные деньги, купи что-нибудь хорошее и зайди к нему, не надо лишний раз злить Братца Чжу.

— Как говорится, рука, берущая чужое, становится мягкой, а рот, едящий чужое, — коротким.

Выкурив сигареты Фу Яня, и будучи старыми "знакомыми", двое мужчин "посоветовали" Фу Яню пару слов.

— Да, да, да, я так и сделаю, — Фу Янь внимательно слушал, постоянно кивая.

С трудом проводив двух "старших братьев", Фу Янь поспешно выехал на велосипеде из Безымянного района.

Не проехав и нескольких метров, Фу Янь услышал голос старика:

— Молодой человек, я вижу, ваш интан потемнел, сегодня, боюсь, вас ждёт несчастье.

— Дедушка, это я просто не выспался, а не интан потемнел. Что до несчастий, то для меня они случаются каждый день, ничего удивительного, не стоит беспокоиться, — Фу Янь всё же остановил велосипед и вежливо покачал головой этому старику, который неизвестно когда появился рядом с ним, держа в руке флаг гадателя и одевшись в даосский халат.

— Нет, парень, ты сегодня действительно… — Вы хотите спросить, не предстоит ли мне сегодня важное дело?

И не может ли это важное дело пойти не так?

— Фу Янь посмотрел на гадателя и опередил его, говоря.

— Не "может", а "обязательно". Однако ваша судьба тоже может измениться сегодня… — Гадатель, перебирая пальцами, уверенно говорил.

— Спасибо за заботу. Вот, держите. Я знаю, что если бы ваши дети были более почтительны, вы бы не занимались этим. Сегодня у меня экзамен, так что пусть это будет на удачу. Я сам по себе невезучий человек, у меня и так много проблем, так что, пожалуйста, не проклинайте меня. Возьмите это на завтрак, больше у меня нет, — Фу Янь, не дослушав его, вытащил две монеты и сунул их в руку гадателя.

Не дожидаясь, пока тот что-либо скажет, он сел на велосипед и уехал.

Глядя на удаляющегося Фу Яня, гадатель опустил взгляд на две монеты в своей руке, поднял руку, погладил бороду и беспомощно улыбнулся:

— Пожалуй, вернусь-ка я на гору, чтобы продолжить своё совершенствование. Решил вот выйти, чтобы принести благо, а меня приняли за мошенника. Что за мир, эх…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение