Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 4

◎ "Действительно, деньги и невежество могут придать человеку чувство превосходства. Надеюсь, вы, мисс, сохраняя свое превосходство, будете больше читать". ◎

Когда Цяо Юань сбила восьмого человека из АК, в чате стрима начали появляться подарки.

— Спасибо всем за подарки, я не успеваю следить, поэтому не буду называть все ники.

Как только она это сказала, по экрану пролетел самолет.

Один самолет стоит около ста тысяч монет Blue Whale, что эквивалентно десяти тысячам юаней.

Цяо Юань взглянула на ник отправителя подарка. — Пользователь под ником "Плохо играю с AK", спасибо за самолет.

Сказав спасибо, Цяо Юань снова сосредоточилась на экране игры.

— Вижу, многие говорят, что я хорошо контролирую отдачу. Как раз в бункере никого нет, я научу вас контролировать отдачу.

Как всем известно, отдача у АКМ очень большая, поэтому лучше всего контролировать ее сидя...

Пока Цяо Юань рассказывала, как контролировать отдачу, тот самый пользователь под ником "Плохо играю с AK" отправил ей еще пять самолетов.

Цяо Юань не обратила внимания. Только после завершения стрима, получив личное сообщение, она обнаружила, что этот человек отправил ей в общей сложности шесть самолетов.

"Плохо играю с AK" прислал личное сообщение: [WeChat.]

Если сумма пожертвований превышает пятьдесят тысяч, можно добавить стримера в WeChat.

Но она ведь сейчас не подписанный стример Blue Whale, почему она должна соблюдать это правило?

Цяо Юань отказалась.

Высокий Интеллект Один Один: [Извините, я не подписанный стример, добавить нельзя.]

Плохо играю с AK: [?]

Цяо Юань не хотела больше с ним разговаривать и прямо предложила ему обратиться на платформу за возвратом денег.

Высокий Интеллект Один Один: [Подарки я еще не обналичила, просто скажите, что вы несовершеннолетний, и свяжитесь с платформой для возврата.]

Через некоторое время он больше не отвечал, но платформа также не уведомила ее о возврате подарков.

Вероятно, он сдался, увидев, что вернуть не получится.

Цяо Юань пока не нуждалась в деньгах, поэтому не стала выводить подарки.

*

За день до вылета в Хайчэн на съемки реалити-шоу Цяо Юань так разволновалась, что не спала всю ночь.

В конце концов, это ее первое реалити-шоу. Не заснуть от волнения — это как-то неуважительно по отношению к программе.

Когда Ань Мань приехала за ней рано утром, она чувствовала себя довольно бодро, но как только села в самолет, ей стало немного тяжело.

— Когда спишь, тоже следи за имиджем, лучше не снимай маску, — согласно правилам компании, артисты летают первым классом, а менеджеры и ассистенты — экономклассом. Ань Мань уложила ее багаж и проинструктировала.

— Хорошо, иди.

После ухода Ань Мань Цяо Юань взглянула на пустое место рядом, подождала еще немного, но никто не появился, поэтому спокойно сняла маску, закрыла глаза и уснула.

...

— Мисс, мисс.

Цяо Юань разбудил бортпроводник, принесший еду.

Цяо Юань сонно открыла глаза: — Что случилось?

Бортпроводник был очень вежлив и с улыбкой спросил: — Говядина с черным перцем или цыпленок карри? Что бы вы хотели?

Цяо Юань зевнула и сказала: — Говядину с черным перцем, пожалуйста.

— Хорошо, — бортпроводник передал еду Цяо Юань, сидевшей у окна. — Приятного аппетита.

После ухода бортпроводника Цяо Юань только сейчас заметила, что рядом сидит мужчина.

Оказывается, это место было занято.

Цяо Юань невольно взглянула в сторону и увидела профиль, ее взгляд непроизвольно задержался на его лице.

Линии этого профиля были чрезвычайно плавными, от надбровных дуг до переносицы и кончика носа — все было прямым и четким.

Цяо Юань даже подумала, что скульптуры, известные своим золотым сечением, не сравнятся с мужчиной перед ней.

Мужчина, кажется, почувствовал взгляд Цяо Юань, рука с палочками для еды замерла, он нахмурился, но ничего не сказал.

Цяо Юань заметила его движение и только тогда осознала свою неловкость.

Ты сейчас кинозвезда, кинозвезда, кинозвезда!

Важные вещи нужно повторять в уме трижды!

Цяо Юань отвела взгляд и спокойно принялась за еду.

После еды бортпроводник забрал контейнер и снова налил Цяо Юань кофе.

Цяо Юань отпила немного кофе и снова взглянула на время. До прибытия в Хайчэн оставался еще час.

Внезапно самолет сильно тряхнуло!

Кофе в руке Цяо Юань выплеснулся без остатка.

— Динь-дон!

Прозвучал громкоговоритель самолета, и бортпроводник начал объявление: — Дамы и господа, из-за турбулентности самолет немного трясет. Пожалуйста, оставайтесь пристегнутыми. Во время турбулентности туалеты временно недоступны, и мы также приостанавливаем обслуживание в салоне. Спасибо за ваше понимание...

Услышав, что бортпроводник сказал о приостановке обслуживания, Цяо Юань убрала руку, которую протянула, чтобы нажать кнопку вызова.

— Эм... извините, пожалуйста, я помогу вам вытереть.

Цяо Юань достала из кармана салфетку и торопливо вытирала рукав мужчины рядом.

Во время турбулентности кофе из правой руки Цяо Юань полностью пролился на мужчину рядом, промочив не только его одежду, но и рукописи и iPad в его руках.

Мужчина не обратил внимания на действия Цяо Юань, а очень обеспокоенно вытирал кофе с рукописей другой, чистой рукой.

Цвет кофе покрыл часть содержимого рукописи, но Цяо Юань могла разглядеть, что это были чертежи классической архитектуры.

Судя по тому, как мужчина нахмурился, эта рукопись, должно быть, очень важна для него.

Цяо Юань не знала, как еще извиниться, и могла только сказать: — Мне очень жаль, я возмещу весь ущерб, сколько бы это ни стоило...

— Вы возместите?

— Чем вы возместите?

Не успела Цяо Юань договорить, как мужчина прервал ее.

Он прекратил свои действия, повернул голову и осмотрел Цяо Юань.

Когда Цяо Юань увидела его лицо, она подсознательно проигнорировала его слегка сердитый тон. Это же просто модельное лицо с золотым сечением!

Такого красивого мужчину трудно найти во всей индустрии развлечений.

Цяо Юань пришла в себя и сказала: — Сумма не имеет значения.

На лице мужчины появилась насмешка, он холодно фыркнул и сказал: — Я не знаю, мисс, у вас хватило смелости сказать это, потому что вы самая богатая женщина в мире, или потому что вы невежественны.

— ???

— Во-первых, эту рукопись невозможно измерить деньгами; во-вторых... — Мужчина не договорил, а глубоко вздохнул. — Ладно, мне лень с вами спорить.

Мужчина отвернулся и больше не смотрел на Цяо Юань, а вытирал пятна кофе с iPad салфеткой.

— Мне очень жаль, я тоже не ожидала, что такое произойдет. Я просто предлагаю вариант компенсации.

Цяо Юань почувствовала себя немного обиженной. Причиной этого происшествия была турбулентность, она просто хотела возместить ущерб, но ее обругали с ног до головы.

— Действительно, деньги и невежество могут придать человеку чувство превосходства. Надеюсь, вы, мисс, сохраняя свое превосходство, будете больше читать.

Изначально, чувствуя свою вину, Цяо Юань решила промолчать, когда он впервые ее высмеял.

Теперь, похоже, невежественный придурок не стоит ее терпения!

Цяо Юань наклонила голову и спросила: — С вами все в порядке?

Мужчина, услышав ее, повернул голову, глядя на нее, и жестом предложил продолжить.

— Во-первых, я не могу управлять турбулентностью, и не мне управлять самолетом. Как пассажир, я просто пила кофе на своем месте. Из-за турбулентности кофе из моей руки пролился на вашу драгоценную рукопись. Это произошло против моей воли, и я не могла этому помешать. В некотором смысле, это тоже форс-мажор.

— Во-вторых, с юридической точки зрения, ситуации, угрожающие жизни, вызванные форс-мажором, могут быть прощены. Тем более, когда речь идет всего лишь о кофе, пролитом на вашу рукопись?

— И наконец, даже если это моя ошибка, я уже извинилась перед вами и готова возместить ущерб. Вы не можете высмеивать мое невежество только потому, что я предложила денежную компенсацию, верно? В ваших глазах это бесценная рукопись, но в моих глазах это просто макулатура. Если захочу, заплачу несколько десятков тысяч, а если не захочу, заплачу вам пять мао за бумагу!

Мужчина некоторое время смотрел на Цяо Юань, а затем вдруг рассмеялся. Это был не тот гнев, которого она ожидала.

— Я назвал вас невежественной не потому, что вы не понимаете значения этой рукописи, а потому, что от вас исходит...

Он остановился, а затем произнес по слогам: — А-у-ра... ну-во-ри-ша.

Цяо Юань: — ...

Черт!

Я разорву ему рот!

Цяо Юань глубоко вздохнула, подавляя желание расстрелять его из АК, и сказала: — Хорошо, я нувориш. Значит, за эту рукопись мне не нужно платить, верно?

Мужчина взглянул на нее: — Если мне придется требовать компенсацию, то после выхода из самолета мне придется с вами связываться? Тогда я лучше смирюсь с убытком.

Цяо Юань, ты сейчас кинозвезда, ты должна сохранять достоинство, быть спокойной, не опускаться до уровня таких людей.

Она снова и снова повторяла это себе в уме.

Цяо Юань с усилием выдавила улыбку: — Можно просто перевести деньги через WeChat, не нужно больше связываться.

— Не нужно, — мужчина тоже улыбнулся, как Цяо Юань. — От мысли, что в моем WeChat будет такой человек, мне противнее, чем от потери десяти рукописей.

Если она продолжит сидеть рядом с ним, Цяо Юань вряд ли сможет избежать завтрашнего тренда с темой "Цяо Юань устроила драку в общественном месте".

Самолет давно прекратил трястись.

— Пропустите.

Цяо Юань встала, прошла мимо мужчины и покинула свое место.

...

Ань Мань увидела, как Цяо Юань с мрачным лицом идет из первого класса, и подумала, что ей нездоровится.

— Что случилось?

— Тебя укачало?

Ань Мань обеспокоенно спросила Цяо Юань.

Цяо Юань была слишком зла, чтобы рассказывать о случившемся, и просто придумала Ань Мань причину: — Рядом сидел назойливый фанат, я не выдержала и пришла поменяться с тобой местами.

Ань Мань кивнула и сказала другой ассистентке, Чэнь Цзя: — Хорошо, тогда быстро меняйтесь, самолет скоро начнет снижение.

Цяо Юань села рядом с Ань Мань.

Ань Мань, видя недовольное лицо Цяо Юань, действительно подумала, что ее домогался сасэн-фанат.

— Почему ты не поменялась местами раньше?

— Сидела там так долго и только сейчас поняла, что это сасэн-фанат?

— Я спала раньше.

Ань Мань увидела, что она действительно не хочет говорить, и просто похлопала ее по плечу: — Ничего, скоро прилетим.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение