Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Для презентации я сегодня надела костюмную юбку до колен. Шао Ци уткнулся лицом мне в колени и без конца извинялся.

— А Инь, я правда тогда был пьян. Я изначально не собирался спать с ней, просто поужинали, и я сам не понял, как проснулся с ней в одной постели.

— Кроме этого, я правда ничего плохого тебе не делал, я ни с кем не флиртовал. Правда.

— Прости меня, у нас столько лет отношений.

— Я обещаю, такого больше не повторится. Если я снова предам тебя, ты можешь меня ударить, хорошо?

Дыхание Шао Ци касалось моих ног. Вспомнив следы на ногах Цяо Ин в тот день, я почувствовала крайнее отвращение.

Я изо всех сил вырвалась и спросила в ответ: — Цяо Ин что, заставила тебя ножом залезть в нее?

— Ты не целовал ее ноги?

— Мне противно думать, что вы спали вместе. Уходи.

Бывший красивый и свежий юноша превратился в такого прилипчивого подонка.

В старшей школе учителя убеждали нас не встречаться, говоря, что в университете мы встретим кого-то лучше. Тогда я внутренне не соглашалась с ними, думая только о том, чтобы развиваться вместе с Шао Ци.

Теперь, глядя на него, стоящего на коленях и молящего о прощении, я вдруг почувствовала, как какие-то чувства отделились от меня, разорвались.

— Если ты еще раз обнимешь меня, я позвоню тете и хорошо расскажу ей, что ты натворил.

Шао Ци отпустил меня. Его мама, хоть и мягкая, но непреклонная, терпеть не может такие грязные дела.

Если его мама узнает причину, она его так просто не простит.

Он тоже об этом подумал, испугавшись, что мама приедет в университет и побьет его, опозорив его. Поэтому он медленно отпустил руки.

Но продолжал бормотать извинения.

Шао Ци всем говорил, что мы просто поссорились и не расстались.

Я не хотела ничего говорить, просто держалась подальше.

Начались Университетские соревнования. От нечего делать я стала волонтером в Фотогруппе.

Во время забега на четыреста метров среди женщин я стояла за видеокамерой на Беговой дорожке, фокусируя ее на участницах.

Участницы издалека приближались, я не обращала внимания, просто смотрела в камеру.

Но одна спортсменка вдруг свернула с дистанции и побежала прямо на меня, явно с большим злым умыслом.

Я поспешно отскочила в сторону, но видеокамера была сбита. Присмотревшись, я увидела, что это старая знакомая, Цяо Ин.

Вот это да, эта "зеленая чайка" сегодня постаралась.

Я только подняла камеру, думая, стоит ли помочь ей встать, как кто-то оттолкнул меня и поднял Цяо Ин.

Конечно же, это был Шао Ци. Неудивительно.

У Цяо Ин было очень страдальческое выражение лица, и она без конца стонала.

Обхватив руками шею Шао Ци, она позволила ему осторожно поднять ее.

Проходя мимо меня, Шао Ци вдруг сказал: — Даже если ты ненавидишь Цяо Ин из-за меня, равнодушно смотреть, как спортсменка получила травму, это слишком бессердечно.

— Ты действительно изменилась.

— Ты ослеп? Если ослеп, то идите вместе с той, что у тебя на руках, в медпункт лечиться. Она врезалась в меня, как корова, и я что-то сказала?

Шао Ци хотел возразить, но Цяо Ин маленькой ручкой сжала его плечо и продолжала жаловаться на боль, поэтому он унес Цяо Ин.

Бросив напоследок: — Ты действительно бессердечная.

Я увидела, как уголки губ Цяо Ин приподнялись.

Друзья с их Юридического факультета громко подшучивали, говоря что-то вроде «Шао — герой спасает красавицу», «Холодного старшего студента покорила мягкая младшая студентка» и тому подобное.

Измена — его вина, но то, что я не прощаю и не веду себя как "Святоша", стало моей виной.

Несколько человек, очень близких к Шао Ци, стояли в первом ряду зрительских мест и невежливо разглядывали меня, отпуская насмешливые слова.

Все просто считали, что я слишком недоброжелательна, и Шао Ци, не выдержав, бросил меня.

Мне было неприятно. Шао Ци забыл, что когда мы только поступили, мы вдвоем были Официально признанной одной из самых подходящих пар Пекинского университета.

В прошлый раз стоял на коленях и извинялся, а сегодня его подбадривают, и он снова стал самоуверенным, считая себя всемогущим богом.

Еще хуже то, что штатив камеры был сломан.

Хань Ду пробежал через поле и подошел, наклонившись, спросил, что случилось.

— Есть камеры наблюдения? Камеру Фотогруппы только что сломала та девушка.

Хань Ду небрежно ответил: — Зачем возиться с камерами? Я просто куплю Фотогруппе новую. Какой это марки и модели?

Как смешно.

Я холодно усмехнулась: — Кто ты ей такой, чтобы так рваться платить за нее? Если Цяо Ин родит ребенка, ты тоже рванешься стать отцом?

Кучка идиотов.

— Не стой рядом со мной, мешаешь, — я указала на дружков Шао Ци. — Сядь там, как раз сможете составить группу: три парня и три девушки. Очень подходяще.

Мудрец не спорит с глупцами, но я правда не сдержалась.

Поняв, что потеряла самообладание, я развернулась и хотела вернуться в комнату отдыха, чтобы не видеть их.

Хань Ду шел следом, возможно, видя, что я злюсь, не осмелился схватить меня за руку.

— Я не это имел в виду. Я сказал, что куплю новую, чтобы помочь тебе избавиться от проблем, а не из-за Цяо Ин.

— Я с ней совсем не знаком, она добавила меня, но я не согласился. Что они за люди такие? С тех пор как они вместе, я даже не разговаривал с твоим бывшим парнем, а если видел, то держался подальше.

— Ты не можешь меня обвинять. Я сейчас же найду кого-нибудь, чтобы та девушка заплатила. Если она не заплатит, я пойду искать камеры.

— Хорошо? — Хань Ду обошел меня и преградил путь. — Хорошо?

Я постояла, думая две секунды: — Хорошо.

— Тогда пойдем вечером поужинаем? У входа в соседний университет есть ресторан, где очень вкусные креветки. Я помню, ты любишь их есть, можем попробовать.

— Хорошо.

— Тогда ты больше не должна обвинять меня в таком. Мне очень неприятно, когда ты связываешь меня с другими.

Я кивнула. Хань Ду взял у меня видеокамеру, а затем взял меня за запястье.

— Пока мы не определились с отношениями, я буду держать тебя за запястье, — сказал он, словно сам с собой.

Я позволила ему.

Красавчик попал мне прямо в сердце.

Но на Стене признаний кто-то сфотографировал эту сцену «Герой спасает красавицу» с участием Шао Ци и Цяо Ин и начал бурное обсуждение. Большинство внизу желали им долгой совместной жизни.

Воспользовавшись этим, Цяо Ин в большой группе Юридического факультета и среди хорошо знакомых парней и девушек стала клеветать, утверждая, что я предала Шао Ци и рассталась с ним из-за денег.

Возможно, ей вскружили голову комплименты на Стене признаний о том, как они с Шао Ци подходят друг другу.

Она начала разговор, и злоба хлынула. Кто-то даже опубликовал на Стене признаний, что хочет "посплетничать" об этом.

«Друзья детства, став врагами после поступления в университет, и всё из-за меркантильности и ветрености девушки?»

Эта тема была слишком привлекательной, и почти все узнали, что главная героиня — это я, я — та плохая женщина, а Цяо Ин твердо стоит рядом со старшим студентом, утешая его раненое сердце.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение