Глава третья

Глава третья

В Лесу Чёрных Сосен мгновенно остался только Цянь Шэн. Унылая тишина и холод снова окутали его. В ушах снова и снова звучали слова главаря демонов: «Великий Мудрец на Горе Цветов и Плодов».

Сомнение, которое он постоянно пытался подавить и от которого отмахивался, оказалось правдой.

Но, но... Как и та причина, которую он нашел в самом начале, он же выглядел точно как Великий Мудрец! Во всем «Путешествии на Запад» не было никого, кто выглядел бы так же, как Великий Мудрец.

Неужели он действительно Шестиухий Макак?

Сюжетная линия сбилась?

Цянь Шэн с трудом шагал вперед, думая, что делать, если он действительно Шестиухий Макак?

Ждать, пока четверо путников пройдут испытание, а затем пройти свой собственный этап?

Но Мастер прогнал Великого Мудреца, и все трое были схвачены демонами. Как они пройдут следующее испытание?

Может быть, ему сначала найти способ спасти Мастера и двоих младших братьев, а потом ждать их?

Брови Цянь Шэна сошлись на переносице, образуя «сычуаньскую» складку. Он беспорядочно чесал затылок, в голове царил полный беспорядок. Казалось, ни один вариант не подходил.

В пустом лесу отдавались эхом его тяжелые шаги. Луна сияла, звезд было мало. Он не знал, что делать, и мог только бесцельно идти вперед при тусклом лунном свете.

Неизвестно, сколько он шел. Ноги Цянь Шэна онемели от усталости. Он наугад выбрал свободное место, неуклюже лег на землю, подложил руки под голову и, глядя в темное небо, размышлял о том, что делать дальше. Тем временем его веки постепенно опускались.

*

Неизвестно, когда перед глазами появился Коридор. Коридор был темным и узким, но в конце сиял ослепительный белый свет. Сквозь Коридор смутно доносились шумные и оживленные звуки.

Цянь Шэн поднялся и, не отрывая взгляда, пошел вперед. По мере того как он приближался к концу, перед глазами открывалась картина, скрытая за белым светом.

На другом конце стоял худой мальчик, одиноко на шумной улице. Он не моргая смотрел на игрушки за Панорамным окном.

Проследив за взглядом мальчика, можно было заметить, что он долго смотрел на Цзиньгубан Сунь Укуна.

А этот мальчик был Цянь Шэном в детстве, в Реальном мире.

Цянь Шэн с детства был болезненным и хилым. Он никогда не мог, как другие дети, прыгать, скакать и быть беззаботным.

Вокруг него всегда были бесконечные лекарства и нескончаемые уколы.

У него не было друзей. Родители работали на стороне, чтобы заработать деньги на его лечение.

Он мог только сидеть дома один, читать и учиться.

Больше всего он читал «Путешествие на Запад».

Видя, как Великий Мудрец, собравший в себе дух неба и земли, выпрыгнул из камня, он часто фантазировал: если бы он тоже выпрыгнул из камня, может быть, его бы не преследовали эти надоедливые болезни? Но потом он вспоминал, что тогда у него не было бы папы и мамы, и быстро отбрасывал эту мысль.

Читая дальше, как Прекрасный Король Макак заполучил Цзиньгубан, искал бессмертия и Дао, стал учеником Патриарха Субодхи и обрел могущественные Заклинания и формулы, он часто представлял себя на его месте, воображая, что у него тоже есть Цзиньгубан, что он тоже такой могучий, что он помогает Мастеру изгонять демонов и побеждать злых духов, что он обладает великими способностями, что его боятся боги и демоны, и никакая сила не может помешать ему делать то, что он хочет.

Однако все это было лишь фантазией. Отбросив книгу, выйдя из комнаты, он видел Цзиньгубан Великого Мудреца за стеклом витрины, но не мог его купить.

Потому что «такая длинная палка слишком опасна, лучше с ней не играть», — так сказала ему мама.

— Быстрее, нам нужно спешить в больницу, — маленький мальчик за пределами Коридора, казалось, услышал слова мамы, вышел из своих фантазий, и свет в его глазах на мгновение померк.

Он неохотно бросил последний взгляд на Цзиньгубан и уныло отошел от входа в магазин.

*

Прошла ночь. Чириканье птиц добавило немного жизни в этот вчерашний мертвый лес. Утреннее солнце упало на лицо Цянь Шэна. Слезы в уголках глаз отражали кристальные блики и скатывались вниз.

Цянь Шэн вздрогнул ресницами, но не открыл глаз. Он быстро вытер слезы рукой.

Черт, опять приснился сон, да еще и вернулся в детство.

Взрослый мужчина плачет во сне, какой позор.

Поругав себя несколько раз, он одним махом вскочил, стряхнул с себя пыль и, не говоря ни слова, направился прямо в определенном направлении.

Он все обдумал. Сейчас нельзя Сидеть сложа руки. Он должен избавиться от невидимого и неосязаемого будущего. Вместо того чтобы ждать, пока судьба обрушится на него, лучше Действовать первым.

Прежде всего, он должен выполнить задание Чжу Бацзе — вернуть Обезьяньего Брата с Горы Цветов и Плодов.

Иначе трое путников не смогут вырваться из Лап зла демонов.

Он думал о том, чтобы спасти их самому, но даже если он сейчас обезьяна и избавился от своего прежнего болезненного тела, это бесполезно. Идти в логово демонов — это все равно что Отправить обезьянью голову на убой.

После того как он вернет Великого Мудреца, и они выберутся из Леса Чёрных Сосен и пройдут напасть с Монстром в Жёлтом Халате, он заранее начнет Напасть «Истинный и Ложный Короли Макак», а потом... У него больше не было особых желаний. Возможность увидеть своего кумира для него уже была милостью небес.

Итак, теперь вопрос в том, как добраться до Горы Цветов и Плодов, предстать перед Обезьяньим Братом и заставить его вернуться?

Это почти невозможно. Цянь Шэн мог только горько усмехнуться и утешить себя: — Разве не сказано «почти»?

Приведя в порядок мысли, он вернулся по тому же пути. Подняв глаза, он вдруг замер.

Словно не веря своим глазам, он сильно потер их и снова перевел взгляд. Несколько секунд он стоял как вкопанный, а убедившись, что это не галлюцинация, резко прыгнул и взволнованно бросился вперед.

Если... нет, он видел совершенно точно. Впереди был Великий Мудрец. Он нес Цзиньгубан на плече, его глаза ярко сияли. Любой, кто хорошо знал Великого Мудреца, взглянув на него, понял бы, что это настоящий Обезьяний Брат!

Сердце Цянь Шэна взволнованно подскочило к горлу. Когда он добрался до Обезьяньего Брата, он тяжело дышал и не мог вымолвить ни слова.

Сунь Укун остановился. Его глаза сверкнули. Он уставился на эту обезьяну, которая выглядела точно так же, как он сам. Цянь Шэн боялся, что Обезьяний Брат примет его за демона, который намеренно притворился им. Он поспешно успокоил дыхание и объяснил: — Обезьяний Брат... Нет, Великий Мудрец, я не демон... — Затем он добавил: — ...Я пришел сказать вам, что Мастера и младших братьев схватили демоны!

Сунь Укун убрал чашу, которую держал в руке, посмотрел на Цянь Шэна и спросил: — Как ты узнал?

— Я... — Он не мог же сказать, что принял себя за Обезьяньего Брата и все время был с ними. В спешке он придумал причину: — Я проходил мимо и увидел!

Сунь Укун переложил Цзиньгубан с правого плеча на левое, наблюдал за Цянь Шэном и, помолчав несколько секунд, сказал: — Хорошо. А ты знаешь, куда они увели моего Мастера?

Цянь Шэн сказал: — Не знаю, но точно где-то в этом лесу.

Сунь Укун: — Помоги мне, старому Суню, пожалуйста. Поищи вместе с нами этого демона, хорошо?

Цянь Шэн взволнованно кивнул: — Конечно, я пойду вместе с Великим Мудрецом!

Возможность Прокачиваться и сражаться с монстрами вместе с Обезьяньим Братом была его мечтой с детства! Не ожидал, что сегодня она сбудется!

Лицо Цянь Шэна раскраснелось от волнения. Ему не терпелось увидеть своими глазами, как Великий Мудрец изгоняет демонов и побеждает злых духов.

Две обезьяны шли, ища людей. Цянь Шэн шел рядом с Великим Мудрецом и вдруг вспомнил о том, что собирался сделать в начале. У него возник вопрос: разве Великий Мудрец не на Горе Цветов и Плодов? Почему он вдруг появился в Лесу Чёрных Сосен?

Он украдкой несколько раз взглянул на Великого Мудреца. Великий Мудрец был сосредоточен на поисках, но Цянь Шэн не мог подавить свое недоумение. Выбрав момент, он спросил его: — Великий Мудрец, разве вы не на Горе Цветов и Плодов? Почему вы вдруг оказались здесь?

Сунь Укун повернул голову и сказал: — Кто сказал, что я, старый Сунь, на Горе Цветов и Плодов? Я уже Принял буддизм и иду на Паломничество на Запад за сутрами. Только что ходил Просить милостыню для моего Мастера.

Цянь Шэн остановился, широко раскрыв глаза от удивления: — Вы... Вы ходили Просить милостыню? Тогда я... только что... разве не после «Трижды победить Демоницу Белой Кости»?!

Что происходит?

Почему все так перепутано, все сплетено вместе?!

Цянь Шэн услышал, как Великий Мудрец с недоумением спросил его: — Что ты говоришь?

Затем в его ушах внезапно раздался громкий Механический голос, пронзительный до невозможности: — Поздравляем с выполнением задания! Вы можете вернуться в Реальный мир!

*

— Следующая станция — конечная станция этого поезда, Станция Тяньцяо, — Объявление в метро разбудило Цянь Шэна, лежащего на Скамейке.

Он растерянно и оцепенело сел, бессильно опустив руки на колени, голова поникла.

Оказывается, все опять было сном.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение