Кто же она на самом деле?

Аватар Юэшан Ханьчжу был неактивен. Обычно в это время она была в сети. Скрывая волнение, Шэнь Чэньань повернулась к Лу Ханьчжу и нежно заправила ей выбившуюся прядь волос за ухо.

От Лу Ханьчжу исходил знакомый аромат. Шэнь Чэньань смотрела на ее безупречную шею, белую, как фарфор, и на изгибы тела, обтянутые черным кружевным платьем. Взгляд Шэнь Чэньань потемнел. Внезапно на ее веки легла прохладная ладонь Лу Ханьчжу, заслоняя свет.

— Ты погибла, — раздался спокойный голос Лу Ханьчжу. Шэнь Чэньань очнулась и, увидев палец Лу Ханьчжу на экране компьютера, поняла, о чем речь. Пока она отвлекалась на Лу Ханьчжу, ее персонажа в игре убили во время торгового пробега.

С сожалением отведя взгляд от Лу Ханьчжу, Шэнь Чэньань вздохнула. По сравнению с ее бывшей девушкой, Чжан Ин, Лу Ханьчжу превосходила ее во всем. Кто бы мог подумать, что эта девушка, выросшая в роскоши, так хорошо готовит? Шэнь Чэньань даже начала задумываться над словами Гу Ицин о том, чтобы начать ухаживать за Лу Ханьчжу. Они работали в одном университете, на одном факультете два года, но раньше лишь изредка здоровались. А теперь их отношения стали стремительно развиваться.

Шэнь Чэньань никогда раньше не приглашала никого к себе домой, а Лу Ханьчжу так легко переступила порог ее квартиры. Казалось, она сама не хотела создавать никаких барьеров между ними. Шэнь Чэньань нервно постукивала пальцами по стеклянному столику.

Лу Ханьчжу подвинулась ближе, и их дыхание смешалось. На мгновение повисла неловкая тишина. Затем Лу Ханьчжу взяла мышь и воскресила персонажа Шэнь Чэньань в игре. Персонаж появился на холме возле Балина. Над головой персонажа мелькнуло сообщение о том, что на него напали. Шэнь Чэньань знала, что ее персонаж не очень силен, а тот, кто напал, скорее всего, был высокоуровневым игроком.

Шэнь Чэньань не успела ничего сделать, как Лу Ханьчжу быстро расправилась с нападавшим. Ее персонаж упал на землю. Лу Ханьчжу собрала выпавшие предметы и деньги.

— Все, можешь продолжать торговый пробег, — спокойно сказала Лу Ханьчжу.

Глядя на ее действия, Шэнь Чэньань уже не могла поверить, что Лу Ханьчжу не играет в эту игру. Она хотела что-то сказать, но тут раздался системный звук. Шэнь Чэньань не поняла, что произошло.

— На тебя назначили награду, — пояснила Лу Ханьчжу. — Это уведомление.

— [Системное сообщение]: «В мире боевых искусств обиды не забываются. Некто назначил награду в 1438 золотых за голову Юэло Ханьцзян. Не упустите свой шанс!»

Шэнь Чэньань вздрогнула и поспешно вышла из игры.

Лу Ханьчжу посмотрела на нее и промолчала.

— Ты тоже играешь в эту игру? — неуверенно спросила Шэнь Чэньань.

— Да, — ответила Лу Ханьчжу. Она знала, что многие, узнав об этом, реагируют так же, как Шэнь Чэньань. Она перепробовала много игр, но только в этой задержалась надолго.

— У меня в кабинете есть еще один компьютер, — сказала Шэнь Чэньань, выключая ноутбук и взглядом приглашая Лу Ханьчжу пройти с ней. Лу Ханьчжу немного подумала и, решив, что ей все равно нечем заняться, последовала за Шэнь Чэньань. В кабинете на полках стояли книги, на стенах висели картины, в углу стояла антикварная ваза, а у окна — горшечное растение с изящными ветвями. Компьютерный стол у окна казался почти незаметным на фоне всего этого.

— Ну же, как зовут твоего персонажа? — спросила Шэнь Чэньань, включая компьютер. Она была необычайно оживлена. Лу Ханьчжу села, а Шэнь Чэньань встала рядом, наблюдая, как она входит в игру. У Лу Ханьчжу был только один персонаж — даос по имени Дуаньсянь Юнянь. Это имя показалось Шэнь Чэньань знакомым.

Шэнь Чэньань почувствовала непонятное разочарование. Она села и тоже запустила игру. Лу Ханьчжу молча переместила своего персонажа к тому месту, где Шэнь Чэньань вышла из игры. Над головой персонажа Шэнь Чэньань все еще висел знак награды. Шэнь Чэньань сделала несколько шагов, и персонаж Лу Ханьчжу оказался рядом.

— Ты будешь меня защищать во время торгового пробега? — спросила Шэнь Чэньань.

— Нет, я пришла забрать твою награду, — холодно ответила Лу Ханьчжу и быстро убила персонажа Шэнь Чэньань. Появилось сообщение о том, что награда снята. Лу Ханьчжу поймала недовольный взгляд Шэнь Чэньань и слегка улыбнулась.

Шэнь Чэньань повернула кресло к Лу Ханьчжу и, наблюдая, как та медитирует, спросила: — Ты знаешь Юэшан Ханьчжу из Долины Злодеев?

— Ты имеешь в виду ее? — Лу Ханьчжу открыла список гильдии и указала на имя заместителя главы. Шэнь Чэньань кое-что поняла. Теперь ей стало ясно, почему имя Дуаньсянь Юнянь показалось ей знакомым — так называлась гильдия богини. Неужели это просто совпадение? В списке гильдии было много имен, содержащих иероглифы «Ханьчжу». Шэнь Чэньань снова посмотрела на имя Дуаньсянь Юнянь — оно было выделено желтым цветом, в отличие от имен других участников. — Ты глава гильдии? Я думала, что богиня — глава, — удивилась Шэнь Чэньань. Ее взгляд, полный любопытства, казалось, заполнял весь экран. В списке друзей Лу Ханьчжу было всего пять человек, и ни один из них не был в сети. — Добавь меня в друзья.

На самом деле Шэнь Чэньань просто хотела знать, кто эти пять человек. Лу Ханьчжу поняла ее мысли, но не стала ничего говорить. Она открыла список друзей, показывая его Шэнь Чэньань.

— Что ты хочешь спросить? — спросила Лу Ханьчжу, глядя на Шэнь Чэньань.

— Юэшан Ханьчжу — это твой персонаж или персонаж кого-то, кого ты хорошо знаешь? — выпалила Шэнь Чэньань, не в силах больше сдерживать свое любопытство.

— А ты как думаешь? — Лу Ханьчжу встала. — Уже поздно, завтра рано вставать на занятия. Я пойду спать. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи, — ответила Шэнь Чэньань. Ее взгляд проводил Лу Ханьчжу, а затем вернулся к экрану компьютера. Она взъерошила волосы, и любопытство охватило ее еще сильнее. Кто же эта богиня? Неужели Лу Ханьчжу? Или кто-то, кого она любит? Нет, если бы у Лу Ханьчжу был кто-то, это вряд ли была бы девушка… Шэнь Чэньань вздохнула, закрыла компьютер и вышла из кабинета. В щели под дверью соседней комнаты уже не было света.

Нежный утренний звонок

Лу Ханьчжу всегда просыпалась рано. Открыв глаза, она увидела незнакомую обстановку и на мгновение испугалась, но быстро вспомнила, где находится. Встав с кровати, она оделась и огляделась. Ее платье осталось в стиральной машине, а Шэнь Чэньань еще спала. Лу Ханьчжу поняла, что ей не в чем выйти из квартиры. Можно было бы попросить кого-нибудь привезти ей одежду, но это заняло бы слишком много времени.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Кто же она на самом деле?

Настройки


Сообщение