Как только Сяо Мин направился на юг, тренеры с Голубой Планеты также разделились и атаковали Тёмного Владыку Дигу и Команду R как с юга, так и с севера. Однако, когда тренеры столкнулись с дирижаблями, многие погибли или получили ранения, падая с неба. Тем не менее, дирижабли Тёмного Владыки Диги та…