Глава 8

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Нельзя было увидеть того, кого хотелось, но жизнь продолжалась.

С начала третьего года обучения Сюй Сыхуэй была в напряжении, все романы и комиксы, которые она обычно читала, были засунуты в шкаф.

Каждый день она не обращала внимания на то, что происходит за окном, и только усердно училась.

Су Чжияо тоже заметно присмирела и иногда слушала на уроках даже внимательнее, чем Сюй Сыхуэй.

Все усердно двигались к своим целям.

Гу Мунянь вернулся снова на зимних каникулах.

В Канун Нового года Сюй Сыхуэй в длинном белом пуховике ждала Гу Муняня у подъезда. Зимний ветер в южном городе не был таким резким, как на севере, он был пронизывающим, словно иголки, проникающие до костей, и больно щипал лицо.

Гу Мунянь спустился с маленьким чемоданом в руке.

Они вдвоем взяли такси и поехали в Макдоналдс.

Сюй Сыхуэй держала в руках горячий кофе, осторожно дула на него, время от времени поднимая глаза, чтобы взглянуть на Гу Муняня.

Люди такие странные: когда не видишь человека, готов полететь к нему, чтобы поговорить, а когда действительно встречаешься, становишься немым.

Их первая встреча после расставания действительно длилась долго, настолько долго, что теперь им не о чем было говорить.

Сюй Сыхуэй все же окольными путями узнала: у него нет девушки.

Гу Мунянь протянул ей коробку от телефона: — Новогодний подарок.

Сюй Сыхуэй подняла голову и приглушенным голосом спросила: — Мне?!

Гу Мунянь улыбнулся: — Угу, можешь открыть сейчас.

Это был хрустальный шар, внутри которого сидел рыжий кот. Мелкие блестки внутри закружились, когда Сюй Сыхуэй взяла его, это было очень красиво.

— Спасибо, старший!

Сказав это, они оба замолчали.

Старший.

Сюй Сыхуэй незаметно ущипнула себя.

Гу Мунянь выпрямился, подвинул стул вперед и, глядя на Сюй Сыхуэй, сказал: — Можешь называть меня так потом.

Сюй Сыхуэй смотрела на неудержимую улыбку в его глазах, и у нее защипало в глазах.

Как не бояться? Бояться, что ее рейтинг упадет, бояться, что она не поступит в Наньда, бояться, что не сможет увидеть того, кого хочет.

Она ничего не смела обещать.

Но она действительно старалась изо всех сил.

— Гу Мунянь, — Сюй Сыхуэй посмотрела в ответ, — честно говоря, я очень хочу поступить в Наньда.

Тон был серьезным, как никогда.

— Мой рейтинг сейчас сильно вырос, я каждый день внимательно слушаю на уроках, по вечерам решаю задачи, я буду стараться, ты подожди меня.

Сюй Сыхуэй почувствовала, что ее немного понесло, она могла сказать что угодно.

В этом кофе точно был алкоголь.

Угу.

Гу Мунянь молча слушал, и только когда почувствовал, что в голосе Сюй Сыхуэй проскальзывают нотки сдавленного плача, заговорил.

— Я согласен на отношения на расстоянии.

Сюй Сыхуэй опешила.

Гу Мунянь продолжил: — Мы же давно говорили, не нужно слишком сильно давить на себя. Кто сказал, что обязательно нужно поступить в один университет, чтобы встречаться?

— Потерпи еще немного, остался один семестр. Ты же говорила, что тебе нравится Чжэда? Я посмотрел твои баллы, проблем быть не должно.

— Суйсуй, тебе не нужно менять свои решения из-за меня.

Сюй Сыхуэй подсознательно отказалась: — Мне не особо нравится Чжэда.

— И я не буду менять свои решения из-за кого-то, я потому что… я люблю тебя и просто хочу поступить в твой университет.

Сюй Сыхуэй почувствовала, как маленький человечек внутри нее ликует и танцует.

— Угу, я тоже тебя люблю, — услышала она, как он сказал.

— Я знаю, — в тот момент, когда ты дал мне тот лист гинкго, я уже знала.

Но услышать от человека, который тебе нравится, что он тоже тебя любит, это чувство…

Довольно сильное.

В новогоднюю ночь Сюй Сыхуэй отправляла Гу Муняню обратный отсчет в WeChat.

— Три.

— Два.

— Один.

— С Новым годом, старший!

— Не отвечай, я пошла решать задачи [фейерверк].

Прямо внизу, Гу Мунянь держал телефон и набирал строчку текста, долго молчал, а потом все удалил.

В конце концов, он ответил: — Хорошо.

Два одинаковых семени были посажены в сердцах двух людей.

Яркое солнце как раз подходило, чтобы они проросли.

Не спеши, увидимся в следующем году.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение