Глава 5 (Часть 2)

Видя это так часто, я очень хотел сказать Учителю: «Учитель, успокойтесь, пожалуйста. К тому же, если вы действительно хотите найти пару для Младшей Сестры, то, во-первых, пол не тот».

И действительно, сегодня, придя в главный зал нашей Горы Ваньцзюнь, я первым делом увидел Учителя, сидящего в стороне с хмурым лицом и вздыхающего, в то время как Младшая Сестра спокойно сидела с другой стороны, словно это дело её совсем не касалось.

Учитель отпивал глоток за глотком, непрерывно вздыхая:

— Целый день возился, и никого подходящего не нашёл. Я всё меньше понимаю мысли вас, молодых.

Закончив говорить, Учитель медленно поднялся и ушёл.

Я повернулся к Младшей Сестре, и она посмотрела на меня с невинным выражением лица.

Младшая Сестра, ты правда не знаешь, почему Учитель так расстроен?

Вскоре Младшая Сестра тоже ушла.

Вечером я увидел Младшую Сестру, сидящую в беседке возле дома, играющую с несколькими верёвками, словно чего-то ждала.

От скуки я подошёл, сел рядом с Младшей Сестрой и, глядя на лунный свет, небрежно спросил:

— Младшая Сестра, так поздно, почему ты ещё не отдыхаешь?

— Мм... не спится. Чувствую, сегодня произойдёт что-то очень важное, — сказала Младшая Сестра чистым голосом, не отрывая глаз от верёвок в руках.

— Хм? Важное дело... Неужели ты имеешь в виду, что Учитель весь день выбирал тебе мужа? — Я попытался поддразнить Младшую Сестру. — У Младшей Сестры нет никого на примете?

— ...А у Старшего Брата?

Младшая Сестра помолчала немного, а затем внезапно спросила меня в ответ.

— У меня... конечно, нет.

На мой взгляд, Младшая Сестра достойна лучшего человека на свете, или, вернее, в этом мире нет никого, кто был бы её достоин.

— Старший Брат когда-нибудь любил кого-нибудь? — продолжила спрашивать Младшая Сестра.

— Э-э... Младшая Сестра, почему ты вдруг спрашиваешь об этом? — Я немного удивился.

— Старший Брат, чтобы вступить в брак, обязательно нужно любить? — Младшая Сестра смотрела на нити в своих руках, не отвечая мне, и вместо этого снова задала этот вопрос.

— Не обязательно. Иногда два человека уважают друг друга и проходят через всю жизнь вместе, и это тоже брак. — Я почувствовал, что сегодня Младшая Сестра какая-то странная, и не хотел, чтобы она надумывала лишнего, поэтому продолжил: — Я, Старший Брат, считаю свою внешность обычной, и никакая прекрасная бессмертная дева на меня не посмотрит. Наверное, в будущем найду очень добродетельную, с приличной внешностью женщину, чтобы прожить с ней жизнь.

— Даже если Старший Брат не любит этого человека?

— Ну, знаешь, Младшая Сестра, — заговорив об этом, я решил хорошенько просветить Младшую Сестру о своём взгляде на отношения из прошлой жизни: — Условием брака не обязательно должна быть любовь. Если вначале нет любви, это не значит, что потом не полюбишь. Конечно, многие супруги живут вместе много лет и всё равно не влюбляются друг в друга, так же как многие браки в конце концов сводятся к тому, что супруги воспринимают друг друга как семью.

— Как семью?

— Да, многие супруги в старости на самом деле уже не испытывают сильной любви. Оставшиеся чувства — это только чувства между членами семьи. Как и среди бессмертных, редко кто может найти спутника на всю жизнь. У них слишком долгая жизнь. Они не похожи на обычные пары в мире смертных, которым в старости не нужны сильные эмоции, и они просто спокойно живут. Наоборот, у них долгая жизнь, им нужно страстное сердце, страстные чувства, и тогда они могут надоесть друг другу, и брак распадётся.

— Тогда почему бы сразу не вступить в брак с членом семьи?

— Хм? — Я слегка опешил, но быстро понял, что имеет в виду Младшая Сестра.

Она имела в виду товарищеские, семейные чувства между соучениками, а не современный инцест. Это я неправильно понял...

Кашлянув, я продолжил:

— В итоге всё сводится к тому же: кому понравится обыденный, лишённый страсти брак? Если есть шанс найти настоящую любовь, кто захочет довольствоваться обычным?

Всегда думаешь, что настоящая любовь может победить время, а в итоге всё меняется.

Сказав это с чувством, я слегка вздохнул, чувствуя, что становлюсь всё более философским.

Внезапно опомнившись:

— Ах, Младшая Сестра, это всего лишь теория Старшего Брата. На самом деле настоящая любовь существует, ведь...

— Я знаю, — не дав мне договорить, перебила Младшая Сестра.

— Я всегда это знала. За эти тридцать лет я много думала, в том числе и о нынешней ситуации. Просто сейчас я наконец получила ответ.

Младшая Сестра подняла голову, посмотрела на меня тёплыми глазами и слово за словом произнесла:

— Старший Брат, женись на мне.

Я застыл.

Какие нежные глаза, какой приятный голос, человек, озарённый лунным светом, но сказавший такие жестокие слова.

После того как Младшая Сестра ушла, я сидел один в беседке, и слёзы непрерывно текли из моих закрытых ладонями глаз.

— Младшая Сестра... у неё такое жестокое сердце.

...

Наша с Младшей Сестрой свадьба состоялась вскоре, в неплохой день. Всё было скромно, не совсем тихо, но и не слишком шумно.

Приглашения были разосланы, и почти все соученики пришли, кроме Старшей Сестры Лю Цянь. Сто лет ещё не прошло, и она всё ещё должна была там находиться.

Раньше я думал, что сначала побываю на свадьбе у Старшей Сестры, но не ожидал, что до сих пор ни одна из сторон не сможет побывать на свадьбе у другой.

Я стоял у входа, встречая гостей, и слушал, как приходящие люди постоянно говорили что-то вроде: «Детская дружба, Золотой Мальчик и Нежная Девушка, глубокие чувства, как у брата и сестры».

Да, в глазах посторонних мы с Младшей Сестрой выросли вместе с детства, и наши отношения, несомненно, были как у соучеников, крепкие, как золото.

Кто же знал горечь, скрытую в этом?

Снаружи это выглядело как счастливый брак, но только мы с Младшей Сестрой знали правду.

По крайней мере, для других мы с Младшей Сестрой... были очень счастливы.

Поздно ночью гости разошлись, и я, держа две верёвки, которые соученики сунули мне во время тостов, и пропахший алкоголем, пошёл в свадебную комнату.

Возможно, из-за выпитого алкоголя, мои внутренние фантазии невольно всплыли.

Это верёвки, которые обычно используются в бессмертных сектах как символ помолвки, называются «Верёвка Парных Птиц».

Они дали мне это, и сегодня наш с Младшей Сестрой день свадьбы. Если Младшая Сестра примет это, станем ли мы настоящей парой...

С некоторой надеждой я толкнул дверь и увидел Младшую Сестру, которая должна была быть под красной фатой, но уже отбросила её куда-то. Сейчас она смотрела на две Верёвки Парных Птиц в своих руках, и глаза её были полны слёз.

Губы, намазанные румянами, тихо шептали что-то.

Красное свадебное платье придавало лицу Младшей Сестры красноватый оттенок. Изысканный макияж делал её несравненно красивой. Но... Младшая Сестра грустила из-за меня?

Нет...

Я протрезвел и вдруг понял, насколько смешны были мои недавние фантазии.

Я сам говорил, что не жду от брака многого, сам говорил, что обыденный брак — это тоже хорошо, а теперь не могу перестать фантазировать...

Нога, которая только что ступила внутрь, отступила назад. Я закрыл дверь и повернулся, направляясь прямо в ночную темноту.

Глядя на лес снаружи, я уже не мог сдержать слёз.

Оказывается, всё это время ждал именно я?

Оказывается, я всегда так любил Младшую Сестру?

Оказывается, я был дураком, который обманывал себя до сих пор...

Думал, что познал мир, но не ожидал, что уже давно погряз в нём...

Наша с Младшей Сестрой брачная ночь закончилась тем, что я напился и уснул в лесу, а Младшая Сестра осталась в печали.

Позже, глядя на Младшую Сестру, вступающую на пост Главы Секты на церемонии, я вдруг понял — оказывается, вся моя жизнь давно была отдана Младшей Сестре.

【Конец】

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение