Новенькая

Если бы Сян И спросили, совершала ли она что-то, о чем сожалеет за свою короткую жизнь, она бы без колебаний ответила: — Да!

А если бы ее спросили, о чем именно она сожалеет, Сян И тут же выпалила бы: — Во-первых, не стоило в тот солнечный день идти, не глядя по сторонам. Во-вторых, не стоило накануне ночью дочитывать роман под названием «Для создания бизнес-империи любовь не нужна».

Два маленьких сожаления слились в одно большое, которое Сян И предстояло залечивать всю свою новую жизнь.

Короче говоря, Сян И попала в книгу, став второстепенным персонажем с тем же именем. Вернее, пушечным мясом.

Именно эта книга стала источником всех бед Сян И, потратившей на нее всю ночь.

В оригинальной истории рассказывалось, как родители Сян И, постоянно занятые работой, чувствовали вину перед дочерью и, когда та училась в выпускном классе, перевели ее в Первую школу города А.

Там она с первого взгляда влюбилась в своего одноклассника Се Вэйчжи, главного героя.

Всем известно, что пушечное мясо не может получить счастливый финал с главным героем.

Поэтому, как бы героиня ни старалась, с настойчивостью преследовала его, прогресса в отношениях не было, они только ухудшались.

Потому что главный герой пришел к озарению: «Женщины только помешают мне создать бизнес-империю».

И он решил отречься от любви.

Да, это была история без романтической линии, где большая часть сюжета посвящена тому, как главный герой добивался успеха, от рождения до самой смерти.

При жизни его имя гремело в деловом мире, он мог одним движением руки решить судьбу другого человека.

Фразы вроде: «Похолодало, пора семье Ван обанкротиться» — были для него обычным делом.

После смерти его даже признали образцом для подражания.

Что ж, он и правда главный герой!

А участь главной героини, которая была лишь маленьким пробным камнем на пути героя к вершине, оказалась незавидной.

Вспоминая ее широко раскрытые глаза в момент смерти, Сян И содрогалась от ужаса.

Сентябрь. Начало учебного года.

Сян И, держа в руках школьную форму, толкнула дверь кабинета директора.

Волна жары обрушилась на нее, мгновенно поглотив прохладу из кондиционированного помещения.

Она подняла голову, прислушиваясь к стрекоту цикад, и направилась к кабинету 11-го «А» класса, пробормотав себе под нос: — Как же раздражает.

Раздражала и погода, и сюжет, и главный герой — ходячая проблема.

Сян И медленно плелась к кабинету.

Но даже самый длинный путь когда-нибудь заканчивается.

— Сян И? — раздался мягкий женский голос, вернув ее блуждающие мысли на землю.

Сян И обернулась. К ней шла молодая женщина лет двадцати-тридцати в длинном платье в цветочек. Ее черные волосы были аккуратно собраны на затылке, а на лице красовались очки в золотой оправе. Из-под стекол на Сян И смотрели сияющие глаза, полные улыбки.

Сян И вспомнила, что видела эту женщину в кабинете директора. Это была Ли Фэй, классный руководитель.

— Ты уже здесь? Тогда пойдем вместе в класс, я как раз хотела представить тебя всем. Ребята у нас очень дружелюбные, если что-то будет непонятно — смело обращайся… — Сян И вдруг осознала, что незаметно для себя дошла до учебного корпуса и столкнулась с классным руководителем, выходящей из учительской.

— Хорошо, учитель Ли, — Сян И выдавила из себя слабую улыбку и последовала за ней наверх.

Мысли Сян И снова начали блуждать.

Прошло уже три месяца с тех пор, как она попала сюда, и она все еще ясно помнила тот день.

Родители привели ее в школу для оформления документов, и каким-то образом Сян И оказалась в теле главной героини.

Она молча слушала разговоры окружающих, украдкой осматриваясь по сторонам, сопоставляя увиденное с внезапно появившимися в голове воспоминаниями, и наконец, радостно хлопнула в ладоши: — О! Так я попала в книгу!

Но радовалась она рано.

Поступление пушечного мяса в школу — это же ключевой момент в школьной жизни главного героя!

Именно после этого он решил посвятить себя великому делу.

Сян И не знала, что ждет ее в будущем.

Но она понимала, что самый простой способ избежать неприятностей — это отказаться от поступления и держаться подальше от главного героя.

Она уже собиралась открыть рот, как вдруг раздался хлопок — на бланке заявления появилась красная печать «Одобрено».

Родители довольно улыбались, услышав какой-то звук, обернулись и ласково спросили: — Что такое? Директор тоже высунулся из-за своего стола, его лысина блестела, словно вопросительный знак.

Сердце Сян И обливалось кровью, но она лишь молча опустила руку и криво улыбнулась. Что ж, раз главного героя не победить, то можно хотя бы от него спрятаться!

В прошлой жизни она погибла, когда училась в выпускном классе, поэтому очень ценила возможность продолжить жить.

Что касается главного героя, то будь что будет.

До начала учебного года оставалось еще три месяца, там видно будет.

Сян И, как страус, спрятавший голову в песок, немного поволновалась, а потом успокоилась и начала привыкать к новой жизни.

Но от судьбы не уйдешь.

В классе стоял шум и гам, за лето, проведенное вдали друг от друга, одноклассники успели соскучиться.

— Эй, говорят, к нам в класс переводится новенькая! — прокричал Сюй Чуань, высокий темнокожий парень с задней парты. Он лукаво улыбнулся и, наклонившись к своему соседу по парте Тан Чжи, сделал вид, что шепчет ему на ухо, хотя на самом деле говорил очень громко.

Этот звук, словно гром среди ясного неба, заставил Тан Чжи вздрогнуть. Его рука дрогнула, и он случайно подорвал себя и своего товарища по команде в игре.

Тан Чжи отшвырнул телефон, не обращая внимания на ругательства, доносящиеся из наушников, и, повернувшись, изо всех сил ударил Сюй Чуаня: — Ты больной?

Сюй Чуань, довольный своим успехом, лишь хмыкнул и, не обращая внимания на праведный гнев Тан Чжи, повернулся к парню, сидящему сзади.

Худощавый юноша с тонкими чертами лица небрежно откинулся на спинку стула, подперев голову левой рукой, а правой крутил ручку, лежащую на столе.

Ручка словно порхала между его пальцев, перелетая с одного на другой с такой скоростью и ловкостью, что Сюй Чуаню даже показалось, что он видит остаточное изображение.

Заметив взгляд Сюй Чуаня, юноша опустил ручку и, вытянув длинный белый указательный палец, указал на него.

Очевидно, громкий крик Сюй Чуаня потревожил не одного человека.

— Хе-хе, босс Се, тебе разве не интересно узнать о новенькой? — Сюй Чуань заискивающе улыбнулся, почесывая затылок, совершенно не обращая внимания на небрежное поведение юноши, и весело спросил.

Босс Се, он же Се Вэйчжи, главный герой «Для создания бизнес-империи любовь не нужна», услышав вопрос, прищурил свои красивые глаза.

Он немного подумал, словно пытаясь что-то вспомнить, а затем лениво произнес: — Неинтересно.

И так все понятно.

Он презрительно усмехнулся про себя.

— Да ладно тебе, новенькая все-таки! Говорят, еще и девушка. Мне вот интересно… — Сюй Чуань, услышав ответ Се Вэйчжи, заволновался и, подсев к нему, начал красочно описывать свой образ новенькой, ссылаясь на различные литературные произведения.

Его фантазия разыгралась не на шутку: от обычной школьницы он перешел к героиням с нечеловеческой силой и способностью ходить по стенам, а под конец даже предположил, что ее перевод в новую школу связан с какой-то секретной миссией, например, спасением мира…

Разгоряченный Сюй Чуань, конечно же, не заметил, как в глазах Се Вэйчжи при упоминании «новенькой» промелькнула тень отвращения.

В этот момент в класс вошла учитель Ли.

В классе мгновенно воцарилась тишина, словно предыдущий шум был лишь иллюзией.

Все как один подняли головы и посмотрели на учительницу, а затем на фигуру позади нее.

В дверях появилась высокая девушка со светлой кожей.

На ней были простая белая футболка и синие джинсы, на ногах — такие же белые кеды.

Прямая челка обрамляла ее лицо, а гладкие черные волосы были собраны в хвост простой черной резинкой. Хвост покачивался в такт ее шагам, описывая в воздухе легкие дуги.

Больше на ней не было никаких украшений.

Овальное лицо, большие круглые глаза миндалевидной формы, чистые и ясные, словно наполненные водой.

Розовые губы слегка поджаты, казалось, девушка немного нервничает.

Даже без макияжа ее лицо было прекрасно.

— Сюй Чуань, почему ты не на своем месте? — голос учительницы Ли нарушил странную тишину.

Ученики словно очнулись от сна и посмотрели в левый задний угол класса.

Сян И тоже проследила за их взглядами.

В углу класса Сюй Чуань застыл в той же позе, в которой был, когда Сян И вошла в класс. Его руки были подняты к груди, словно он что-то изображал, а рот был открыт так широко, что туда, казалось, можно было засунуть яйцо.

Заметив, что все смотрят на него, Сюй Чуань ничуть не смутился, а лишь вздернул голову и гордо прошествовал к своему месту, приговаривая: — Простите, сестра Ли, я сейчас же сяду.

Все рассмеялись.

Сян И тоже невольно улыбнулась.

Внезапно она почувствовала на себе пристальный взгляд, настолько откровенный, что ей стало не по себе.

Она опустила глаза и встретилась взглядом с парой красивых, глубоких глаз.

У юноши были раскосые глаза с приподнятыми уголками, которые, когда он смотрел на кого-то снизу вверх, превращались в очаровательные полумесяцы.

Его радужки казались очень светлыми, на солнце они отливали бледно-янтарным. В сочетании с его небрежной позой, когда он полулежал на парте, он был похож на очаровательного и соблазнительного эльфа.

Хотя он ничего не делал, Сян И почувствовала необъяснимое волнение.

Описание в книге не могло сравниться с впечатлением от встречи с ним лицом к лицу. Сян И сглотнула и быстро отвела взгляд.

«Просто слишком жарко», — мысленно добавила она.

Легкий ветерок пронесся по двору, заставляя воду в небольшом пруду за учебным корпусом покрываться рябью.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение