Глава 9: Угроза влюблённых дурочек

Пяо Ясюань такая импульсивная, даже импульсивнее меня.

Хорошо, что она не догнала этих влюблённых дурочек, иначе была бы очередная кровавая битва.

В обед мне вдруг позвонил старший брат и спросил, где лежит его книга «Искусство речи», ему нужно взять её на вечернюю смену.

Я почесала голову и подумала: «Должна быть… Ах! Эту книгу я пожертвовала школьной библиотеке, на той акции по сбору книг». Услышав, что брату она очень срочно нужна, я добавила: «Ничего, я сейчас схожу в библиотеку и поищу её для тебя, а вечером после школы занесу домой».

Поэтому я отправила Дун Сяоши и Пяо Ясюань обедать, а сама одна отправилась в школьную библиотеку.

Комната размером с класс, ряды книг — не знаешь, с чего начать искать.

Эх, придётся искать книгу за книгой. Если найду сегодня в обед, то это будет просто чудо.

В комнате была не только я, но и несколько болтливых девушек, которые, кажется, тоже что-то искали.

Я перелистывала книгу за книгой… Боже! Где же она спряталась?!

Искала больше получаса и, наконец, нашла свою «Искусство речи» на последней полке, в последнем ряду, последней книгой. Она уже вся покрылась пылью.

Я с радостью взяла её, готовясь вернуться в класс.

Но стоило мне обернуться, как меня окружили несколько девушек, все скрестили руки на груди и надменно смотрели на меня.

Что? Хотите напасть на меня одну?

Я инстинктивно отступила назад. Один на один я ещё могла бы справиться, но это…

— Отдай мне! — Девушка с густыми бровями и маленькими глазами выхватила книгу из моих рук и торжествующе улыбнулась.

— Хахахаха! — Все девушки рядом с ней подхватили смех.

Я не понимала, им нужна была эта книга или они хотели разобраться со мной.

Зачем им эта книга? Кто из них поймёт её? Значит… они хотят напасть на меня?

— Вонючая девчонка! Ну-ка, поплачь для меня! — крикнула мне та девушка с густыми бровями и маленькими глазами.

Глядя на её внешность, она была вылитый клоун из цирка!

За ней стояли ещё две девушки, которые выглядели так, будто их родителям стоило бы извиниться за их внешность. Похоже, это была группа поддержки того клоуна.

Одна из девушек достала телефон, направила на меня заднюю камеру и сказала: — Босс, заставь её плакать, я сниму её плачущее лицо во всех подробностях.

Что?

Оказывается, эти люди тоже хотели «разыскать» меня?

Хе-хе, я холодно улыбнулась.

Не понимаю, что хорошего в том, чтобы быть девушкой Ань Юйчэня всего один день!

Я прислонилась к окну, неподвижная, с каменным лицом.

Хотите заставить меня плакать?

Мои слёзы не такие дешёвые!

— Ты будешь плакать или нет? А? — Клоун увидела, что мои глаза всё ещё сухие, и забеспокоилась. Она шагнула вперёд и схватила меня за подбородок.

Чёрт возьми!

Как Бог создал таких ублюдков, как вы?!

Ради какого-то смазливого парня вы готовы так поступать со мной?

Я протянула руку, оттолкнула её руку, затем оттолкнула её саму, а потом и двух других девушек.

Хм!

Я, эта мисс, не буду играть с вами в эти скучные игры!

— Ты, ты, ты, ты… — Клоун так разозлилась, что у неё затряслись руки.

Но… я снова остановилась. Брату нужна эта книга сегодня вечером для работы!

Нет!

Я должна её забрать!

Я обернулась: — Верни мне эту книгу.

— Хочешь? — Клоун подняла книгу высоко, торжествующе улыбаясь. — Хочешь, тогда поплачь. Как только заплачешь, я отдам тебе эту книгу.

Подлая!

Настоящая бесстыдница!

Она ещё и на голову хочет залезть?

Что теперь делать? Голос брата по телефону звучал очень обеспокоенно, но я не могу плакать. Если я заплачу, разве это не будет означать, что я проиграла этому Ань Юйчэню?

Всё из-за Ань Юйчэня! С тех пор как он появился, моя жизнь пошла наперекосяк!

Этот неудачник!

Я крепко прикусила губу, сжала кулаки, так что ногти, казалось, впивались в плоть.

— Ты отдашь… или нет? — проговорила я сквозь зубы.

— Не от-дам! — Клоун произнесла по слогам, качая своей торжествующей головой.

Я схватила с полки энциклопедию и швырнула её в голову клоуна.

Умрите!

Вы, вонючие попрошайки!

Вы даже парня не можете заполучить! Даже если я заплачу, этот Ань Юйчэнь всё равно не полюбит вас по-настоящему!

Кучка идиоток!

— Бах! — Звяк!

Тяжёлая энциклопедия полетела, но моя меткость всегда была никудышной. Книга совершила в воздухе криволинейное движение и врезалась в… окно.

Осколки стекла рассыпались по полу. Клоун испуганно вздрогнула, и книга «Искусство речи» тоже упала на пол.

Я воспользовалась моментом, схватила книгу и прижала её к себе.

Но стоило мне обернуться, как я увидела… Директор школы стояла у меня за спиной!

— Зд… Здравствуйте, директор.

Я слегка опустила голову, на лбу мгновенно выступила крупная капля пота.

— Ся — Лин — Си! — Директор зарычала на меня, её слюна попала мне на невинное лицо.

Клоун и её группа поддержки, как ни в чём не бывало, ускользнули мимо нас.

Беда, беда! С этой женщиной нелегко иметь дело. В прошлый раз я забыла смыть воду в туалете, и она отчитывала меня больше часа, а потом ещё звонила по очереди старшему и второму брату, рассказывая кучу всего обо мне.

— Я… я ошиблась, я… я всё возмещу.

Я не смела поднять голову и посмотреть ей в глаза, потому что, когда она злилась, белки её глаз всегда становились намного больше, чем зрачки.

— Знаю, что у твоего старшего брата много денег! Не нужно тебе возмещать!

Я хочу, чтобы ты вымыла самое левое окно на седьмом этаже!

До конца уроков оно должно быть чистым!

Поняла?

— сказала она, скрежеща зубами.

— Да!

Я энергично кивнула и пробежала мимо неё.

Невезение!

Почему мне так не везёт?!

Я всё больше становлюсь какой-то неудачницей.

Фух!

Хорошо, что книгу я всё-таки отвоевала.