Личжи (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В итоге он случайно наступил ей на каблук, девушка споткнулась и посмотрела на Цзян Яня своими ясными светлыми глазами, полными недоумения.

Цзян Янь замер на месте, как вкопанный, и неловко произнес: — Прошу прощения.

По напряженному лицу Цзян Яня Ли Чжичжи все поняла и беззаботно рассмеялась: — Тебе не нужно нервничать и не нужно следовать так близко.

Цзян Янь не расслабился, его голос звучал осторожно: — Много людей.

Ли Чжичжи вдруг рассмеялась, смело глядя Цзян Яню в глаза, страстно и беззастенчиво: — Тебя очень беспокоит, что другие жаждут моей красоты?

Цзян Янь остался невозмутимым и серьезно сказал: — Защищать вас — моя обязанность.

Непонимающий романтики "прямой" мужчина...

Этот небольшой эпизод заставил молчаливый воздух наполниться движением.

Пока они перебрасывались парой слов, Ли Чжичжи уже стояла у знакомой двери. Она только собиралась протянуть руку, чтобы толкнуть ее, как дверь открылась изнутри.

Под звук взрывающихся конфетти друзья закричали: — С днем рождения, Чжичжи! Всегда красивой и молодой!

После мгновенного испуга Ли Чжичжи улыбнулась еще ярче. Как маленькая принцесса, окруженная звездами, она была втянута друзьями в комнату.

После коротких приветствий все наконец заметили Цзян Яня, следовавшего за Ли Чжичжи.

Владелец ресторана-бара, весь в предвкушении сплетен, сказал: — Чжичжи привела нового друга, не представишь нам?

Ли Чжичжи подтолкнула Цзян Яня в центр толпы, гордо изогнула уголки губ и громко объявила: — Цзян Янь, мой телохранитель!

Как только эти слова прозвучали, шумная комната тут же погрузилась в тишину.

Все переглядывались, а некоторые даже почесали уши, сомневаясь в своем слухе.

В их кругу все знали, что Ли Чжичжи — знаменитый "убийца телохранителей", отказывающая одному за другим.

Насколько же способным должен быть этот мужчина, чтобы удостоиться благосклонности юной госпожи?

Ли Чжичжи с удовольствием наблюдала за выражениями лиц друзей, похлопала Цзян Яня по руке: — Представься всем.

Ощущение от прикосновения действительно было плотным и упругим, как она и представляла.

Пока Ли Чжичжи давала ему высокую оценку, Цзян Янь, следуя ее словам, начал представляться. Его голос по-прежнему был ровным и холодным.

— Цзян Янь, окончил Университет Цюаньчэн по специальности "Механическая автоматизация", во время службы в армии прошел подготовку спецназа, участвовал в учениях миротворческих сил ООН. Хорошо владею приемами захвата и борьбы, считаю себя проницательным и бдительным...

Друзья одобрительно кивали, а Ли Чжичжи, впервые узнавшая о послужном списке Цзян Яня, снова почувствовала к нему огромную симпатию.

Специальность "Механическая автоматизация" в Университете Цюаньчэн — одна из лучших в стране.

Она думала, что Цзян Янь просто физически силен, но не ожидала, что он еще и высокоинтеллектуальный технарь.

Мало того, что он красив и талантлив, так еще и служил в армии.

У него, должно быть, безупречное происхождение и отличный характер.

Как ни посмотри, он идеальный кандидат на роль парня!

Даже если Цзян Янь действительно был выдающимся, эти богатые молодые люди не стали бы смотреть на телохранителя с особым уважением.

Только Ли Чжичжи все еще пребывала в тайном восторге от своей находки, остальные уже переключили внимание на развлечения.

Когда зазвучала громкая электронная музыка, комната ожила. Все автоматически перешли в режим танцев, и даже Ли Чжичжи покачивалась в такт музыке.

Она часто бывала на вечеринках с друзьями, поэтому чувствовала себя как рыба в воде.

Цзян Янь, наоборот, бывал в таких местах считанные разы, и вокруг были сплошные незнакомцы...

Он и они — два разных мира.

Несмотря на сильное неприятие, Цзян Янь терпел шум, стоя у двери, скрестив руки на груди.

Это была работа.

После одной песни люди, временно отдыхавшие, стали искать напитки. Владелец ресторана-бара, очень проницательный, окликнул Цзян Яня: — Эй, ты, принеси ящик пива с бара снаружи.

Ли Чжичжи тут же возмутилась. Ей не нравилось такое высокомерное и грубое отношение к Цзян Яню.

Цзян Янь уже собирался согласиться, но увидел, как Ли Чжичжи с недовольным выражением лица подошла к нему и холодно сказала: — Цзян Янь — мой телохранитель.

— Он не твой сотрудник, и ты не имеешь права им командовать. Если просишь о чем-то, будь вежливее.

Ли Чжичжи обычно не обращала внимания на такие мелочи. Владелец ресторана-бара был ошарашен и почувствовал обиду.

Но Ли Чжичжи была тем, кого он не мог себе позволить разозлить, поэтому ему пришлось сдержаться и натянуть улыбку: — Прости, приятель, больше такого не повторится.

Цзян Янь был удивлен. Он внимательно разглядывал девушку, которая за него заступилась.

Хоть она и была совсем маленькой, стоя перед ним, она выглядела как наседка, защищающая своих цыплят, с какой-то властной аурой.

Отведя взгляд, Цзян Янь ничего не сказал, но взялся за дверную ручку.

Ли Чжичжи протянула руку, преграждая путь: — Что делаешь?

— Возьму пиво.

— Не смей идти.

Ли Чжичжи смотрела на Цзян Яня с упрямым выражением лица и властным тоном: — Без моего разрешения ты не пойдешь.

— Хорошо, но я хотел бы постоять снаружи.

Ли Чжичжи подняла бровь, удивленная тем, что Цзян Янь выдвинул условие, и чутко заметила: — Тебе здесь не нравится?

Цзян Янь ответил молчанием.

Ли Чжичжи мягко уговаривала: — Это часть моей жизни, будь добр, привыкни к этому.

Цзян Янь убрал руку с дверной ручки.

Было видно, что он очень хотел выйти, но она не хотела так легко его отпускать.

Ли Чжичжи вдруг осенило, и она придумала отличный способ.

Она посмотрела на нетронутый кусок торта перед Цзян Янем, предположила, что он не любит сладкое, и предложила: — Ты можешь выйти, если съешь этот кусок торта.

Цзян Янь съел его в два-три глотка.

И это все?

Ли Чжичжи тут же изменилась в лице: — Куда спешишь? Я еще не закончила.

Нужно, чтобы я тебя покормила.

На лице Цзян Яня появилось невероятное выражение.

Ли Чжичжи невозмутимо сказала: — Выбор за тобой.

Но в душе она думала: "Вот теперь ты у меня в руках".

Цзян Янь с трудом спросил: — На этот раз серьезно?

— Конечно.

— Хорошо.

Несмотря на слова, тело Цзян Яня было очень честным: когда рука Ли Чжичжи приблизилась к его рту, он явно сопротивлялся.

— Будто я нож к горлу тебе приставила.

Ли Чжичжи недовольно пробормотала, но еще активнее встала на цыпочки, вытянув руку.

Она злорадно пригрозила: — Сейчас упаду.

Сказав это, она намеренно пошатнулась в сторону Цзян Яня.

Цзян Янь поспешно выпрямился и увидел, что Ли Чжичжи хихикает.

Пока он был ошеломлен, девушка схватила его за воротник, и расстояние между ними резко сократилось.

— Вот такое расстояние в самый раз, а то у меня рука уже устала.

В словах Ли Чжичжи слышались нотки обиды и кокетства. Она моргнула своими яркими глазами, глядя на Цзян Яня, и поднесла торт к его рту.

Цзян Янь не мог смотреть Ли Чжичжи в глаза, опустил взгляд и невольно сжал губы.

Его смущенный вид заставил Ли Чжичжи захотеть рассмеяться, и она подзадорила его: — Ешь же.

Цзян Янь протянул руку, чтобы схватить вилку, но Ли Чжичжи увернулась. Он запнулся: — Я могу сам съесть.

— Тогда не считается.

Цзян Янь пристально посмотрел на Ли Чжичжи, затем, словно приняв решение, наклонился к торту, осторожно откусил маленький кусочек и быстро отстранился.

Ли Чжичжи наконец не выдержала и рассмеялась. Ее голос был полон веселья: — Считай, что прошел испытание.

Видя, как на щеках Цзян Яня появился неестественный румянец, улыбка Ли Чжичжи стала еще более озорной. Она специально спросила, глядя ему в спину: — Сладко?

В ответ ей послышался только поспешный звук закрывающейся двери.

После ухода Цзян Яня Ли Чжичжи, не обращая внимания на других, играла в телефон и как раз увидела сообщение от Цун Мань.

Цун Мань: У тебя что, появился телохранитель?

И ты еще взяла его на вечеринку!

Ли Чжичжи: Ага, собираюсь держать его долго.

Первый и последний.

Цун Мань: Говоришь так, будто парня себе нашла.

Я ни за что не поверю, что тебе понравился его послужной список, наверняка дело в лице.

Ли Чжичжи: Ты меня понимаешь.

Я влюбилась в Цзян Яня с первого взгляда, хочу его завоевать.

Цун Мань: Неужели наша Чжичжи влюбилась!

Скорее расскажи, что за мужчина.

Ли Чжичжи: Деревянный "прямой" мужчина.

Пока Ли Чжичжи болтала с подругой о мужчине, Цзян Янь стоял у двери и переписывался с сестрой Цзян Хэ.

Цзян Хэ: Брат, ты закончил работать?

Цзян Янь: Нет.

Цзян Хэ: В первый же день переработка, это из-за меня тебе так тяжело.

Цзян Янь: Не придумывай, ложись спать.

Цзян Хэ: А какая у тебя начальница?

В голове Цзян Яня промелькнуло несколько отрывочных моментов о Ли Чжичжи: розовые длинные волосы, заступничество, легкомысленные слова и поступки.

Он отправил Цзян Хэ два слова: Вспыльчивая.

Цзян Хэ: Тогда тебе еще нужна защита?

Цзян Янь: Социальный бандит.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение