Глава 12

После обеда Янь Тяньтянь не собиралась возвращаться в общежитие. Она сказала Сюй Мань:

— Маньмань, я сегодня не пойду спать после обеда.

— А куда ты пойдёшь? — удивлённо спросила Сюй Мань, пристально глядя на Янь Тяньтянь. В последнее время Тяньтянь вела себя очень странно: не только оставалась учиться по вечерам, но и теперь не шла спать после обеда.

Может, кто-то увёл у неё парня?

Её милую Тяньтянь кто-то соблазнил?

— Я хочу пойти в класс учиться, — тихо ответила Янь Тяньтянь, смутившись под пристальным взглядом Сюй Мань.

— Ну, хорошо. Если захочешь спать, поспи за партой, у тебя же ещё уроки после обеда, — Сюй Мань похлопала Янь Тяньтянь по плечу.

— Хорошо, Маньмань, я пошла в класс, — Янь Тяньтянь кивнула, попрощалась с Сюй Мань и направилась к учебному корпусу.

Когда Янь Тяньтянь ушла, Сюй Мань тайком последовала за ней. Ей хотелось посмотреть, какой же бабник охмурил её милую Тяньтянь.

Заглянув в класс через щель в двери, Сюй Мань увидела, что Янь Тяньтянь сидит одна и что-то пишет. Никакого парня рядом не было. Может, она ошиблась?

Неужели Тяньтянь действительно решила взяться за ум и начать учиться?

Сюй Мань не стала мешать Янь Тяньтянь и тихо ушла, так же незаметно, как и пришла. Янь Тяньтянь ничего не заметила.

Вечером, после занятий, Янь Тяньтянь увидела, что Сюй Мань подошла к её парте с книгами и села рядом. Она вспомнила, что обещала Сюй Мань заниматься вместе, и растерялась.

Она не хотела, чтобы кто-то знал, что Гун И помогает ей с учёбой. И зачем она только так необдуманно согласилась? Что же теперь делать?

Маньмань — её лучшая подруга, может, ничего страшного, если она узнает?

Даже если Маньмань узнает, она же никому не расскажет?

Только вот она не говорила Гун И, что Маньмань тоже будет заниматься с ними. Она и одна была обузой для него, а теперь ещё и Маньмань. Не подумает ли он, что она слишком самонадеянная?

Янь Тяньтянь так задумалась, что её лицо нахмурилось. Сюй Мань, сев за парту, увидела нахмуренное лицо Янь Тяньтянь и с заботой спросила:

— Тяньтянь, что случилось? Тебе плохо?

Забота Сюй Мань вызвала у Янь Тяньтянь чувство вины. Маньмань считала её лучшей подругой, а она что-то скрывала от неё.

Янь Тяньтянь расслабила лицо и покачала головой:

— Всё в порядке.

Затем она нервно и неуверенно позвала:

— Маньмань…

Она хотела всё рассказать Сюй Мань, но не знала, как.

Сюй Мань вопросительно посмотрела на неё:

— Что такое, Тяньтянь? Ты сегодня какая-то странная.

Янь Тяньтянь собралась с духом:

— Просто… это… Гун И… он… будет помогать мне с уроками по вечерам…

Янь Тяньтянь прошептала эти слова Сюй Мань на ухо, потому что в классе ещё оставалось пару человек, которые что-то искали.

— Что?.. — Сюй Мань удивлённо распахнула глаза и открыла рот, но Янь Тяньтянь быстро прикрыла ей рот рукой:

— Тише!

Сюй Мань не сразу смогла переварить эту шокирующую новость, но быстро взяла себя в руки и кивнула. Янь Тяньтянь убрала руку.

Как только Сюй Мань получила свободу, её тут же охватило любопытство:

— Тяньтянь, а когда Гун И начал помогать тебе с уроками? Нет, погоди, а когда вы познакомились? Почему он вообще помогает тебе с уроками? У него что, на тебя виды? Я тебе скажу, ты ещё маленькая, не дай себя обмануть этому хищнику!

Вопросы сыпались на Янь Тяньтянь, как из пулемёта, и она не знала, на какой ответить первым. Впрочем, она была бы не против, если бы её обманул её бог. Щёки Янь Тяньтянь порозовели, она поспешно объяснила:

— Нет, не выдумывай, он просто помогает мне с уроками.

Увидев смущённый вид Янь Тяньтянь, Сюй Мань всё поняла:

— А, ну ладно.

Хотя Сюй Мань так сказала, в душе она не поверила ни единому слову. Судя по виду Тяньтянь, она, похоже, влюбилась в Гун И.

Но, зная застенчивый и робкий характер Тяньтянь, Сюй Мань не стала подшучивать над ней, боясь, что та обидится и перестанет с ней разговаривать.

Когда все ушли из класса, и остались только Янь Тяньтянь и Сюй Мань, ладони Янь Тяньтянь вспотели, она ужасно нервничала и не могла сосредоточиться на книгах.

Гун И пришёл с опозданием. Увидев рядом с Янь Тяньтянь другую девушку, он на мгновение удивился, но тут же вернул себе обычное спокойное выражение лица и сел рядом.

Хотя Гун И ничего не сказал, Янь Тяньтянь чувствовала себя виноватой. Она опустила голову и начала объяснять:

— Маньмань сказала, что хочет учиться, и я предложила ей заниматься вместе со мной.

Гун И проигнорировал лёгкое чувство недовольства и кивнул:

— Ничего страшного.

Сюй Мань поежилась от холода, исходящего от Гун И, и не осмелилась заговорить. Глядя на свою подругу, которая выглядела как нашкодившая девочка, она вдруг почувствовала к ней жалость. Сидеть рядом с такой ледышкой и учиться — лучше уж одной заниматься.

Она только что гадала, влюблена ли Тяньтянь в Гун И, но теперь ей казалось, что Тяньтянь его просто боится. Если уж ей самой было страшно, то что говорить о такой робкой Тяньтянь.

Гун И не стал об этом думать. Он, как и раньше, начал объяснять Янь Тяньтянь задачи, только теперь рядом сидела ещё и Сюй Мань.

Выслушав объяснения Гун И, Сюй Мань почувствовала, что теперь понимает все задачи в контрольной. Всё-таки заниматься с репетитором — это совсем другое дело.

Как только Гун И ушёл, Сюй Мань и Янь Тяньтянь вышли из класса. Сюй Мань обняла Янь Тяньтянь за руку, посмотрела вслед Гун И и сказала:

— Вау, лучший ученик школы — это не шутки! Я всё поняла, что он объяснял.

Услышав это, Янь Тяньтянь почувствовала укол разочарования. Она такая глупая! Маньмань всё поняла, а она сегодня мало что уловила. Но когда её бог смотрел на неё, она не смела сказать, что ничего не поняла.

Настроение Янь Тяньтянь упало. То, что раньше принадлежало только ей, теперь приходилось делить с кем-то ещё, и это её немного расстраивало. Но Маньмань ведь её лучшая подруга.

— Да, он хорошо объясняет, — тихо согласилась Янь Тяньтянь.

Они вместе вернулись в общежитие. Сюй Мань всю дорогу была в приподнятом настроении, а Янь Тяньтянь из-за своего подавленного состояния лишь изредка отвечала ей.

Поскольку Янь Тяньтянь обычно была не очень разговорчива, Сюй Мань не заметила ничего странного.

На следующий вечер, когда Гун И снова пришёл заниматься с Янь Тяньтянь, она вдруг задумалась.

Гун И несколько раз задал ей вопрос, но она не ответила.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение