Десять лет назад - Летняя прелюдия

Автор говорит: Те годы, выбор, заставший врасплох!

Десять лет назад, летним днем, в Старшей школе города А, регистрация первокурсников.

В пылающем сентябре цикады целыми группами сидели на деревьях. Толпы людей толпились у десятков регистрационных пунктов. Родители провожали детей в школу и постепенно расходились, открывая занавес десятилетней горькой и юной любви.

— Гу Чэн, поздравляю, ты стал старшеклассником. Папа верит, что ты нас не разочаруешь!

Папа Гу хлопнул Гу Чэна по плечу и звонко рассмеялся.

— Гу Чэн, говорят, военная подготовка очень тяжелая. Если в столовой будет плохо кормить, позвони маме, я привезу тебе еды.

Мама Гу с тревогой смотрела на сына, полная нежелания расставаться.

— Военная подготовка всего несколько дней, это не университет. Тебе, как матери, пора научиться отпускать. Дети всегда вырастают, тем более наш Гу Чэн — мальчик. Пойдем домой.

Папа Гу взял маму Гу за руку.

— Папа, мама, я вас не разочарую!

Гу Чэн смотрел вслед удаляющимся родителям.

Неподалеку.

— Смотри, это же Гу Чэн из Старшей школы А!

— Правда? Интересно, в каком он классе?

Внезапно.

— Можете перестать так сходить с ума? Невыносимо! Эй, эй, эй, отойдите, вы загораживаете проход для регистрации!

Линь Лань растолкала толпу с раздраженным лицом.

— Мужичка, ты не можешь быть понежнее с девушками? С твоей силой рук, как при тхэквондо, ты их, наверное, ушибла. Все в порядке, красавица?

Пан Дунцзы последовал за Линь Лань и тоже протиснулся.

— Н-нет, все в порядке!

Девушка Б со слезами на глазах смущенно посмотрела на высокого парня перед собой.

— Фу! Пан Дунцзы, можешь не вызывать у меня отвращение? Ты что, умрешь, если хоть день не будешь раздражать людей?

Линь Лань обернулась, взглянула на ‘нежную’ девушку Б и тут же дала Пан Дунцзы подзатыльник.

— Лань-гэ, полегче, я ошибся!

Пан Дунцзы, увидев, что Линь Лань действительно разозлилась, присмирел и поспешно последовал за ней, обернувшись, он извиняюще помахал красавице.

— Ты что, нарываешься? Ты же знаешь, что я терпеть не могу таких притворно нежных ‘белых цветочков’. Если ты ищешь девушку, то уж найди милого ‘белого кролика’!

— Но знаешь, с твоим астигматизмом, дальнозоркостью и глаукомой, я правда беспокоюсь за твою маму!

— Иди, иди!

Линь Лань и Пан Дунцзы, приложив неимоверные усилия, наконец выбрались из толпы и направились к Гу Чэну.

— Гу Чэн, в каком ты классе?

Пан Дунцзы обнял Гу Чэна за плечи и спросил.

— Класс Б.

— Мы тоже в классе Б! Отлично, наш ‘золотой железный треугольник’ снова вместе!

Линь Лань разделила Гу Чэна и Пан Дунцзы и обняла каждого.

— Ты можешь хоть немного вести себя как девушка? Мои прекрасные представления о девушках рядом с тобой почти стерлись.

Гу Чэн опустил руку Линь Лань, его взгляд скользнул по мелькнувшему вдалеке белому пятну.

— Смотри, это не ‘белый кролик’?

Пан Дунцзы взволнованно похлопал Линь Лань по плечу.

— Полегче, ладно? Смотри, как ты разнервничался. Еще даже в старшую школу не поступил, а уже начал строить планы на девушек! Спина выглядит неплохо, подожди, я разузнаю, а потом помогу тебе и буду твоим инсайдером.

Взгляд Линь Лань слегка потускнел, но тут же она улыбнулась.

— Отлично, вот это по-братски!

Пан Дунцзы обнял Линь Лань крепче, глядя на это белое пятно с нетерпением.

— Вранье! Я дружу по-братски с Гу Чэном, а с тобой мы в лучшем случае сестры!

Линь Лань скривила губы, не обращая внимания.

— Линь Лань, это ты баба!

Пан Дунцзы кивнул, затем понял, что она сказала, и повернулся, сердито сверкая глазами.

Там.

— Простите, учитель, я опоздала. Я Чэн Сяосяо из класса Б.

Чэн Сяосяо с хвостиком, в белом платье, взволнованно заговорила.

— Девушка в белом, какое совпадение!

Линь Лань, с рюкзаком за спиной, пробежала несколько шагов, догоняя Чэн Сяосяо. За ней следовали Пан Дунцзы, который с трудом тащил ее багаж, и Гу Чэн, идущий налегке.

— Ты меня зовешь? Ты кто?

Чэн Сяосяо посмотрела на свое белое платье, удивленно обернулась и увидела высокую девушку, за которой следовали две ‘большие горы’.

— Ты меня не помнишь? Мы вместе регистрировались, ты была за мной. Мы обе в классе Б, так что теперь мы одноклассницы. Я Линь Лань, ‘невозмутимое лицо’ — это Гу Чэн, а тот огромный — Пан Дунцзы.

Линь Лань представилась непринужденно.

— Здравствуйте, меня зовут Чэн Сяосяо.

Чэн Сяосяо слегка смущенно взглянула на Линь Лань и двух парней позади нее, здороваясь.

— Гу Чэн, прояви свое джентльменство.

Линь Лань взяла Чэн Сяосяо за руку, и они пошли вместе.

— Тот, кто проявляет джентльменство, уже устал так, что ноги не двигаются.

Гу Чэн с улыбкой посмотрел на измученного Пан Дунцзы, взял чемодан Чэн Сяосяо и пошел впереди. Опустив голову, он посмотрел на свои пальцы и улыбнулся.

— Сп-спасибо!

Чэн Сяосяо тут же отдернула руку, глядя вслед удаляющейся спине, и потрогала кончики пальцев, которых только что коснулся парень. Сердце бешено колотилось, его рука была такой холодной.

— Линь Лань! Ты что, весь свой гардероб привезла?

Пан Дунцзы нес один рюкзак, два сумки через плечо и по большому чемодану в каждой руке. Он был так зол, что искры летели из глаз, и искренне жалел о своем ‘джентльменстве’.

Женское общежитие.

— Отлично, Сяосяо, мы в одной комнате!

Линь Лань обняла Сяосяо и расцеловала ее. Чэн Сяосяо покраснела от поцелуев, как яблоко.

— Что вы там кашляете? Я вижу, вы просто завидуете. Быстро уходите, вечером ‘щедрый богач’ Пан Дунцзы угощает, ведет нас в самый дорогой ресторан на ужин.

Линь Лань с довольной улыбкой посмотрела на двух непрерывно кашляющих одноклассников.

— Линь Лань, успокойся хоть на минутку. Не хочу тебя расстраивать, но я только что осмотрелся. Это ‘глушь’, говорят, здесь закрытый режим. Снаружи только маленький супермаркет и маленькая закусочная.

Пан Дунцзы презрительно фыркнул.

— Вечером я угощу. Какая кровать твоя?

Гу Чэн повернулся и спросил Чэн Сяосяо.

— Гу Чэн, ты что, дурак? Наш Дунцзы-гэ — известный ‘щедрый богач’. Зачем ты с ним про джентльменство говоришь? Не есть за его счет — глупо! Сяосяо такая хрупкая, что ее ветром сдует, пусть спит внизу, а я буду наверху.

— Она изящная и скромная девушка, не то что ты, как обезьяна, вечно скачешь туда-сюда. Гу Чэн, пойдем и мы в общежитие.

Пан Дунцзы бросил три сумки Линь Лань на пол и важно удалился, оставив Линь Лань скрипеть зубами от злости.

События на военной подготовке.

По небу плыли облака. Девушки представляли их как сахарную вату, парни — как подушки. Толстая камуфляжная форма была мокрой. Предельная усталость тела резко контрастировала с первоначальным стремлением к школьной жизни. Ивы, колышущиеся на ветру, напоминали метлу. Парней будто сметало, они плыли и качались перед глазами. Девушкам же их нежные линии казались романтичными и манящими. Цикады жужжали. Парни от раздражения скребли стены. Девушки же слышали в их песне нотки одиночества. Цикады пели, лето пришло. Тихое лето, жестокая военная подготовка. В этом, наверное, и разница между мальчиками и девочками?

Под палящим солнцем мы твердым шагом шли: раз-два-три-четыре, два-два-три-четыре, сменить направление, еще раз.

Чэн Сяосяо видела проходящие мимо отряды парней, ее взгляд иногда останавливался на том парне с холодными кончиками пальцев. Внезапно она поняла всю красоту фразы "солнце заливает город".

— Гу Чэн, я говорю, ты что, серьезно? Все берут отгулы и ленятся, а ты зачем так усердно тренируешься?

Когда Гу Чэн вернулся после этого раунда тренировок, Пан Дунцзы протянул ему минеральную воду и выругался.

— Военная подготовка — отличный способ закалить волю. В жизни нам предстоит столкнуться со слишком многими трудностями и выборами. Если даже такую небольшую физическую боль, как на военной подготовке, не можешь вынести, как потом справишься с жизнью?

Гу Чэн запрокинул голову, сделал большой глоток воды и выпил полбутылки.

— Ладно, ладно, я не понимаю твоих великих жизненных истин. Тебе нравится Чэн Сяосяо? Если нет, я за ней приударю! Эта девушка такая чистая и милая. Посмотри, как она краснеет, когда смущается, совсем как красное яблоко.

Пан Дунцзы посмотрел на отряд девушек.

— Угу!

Гу Чэн проследил за взглядом Пан Дунцзы и как раз увидел, как Линь Лань, оживленно жестикулируя, указывает в их сторону. Чэн Сяосяо, вся красная от смущения, действительно была похожа на румяное яблоко. Гу Чэн изогнул уголки губ.

— Хороший друг, тогда я за ней приударю!

Пан Дунцзы обнял Гу Чэна за плечи и радостно воскликнул. Гу Чэн опустил голову, и застывшая улыбка на его губах исчезла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Десять лет назад - Летняя прелюдия

Настройки


Сообщение