Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Только Гу Лин закончил принимать душ и надел одежду, как снаружи послышался рёв спорткара Ferrari, а затем хлопок закрывающейся двери — это приехал Тан Цзили.
Гу Лин вышел из ванной, поднял голову и увидел знакомое лицо с чёткими чертами, скрывающими едва заметную решимость.
— Полмесяца не виделись, а ты, парень, стал ещё крепче.
Тан Цзили подбежал и легонько ударил его кулаком в грудь.
Гу Лин усмехнулся.
— Усилия всегда окупаются.
Тан Цзили тоже улыбнулся.
— Пошли, бери игровой шлем, я отведу тебя в одно хорошее место.
— Клуб Королей?
Гу Лин выпалил, не подумав.
— Откуда ты знаешь?
Тан Цзили удивлённо посмотрел на него.
Конечно, я знаю… В прошлой жизни примерно в это же время Тан Цзили привёл его в Клуб Королей.
Клуб Королей был открыт всего десять дней назад. В нём собирались любители «Войны Королей», которые могли приносить свои шлемы, подключаться к оборудованию, симулировать поля сражений и тренироваться друг с другом. Там не нужно было беспокоиться о потере предметов или снижении уровня после смерти, и можно было накапливать боевой опыт и улучшать свои навыки, но только с согласия обеих сторон.
Некоторые игроки, полагаясь на свои хорошие навыки, пренебрегали ПК с новичками, если только не было ставки.
«Война Королей» была первой голографической онлайн-игрой, в которую играл Тан Цзили. Сейчас, когда игра только запустилась, он был одним из бесспорных новичков.
Но его характер был таков: если он выбрал далёкий путь, то будет идти сквозь ветер и дождь; проще говоря, если он решил что-то сделать, то обязательно сделает это хорошо.
Поэтому он нашёл там нескольких сильных игроков, постоянно бросал им вызов и постоянно… проигрывал деньги.
Это была также первая голографическая онлайн-игра, в которую играл Гу Лин. Тан Цзили думал, что навыки Гу Лина тоже не очень хороши, поэтому он хотел взять его с собой, чтобы улучшить их.
Гу Лин всё это прекрасно знал, поэтому он проговорился, но, конечно, не мог сказать, откуда он это знает, иначе его тут же отправили бы в психиатрическую больницу…
— Эм… ты упоминал мне об этом несколько дней назад…
Он на ходу придумал оправдание.
— Правда?
Может, я забыл.
Тан Цзили не стал вдаваться в подробности, просто попросил его взять шлем, а затем, сев в машину, подробно рассказал ему о Клубе Королей, намеренно опуская истории о проигранных ставках.
— А-Лин, раньше я был полным профаном в играх, но в последнее время после каждой битвы они подводят итоги, и я чувствую, что немного прогрессирую.
Постоянные вызовы действительно дают результат, — радостно сказал он.
— И довольно много денег уходит, да?
Гу Лин прямо указал на это.
— Я не верю, что эти люди будут так добры, чтобы подводить тебе итоги. Сколько ты проиграл?
— Деньги — это всего лишь внешние вещи, если они приносят радость, значит, это того стоит, — отмахнулся Тан Цзили.
— Сколько ты проиграл?
— Пять тысяч…
— Ах ты, твой месячный бюджет на еду всего шесть тысяч, я даже не знаю, что сказать, — Гу Лин покачал головой.
Тан Цзили был хорош во всём, но когда он решал что-то сделать, он становился очень упрямым и совершенно не обращал внимания на реальное положение дел.
— Эх, как только речь заходит о расходах на еду, сразу грустно становится… — Тан Цзили скривил лицо.
— Отец сказал, что если я поступлю в Военную академию Хуася, то не только перестанет ограничивать меня в финансах, но и купит мне летающий автомобиль; если не поступлю, то бюджет на еду так и останется шесть тысяч, и машина будет та же.
В 2060 году, когда технологии процветали, летающие автомобили уже были разработаны и могли парить на высоте трёх метров, а спорткары Ferrari были вынуждены перейти в категорию автомобилей среднего класса.
— Ты, парень, с такими сильными руками и ногами, с поступлением в Военную академию Хуася в этом году проблем не будет, верно?
Мне вот не хватает… — завистливо сказал Тан Цзили.
— Мне, наверное, хватит…
Голос Гу Лина внезапно стал глухим.
В прошлой жизни он слишком увлёкся игрой, сократил ежедневные тренировки, из-за чего на вступительных экзаменах в Военную академию Хуася набрал ровно столько, чтобы оказаться за чертой, и в итоге был безжалостно отсеян.
Если бы не та неудача, у Чжао Сюна не хватило бы духу напасть на него!
Говорят, Чжао Сюн в Шанхае имел связи как в криминальном мире, так и в правоохранительных органах, и был очень влиятелен, но чтобы убить студента Военной академии Хуася?
Разве что он устал жить!
Военная академия Хуася, как колыбель талантов Китая, считала каждого своего студента бесценным сокровищем.
В эту эпоху, когда больше внимания уделялось качественному образованию и меньше — культурным требованиям, проходной балл в академию оставался высоким, а требования к физической подготовке были чрезвычайно строгими.
Школа, в которой учились Гу Лин и Тан Цзили, была Первой городской школой, известной на всю страну, но каждый год в Военную академию Хуася поступало не более пяти человек!
Оба они были лучшими в школе по гуманитарным предметам и могли достичь проходного балла, но что касается физической подготовки, Гу Лин соответствовал требованиям, а Тан Цзили всё ещё немного отставал…
Физическая подготовка, в отличие от учёбы, не поддаётся быстрому рывку; она требует долгосрочных и упорных усилий. Тан Цзили не мог добиться резкого прогресса в последнем семестре.
Иными словами, вероятность его поступления в Военную академию Хуася… не превышала 1%!
Подумав о том, что в этой жизни он изменил свою судьбу, а Тан Цзили, возможно, снова переживёт трагедию, Гу Лин крепко сжал кулаки, позволяя ладоням впиться в плоть, словно не чувствуя боли.
— Нет!
Он резко посмотрел на Тан Цзили.
— Нет!
Мой брат!
В этой жизни я не позволю тебе снова попасть в беду!
Чжао Сюн, тебе лучше не трогать моего брата, иначе я… убью!
В этот момент он окончательно решил, что обязательно поступит в Военную академию Хуася, чтобы расширить там свои связи и изо всех сил защитить Тан Цзили.
В крайнем случае, он сам расправится с Чжао Сюном и не даст ему возможности причинить вред Тан Цзили!
— Эй?
Эй?
Брат, я знаю, что я ростом метр восемьдесят пять, к тому же красив, элегантен и умён, но не смотри на меня так, я натурал.
Раздался насмешливый голос Тан Цзили, и Гу Лин очнулся от задумчивости.
— Я немного отвлёкся…
— О чём думаешь?
По твоему взгляду только что казалось, что в нём была та самая убийственная аура, которую часто показывают в сериалах. Ты ведь не собираешься покуситься на моё богатство и мою жизнь, брат?
Я предупреждаю, хоть я и не могу тебя побить, но я буду кричать: Ямэтэ!
— Тан Цзили издал странный звук.
— Да пошёл ты, у тебя на банковской карте пусто, какой толк грабить тебя?
Гу Лин ругался, но на его лице расцвела улыбка, и по сердцу разлилось тепло.
Он знал, что Тан Цзили заметил его странность и догадался, что он думает о чём-то тяжёлом, поэтому намеренно говорил таким лёгким тоном, чтобы разрядить обстановку.
Это было их молчаливое согласие: что нужно — скажут, что не нужно — не будут спрашивать, а просто постараются как можно быстрее поднять настроение друг другу.
— Ой?
Если ты не грабишь, значит, ты запал на мою красоту, брат?
Я же говорил, что твой взгляд был странным, и вот, оказывается, у тебя недобрые мысли. Я предупреждаю, брат, я буду сопротивляться до самой смерти!
Тан Цзили продолжал дурачиться.
— Ладно, хватит болтать, я в порядке, просто кое-что вспомнил.
Гу Лин успокоил волнение в душе и сменил тему.
— Расскажи, что ты узнал в Клубе Королей.
— Эй, я тебе скажу, хотя они и задиры, мне они не очень нравятся.
Но их навыки — это нечто! Худышка и Бешеный Бык пару дней назад ещё были в сотне лучших рейтинга Города Алой Птицы, они всегда разбирались со мной меньше чем за минуту.
После боя они всегда указывали на мои недостатки…
Тан Цзили был полон впечатлений и говорил без умолку, но лицо Гу Лина постепенно темнело.
Эти два ублюдка!
Взяли пять тысяч, а потом просто сказали какую-то ерунду, чтобы обмануть его!
Когда-то он ходил с Тан Цзили в Клуб Королей и пару раз сталкивался с Худышкой и Бешеным Быком, но тогда он был новичком в онлайн-играх и не особо задумывался над их «советами». Позже, когда он создал гильдию, дел было слишком много, и он давно забыл о них.
Теперь он наконец вспомнил: эти двое вовсе не искренне давали советы!
Они просто находили какие-то общеизвестные вещи, а потом несли чушь, которая казалась правильной, но при ближайшем рассмотрении не имела никакой практической ценности.
Это было похоже на чтение моралей: все направления верны, но когда дело доходит до конкретных деталей, это совершенно бесполезно.
В течение шести-семи дней они просто выманивали деньги у Тан Цзили и хотели продолжать это делать, поэтому намеренно не давали ему реального прогресса!
Просто Тан Цзили был новичком в онлайн-играх и не смог этого заметить.
— Ладно, мы приехали в клуб, заходи, и ты сам увидишь их навыки.
Тан Цзили был слишком возбуждён и не заметил выражения лица Гу Лина, потянув его за собой внутрь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|