Глава 3: Я — парень

На следующий день Шэнь Е отправилась в парикмахерскую и обрезала свои волосы до плеч, сделав стрижку «ёжик». Десятилетние дети находятся в стадии роста, и их внешность в основном довольно нейтральна. Когда Шэнь Е постриглась, она действительно стала похожа на маленького мальчика.

По дороге домой неизбежно встретились соседи.

Пожилая тётушка неторопливо шла домой с корзиной для овощей и вдруг увидела впереди незнакомого ребёнка со спины. Тётушка с любопытством ускорила шаг, догнала Шэнь Е, повернула голову и взглянула на неё. Увидев её, она воскликнула: — Разве ты не Сяо Е?

Шэнь Е впервые притворялась мальчиком, и ей было немного непривычно. К тому же, после стрижки, макушка головы ощущалась прохладной, и ей постоянно хотелось прикрыть её рукой.

Услышав, как кто-то зовёт её сбоку, она повернулась на звук. Это была тётушка Ван из соседней двери. Действительно, неудачный выход из дома, сразу же встретила соседку. Впрочем, рано или поздно ей пришлось бы с этим столкнуться.

— Тётушка Ван, — вежливо позвала её Шэнь Е.

— Ой, — ответила тётушка Ван, но тут же её взгляд стал изучающим. — Сяо Е, что с тобой? Почему ты так выглядишь? Хорошая девочка, зачем побрила голову под ёжик? И ещё носит… мальчишескую одежду?

Шэнь Е почесала голову: — Что не так? Я и так мальчик…

Взгляд тётушки Ван стал ещё более странным: — Я, конечно, стара, но не настолько забывчива. Если я не ошибаюсь… Нет, если у меня ещё есть глаза, то у семьи Шангуань, что живёт напротив, родилась настоящая девочка!

— Кхм, — Шэнь Е слегка кашлянула и более твёрдо сказала: — Я — парень.

— Ты меня за дуру держишь? — Этот ребёнок обычно мало общался с окружающими, но она не ожидала, что он будет врать, глядя в глаза. — Воспитание незаконнорождённой дочери, не более того.

Шэнь Е больше всего не любила, когда другие говорили о её происхождении. Что такого в том, что она незаконнорождённая? Разве это кому-то мешает?

Тётушка Ван «фыркнула» и, больше не глядя на Шэнь Е, пошла вперёд.

Шэнь Е слегка прищурила глаза: — Тётушка Ван.

Она окликнула полную фигуру впереди.

— Мм? — Тётушка Ван с некоторым нетерпением обернулась.

Шэнь Е прямо посмотрела ей в глаза. Воздух внезапно слегка заколебался, и перед глазами Шэнь Е начали мелькать картины, но все они были незначительными повседневными сценами.

Подумав о вчерашней ситуации с Шангуань Юй, она попыталась высвободить своё сознание.

Выражение лица тётушки Ван на мгновение застыло, а затем её взгляд на Шэнь Е стал нетерпеливым. Она повернулась и ушла, тихо бормоча: — Как невежливо, позвал человека и ничего не сказал…

Шэнь Е посмотрела на её удаляющуюся спину. Она ещё не могла хорошо использовать эту свою штуковину и не знала, удалось ли ей на этот раз… Похоже, ей придётся дома ещё попрактиковаться.

Когда Шэнь Е подошла к дому, она увидела, что Шангуань Юй разговаривает с тётушкой Ван. Выражение лица тётушки Ван было слегка пренебрежительным: — Шангуань, я не говорю о твоём Сяо Е, но так баловать его нельзя, он совсем потерял всякое воспитание.

Шангуань Юй собирала бельё, услышала это и повернулась к тётушке Ван: — Что с Сяо Е?

— Он только что позвал меня, но потом долго молчал. Разве это не намеренная шутка? — Когда тётушка Ван говорила это, она специально скривила губы, выражая своё крайнее недовольство тем, что её разыграли.

На самом деле, она даже не знала фамилии Сяо Е. Должно быть, Шангуань Юй боялась сказать, чтобы не узнали, чей он незаконнорождённый сын!

Шангуань Юй мягко улыбнулась: — Сестра Ван, ну, мальчики, они всегда немного озорные, не принимайте это близко к сердцу.

Тётушка Ван слегка приподняла уголок рта, обнажив безразличную улыбку: — Именно мальчиков и нельзя баловать, иначе потом из них ничего не выйдет!

Шангуань Юй улыбнулась и промолчала. Она считала, что с её ребёнком всё в порядке, это тётушка Ван слишком сурова. И он не её ребёнок, откуда ей знать, что из Сяо Е выйдет в будущем?

Когда Шэнь Е подошла, она как раз услышала последние слова тётушки Ван. На её маленьком лице появилось лёгкое негодование: — Тётушка Ван, пожалуйста, не говорите плохо за спиной у других.

— Ах ты, ребёнок, совсем без манер! — Тётушка Ван разозлилась, указала на Шэнь Е и сказала Шангуань Юй: — Посмотри, что за отношение!

Шангуань Юй, увидев это, похлопала Шэнь Е по плечу: — Сяо Е, иди сначала в дом.

— Хорошо.

Тётушка Ван, видя, что Шангуань Юй явно защищает Шэнь Е, пренебрежительно скривила губы: — Шангуань, в любом случае, хорошо подумай. Статус незаконнорождённого сына сам по себе не похвален, и я просто по-доброму тебя предупреждаю.

Сказав это, она сердито покачивая своим полным телом, вернулась в дом напротив.

Шангуань Юй занесла бельё в дом. Шэнь Е сидела на диване. Она подошла и погладила её короткие волосы: — Так постригся? Мм, намного красивее!

Шэнь Е потрогала свою прохладную макушку. Похоже, «промывка мозгов» тётушки Ван тоже удалась, и они не заметили ничего необычного. — Мам, я на самом деле не шутил…

— Мама тебе верит! — Шангуань Юй прервала её. Эта сплетница тётушка Ван каждый раз, когда у неё было время, говорила о Шэнь Е, но на самом деле просто искала повод, чтобы унизить её, как любовницу.

В конце концов… её статус матери-одиночки в этом месте не был почётным.

Глаза Шэнь Е потемнели. Эта сплетница целыми днями только и знала, что болтать. Она не знала, сколько слухов и сплетен пришлось пережить Шангуань Юй в прошлой жизни.

Она подняла голову и посмотрела на Шангуань Юй, выражение её лица было очень решительным: — Мам, в будущем я больше не позволю другим сплетничать. Я смогу тебя защитить.

— С этими твоими словами, мама и умереть не пожалеет, — Шангуань Юй с облегчением улыбнулась.

В будущем… да? Её тело, вероятно, не продержится долго.

— Не смей говорить о смерти!

— Хорошо, не буду… Мой сын вырос, стал сильным! — Шангуань Юй погладила его короткую стрижку. — Сяо Е, что ты собираешься делать?

— Я всё решил. Раз уж я не иду в школу, то лучше пойду в армию.

Выражение лица Шангуань Юй застыло, и она тут же воскликнула: — В армию?

— Угу. — Она собиралась пойти в военный округ, чтобы закалить себя. В прошлой жизни она ничего не умела, поэтому ею постоянно манипулировали. В этой жизни она ни за что не будет слабаком!