Глава 004. Презрение свысока

Потратив всё утро, Су Ваньцин наконец привела дом в полный порядок. Она даже выделила время, чтобы разобрать свои книги в комнате. Было очевидно, что прежняя хозяйка очень любила читать, и её успехи в учёбе были весьма хороши, о чём свидетельствовали аккуратно разложенные конспекты и прекрасно сохранившиеся учебники.

Единственное, что радовало Су Ваньцин, это то, что всё здесь было точно так же, как в её прошлой жизни, иначе ей пришлось бы заново осваивать все эти знания, что стало бы огромной проблемой.

Приближался полдень, и Су Ваньцин вспомнила, что Су Юаньфань должен вернуться на обед. Она быстро взяла тридцать юаней и вышла за продуктами. Перед уходом она заметила, что риса в мешке осталось совсем мало, и невольно вздохнула: этих тридцати юаней, боюсь, не хватит.

Су Ваньцин отправилась за покупками, как и велел Су Юаньфань. Денег было слишком мало, она не осмелилась покупать мясо, а вместо этого приобрела дешёвые и сытные овощи: солёные овощи, ферментированные бобы и перец чили. Это было дёшево, а блюда из них хорошо сочетались с рисом. Она также купила несколько яиц и картофелин. Взглянув на оставшиеся в руке пятнадцать юаней, она, вздохнув, направилась домой с полным пакетом.

По пути Су Ваньцин оглядывалась по сторонам, размышляя, как бы ей заработать денег. Она так погрузилась в свои мысли, что вдруг наткнулась на преграду. Сначала она подумала, что свернула не туда, и отошла в сторону, но та девушка продолжала следовать за ней. Куда бы она ни пошла, девушка двигалась вслед.

— Ваньцин, что с тобой? Не узнаёшь меня? Юаньфань сказал, что ты попала в аварию и ничего не помнишь. С тобой всё в порядке?

Девушка с беспокойством смотрела на Су Ваньцин.

Су Ваньцин на мгновение замерла, внимательно рассмотрев девушку. Та была одета в чёрный спортивный костюм, выглядела очень жизнерадостно, а на ней был надет фартук.

— Я Фань Лин, одноклассница твоего брата Су Юаньфаня, — представилась Фань Лин. Увидев понимание на лице Су Ваньцин, она перевела взгляд на овощи в руках Су Ваньцин и, потянув её за руку, сказала: — Подожди минутку.

Су Ваньцин наблюдала, как Фань Лин направилась в находящуюся неподалёку закусочную, где кипела жизнь. Она на мгновение замешкалась, но не стала ждать Фань Лин и продолжила свой путь.

Пройдя всего несколько шагов, Су Ваньцин услышала, как кто-то ругается, и в ругани прозвучало её имя.

— Юаньфань — хороший парень, но я тебе говорю, не нужно каждые три дня помогать этим людям. Тебе что, деньги легко достаются? А мне вот нелегко.

— Папа, что ты говоришь? — Фань Лин, держа в руке кусок мяса, который собиралась передать Су Ваньцин, услышала, как её отец ругается. Она потянула его за руку, бросая ему предостерегающие взгляды.

— Что, эти брат и сестра не могут купить мясо, и ты хочешь им его отдать? Фань Лин, ты что, глупая или притворяешься? — Отец Фань выпучил глаза и, глядя на остановившуюся спину Су Ваньцин, продолжил:

— Папа! — Фань Лин сердито посмотрела на отца Фань. — Папа, мы просто помогаем им, не говори так грубо.

— С этим их отцом-пьяницей и игроманом, Фань Лин, я тебе говорю, забудь об этом! — Отец Фань сказал это, специально повысив голос в сторону Су Ваньцин. — Наша маленькая закусочная тоже зарабатывает с трудом. Если сегодня мы дадим, завтра дадим, неужели они собираются всю жизнь сидеть у нас на шее и разрушить жизнь нашей Фань Лин?

Слова за словами, предложения за предложениями, Су Ваньцин чуть не швырнула овощи, которые держала в руках, с таким напором её ругали.

— Папа, если ты так говоришь, я не буду с тобой разговаривать, — Фань Лин сердито взглянула на отца Фань и, увидев хрупкую спину Су Ваньцин, поспешила догнать её. — Ваньцин, не слушай моего папу, он просто пьян и несёт чушь. Это... ты ведь только выписалась из больницы, как же тебе без мяса?

Не успела Фань Лин протянуть мясо, как раздался холодный голос Су Ваньцин:

— Фань Лин, спасибо за твои добрые намерения, но дядя Фань прав, наши семьи не должны вмешиваться в дела друг друга. Так будет неправильно.

С этими словами Су Ваньцин, не дав Фань Лин возможности что-либо сказать, с прямой спиной направилась к своему так называемому дому.

Су Ваньцин в своей прошлой жизни никогда не знала нужды. Она родилась внучкой главы Су, была любимой дочерью своих родителей, принцессой, которую всегда оберегали и баловали. Теперь, когда её так прямо обзывали, разочарование Су Ваньцин было совершенно естественным.

Вернувшись в так называемый дом, она посмотрела на эту крошечную комнату, которая была меньше, чем её ванная комната в прошлой жизни.

Су Ваньцин глубоко вздохнула, думая, что Су Юаньфань скоро вернётся, и приготовилась готовить. Но, глядя на тёмную кухню, которая хоть и была убрана, она не знала, как ею пользоваться. Раньше дома она любила готовить, но там достаточно было просто повернуть ручку, чтобы всё заработало.

Су Ваньцин оглядывалась по сторонам, но не знала, как разжечь огонь.

— Где же он? — пробормотала Су Ваньцин, долго ища. Услышав шорох снаружи, она испугалась, но, увидев вернувшегося Су Юаньфаня, облегчённо вздохнула и спросила: — Как зажечь этот огонь?

— Ваньцин, давай я, — Су Юаньфань, увидев нарезанную картофельную соломку и приготовленные солёные овощи, ферментированные бобы и перец чили, не удержался от похвалы: — Ваньцин, ты очень способная, твоя картофельная соломка нарезана даже лучше, чем натёртая на тёрке.

Натёртая картофельная соломка тоже была тонкой, но он знал, что дома нет тёрки.

Су Юаньфань вымыл руки, стряхнул с себя пыль, а затем подошёл, включил сжиженный газ, потом повернул выключатель на плите, и огонь загорелся. Он сказал: — Ваньцин, иди посиди снаружи, здесь много дыма, я сам.

Су Ваньцин смотрела на ловкие движения Су Юаньфаня. Его одежда, возможно, была самой дешёвой и плохой рабочей формой, а от него пахло потом, но Су Ваньцин чувствовала к нему только нежность и жалость.

Ему, должно быть, нелегко содержать такой дом в одиночку.

Пока Су Ваньцин так думала, вскоре две тарелки с овощами были готовы. Приготовив еду, Су Юаньфань посмотрел на рисоварку, открыл её и увидел, что рис ещё сырой. Су Ваньцин сразу же поджала губы, смущённая, не осмеливаясь смотреть на Су Юаньфаня.

— Эм... это... — Су Ваньцин не знала, что сказать.

Су Юаньфань, словно ничего не произошло, снова нажал кнопку и сказал: — Ничего страшного, немного подождём, и можно будет есть. Кстати, ты эти овощи на рынке покупала? Денег, наверное, не хватило?

— Осталось пятнадцать, — Су Ваньцин достала пятнадцать юаней. Су Юаньфань сказал: — Не волнуйся, сегодня мне выплатят зарплату, тогда деньги будут.

— Угу, — кивнула Су Ваньцин. Только она хотела что-то сказать, как Су Юаньфань продолжил: — Вечером я, возможно, закончу работу только после наступления темноты, поэтому тебе нужно запереть дверь и никому не открывать, хорошо?

— И ещё, скоро начало учебного года, хорошо повтори уроки дома. Я знаю, что ты хорошо учишься, но после потери памяти ты помнишь всё это? — спросил Су Юаньфань.

Су Ваньцин кивнула:

— Да, помню.