Глава 4: Признаешь свою ошибку?

Глава 4: Признаешь свою ошибку?

В этот момент во Дворце Линьсюэ.

Линь Вань Янь с трудом разбирала иероглифы мира культивации. Хоть она и была гуманитарием, но эти письмена, похожие на небесные каракули, давались ей с трудом.

Еще больше удручало то, что ни одной из «золотых пальцев» (читов) из Магазина Системы использовать было нельзя.

У других обладателей системы старт был благословлен небесами, а у нее — просто катастрофа. Стоит хоть немного отклониться от образа, как собачья система тут же наказывает.

Лишь подумав об этом, Линь Вань Янь почувствовала обиду за себя, и на глаза навернулись слезы.

В этот момент слуга, прислуживающий у дверей, передал сообщение.

— Старейшина, Старейшина Ли желает Вас видеть.

Линь Вань Янь читала роман довольно внимательно, и она была рада, что не проглотила его целиком, не разбирая. Об этом Старейшине Ли у нее сохранились некоторые воспоминания.

Старейшина Ли, полное имя Ли Тяньмин.

Он был скрытым мастером. В оригинальном романе он давал советы Пэй Тин Юнь по владению мечом, что позволило главной героине блеснуть на соревнованиях секты.

Линь Вань Янь намеренно помедлила немного, просто чтобы поддержать дурную привычку оригинальной хозяйки тела — пренебрежительное отношение к людям. Затем она поправила одежду и стряхнула прилипшие крошки пирожных.

И медленно вышла за дверь.

Линь Вань Янь не могла не признать, что в мире культивации есть как минимум одно преимущество: можно есть сколько угодно и не толстеть.

— Вань Янь, я знаю, что ты не слишком заботишься о своей ученице, но ты уж слишком ей потакаешь. Сегодня на моей лекции она витала в облаках и увлеченно болтала с ученицей внутреннего двора.

Ли Тяньмин сидел под деревом, потягивая чай. Его усы слегка подрагивали. Оказывается, он пришел отчитать Линь Вань Янь за то, что Пэй Тин Юнь сегодня отвлекалась на уроке.

— Вот как? Я об этом не знала.

— Голос Линь Вань Янь был холодным, а сама она держалась отстраненно.

Ли Тяньмин уже привык к ее обычному бесстрастному виду.

— Ты дружила с ее матерью. После той трагедии, что постигла ее семью, тебе следовало бы больше о ней заботиться.

— Однако, Вань Янь, я не могу понять многих твоих поступков. Если это закалка характера ученицы, то это уже слишком.

Линь Вань Янь понимала, что Ли Тяньмин отчитывает оригинальную хозяйку тела, и безразлично кивнула.

— Я сегодня же поговорю с Тин Юнь, чтобы она больше не отвлекалась на твоих уроках.

Ли Тяньмин был несколько удивлен. Рука, державшая чашку, слегка сжалась, затем он опустил ее.

— Вот и хорошо. Надеюсь, ты примешь это к сердцу. У Пэй Тин Юнь выдающиеся способности, у нее редкий мутировавший громовой духовный корень. Нашей секте следует должным образом взращивать такой талант.

У Линь Вань Янь уже уши вяли от этих нравоучений. Она кивнула еще более небрежно.

— Я знаю. Старейшина Ли, возвращайтесь скорее. Мне нужно отчитать ученицу.

Сказав это, она подняла глаза на стоявшего рядом слугу.

— Позови Пэй Тин Юнь.

— Слушаюсь.

— Слуга послушно удалился.

Линь Вань Янь почувствовала легкую тоску. Когда она только попала сюда, ей было совершенно непривычно командовать этими слугами. Но они до смерти ее боялись, все делали, согнувшись и опустив голову.

Линь Вань Янь не могла проявить доброту, потому что любое отклонение от образа каралось Системой.

Оставалось только отдавать приказы этим слугам повелительным тоном.

…

Ночь сгущалась, снаружи во дворе стрекотали насекомые. Пэй Тин Юнь уже переоделась в легкую одежду и медитировала на кровати. Прогнав энергию по нескольким малым небесным кругам, она почувствовала приятную легкость во всем теле.

Она как раз собиралась заглянуть в руководство по техникам и продолжить культивацию.

Как снаружи раздался стук в дверь.

— Сестра Пэй, Старейшина просит Вас прийти к ней.

Этот голос слуги был Пэй Тин Юнь слишком хорошо знаком. Ее сердце екнуло. Она вспомнила, как раньше Учительница тоже звала ее во двор тренироваться с мечом.

Стоило Пэй Тин Юнь сделать одно движение неправильно, как та заставляла ее повторять его десятки тысяч раз. Даже для культиватора — а Пэй Тин Юнь была всего лишь на ступени Создания Основы — десятки тысяч взмахов неизбежно приводили к тому, что руки немели и болели.

Пэй Тин Юнь накинула верхнюю одежду и с трепетом последовала за слугой во двор. Она вспомнила, что Учительница в последние дни сильно изменилась, и, вероятно, не будет так с ней поступать. На душе стало немного легче.

И тут она увидела Линь Вань Янь, стоявшую под деревом.

Линь Вань Янь сегодня была одета в светло-голубой халат, расшитый золотыми нитями в виде плывущих драконов. Ветер развевал длинные полы ее одежд. Просто стоя там, она излучала ауру, подобную небожителю.

Линь Вань Янь обернулась. Ее изящные брови и глаза, похожие на ивовые листья или далекие горы, несли в себе особую холодную чистоту.

— Старейшина Ли только что был у меня.

Едва услышав имя Старейшины Ли, Пэй Тин Юнь тут же поняла, в чем дело. Она смущенно опустила голову.

— Учительница, ученица признает свою ошибку. Не следовало отвлекаться во время лекции.

Линь Вань Янь была немного удивлена, что та так быстро осознала свою ошибку. Она с удовлетворением кивнула и медленно подошла к Пэй Тин Юнь.

— Подними голову. Чего ты от меня прячешься?

Знакомый прохладный аромат, проникающий в самое сердце, снова окутал ее. Пэй Тин Юнь почувствовала, что ее сердце забилось немного быстрее, но она должна была слушаться Учительницу, поэтому послушно подняла голову.

— В следующий раз снова так поступишь?

— По тону Линь Вань Янь было неясно, сердится она или нет, но чувствовалось легкое недовольство.

Пэй Тин Юнь покачала головой.

— Нет. Тин Юнь больше так не поступит.

Линь Вань Янь удовлетворенно кивнула, но все же протянула руку и ущипнула Пэй Тин Юнь за ухо. Ухо было мягким. Линь Вань Янь не стала щипать сильно, лишь слегка потянула, так, чтобы чувствовалась легкая боль.

— Одних слов недостаточно. Если в следующий раз снова так поступишь, простым щипком за ухо не отделаешься.

Пэй Тин Юнь растерянно моргнула.

Кажется, Линь Вань Янь только грозилась, а на деле наказание было пустяковым. Она немного поколебалась, но все же сказала:

— Но, Учительница, мне совсем не больно.

Линь Вань Янь: …

Почему этот ребенок такой честный? Чтобы Система не разгадала ее фальшивое наказание, Линь Вань Янь приложила немного больше усилий.

Только когда ухо покраснело, словно обжигая ее пальцы…

Линь Вань Янь удовлетворенно кивнула и убрала руку. Она медленно приблизилась, почти касаясь Пэй Тин Юнь.

Пэй Тин Юнь была немного выше ее, но аура Линь Вань Янь неуловимо давила. Ее яркие алые губы оказались почти у самого уха Пэй Тин Юнь.

От этого ухо Пэй Тин Юнь пронзила сладкая дрожь, и она почти не смела смотреть.

— Учительница?

Пэй Тин Юнь чувствовала смятение. Линь Вань Янь никогда не подходила к ней так близко. Близко настолько, что можно было уловить легкий аромат благовоний, исходящий от нее.

Как и в тот день, когда она отдала ей свою верхнюю одежду.

Пэй Тин Юнь до сих пор бережно хранила ту одежду в шкафу и ни разу не доставала. Почему Учительница изменилась? Стала такой нежной, такой… притягательной?

Пэй Тин Юнь не могла понять.

— Теперь больно?

Пэй Тин Юнь кивнула.

— Ученица признает свою ошибку. Я больше так не поступлю.

На самом деле ухо совсем не болело, только немного чесалось. Но раз Учительница спросила, она послушно ответила.

— Вот и хорошо. Слушай лекции внимательно.

Линь Вань Янь подняла руку, и ее пальцы, тонкие, как молодые побеги лука, легли на плечо Пэй Тин Юнь, слегка похлопав два раза.

— И еще, держись подальше от этих учеников-мужчин.

Линь Вань Янь совсем не хотела, чтобы «капусту», которую она так усердно поливала и выращивала, утащил главный герой (мужчина).

— Да.

— кивнула Пэй Тин Юнь.