Часть 1

Глава 1

— Янь Чучу, ты проиграла.

Янь Чучу, плененная в темнице Лиюнь Цзун, вся в крови и грязи, слушала слова второй ученицы Шэнь Фэнцю, стоявшей перед ней, и не произнесла ни слова.

Увидев Янь Чучу в таком оцепенелом и подавленном состоянии, сердце Шэнь Фэнцю наполнилось злорадством.

— Второй Старший Брат любит меня, Шэнь Фэнцю, а не тебя, Янь Чучу.

Одно это предложение прямо объявило, что Янь Чучу стала окончательной проигравшей в этом любовном треугольнике и выбыла из игры.

— А-Фан женится на мне, — Шэнь Фэнцю выглядела самодовольной. — Ты, которая раньше была Старшей Госпожой Лиюнь Цзун, даже будучи с ним помолвлена, теперь всего лишь калека с уничтоженными духовными корнями, высохшая, как трухлявое дерево.

— Чем ты еще можешь со мной соперничать?

Услышав эти слова, Янь Чучу подумала: "Кто, черт возьми, хочет с тобой соперничать из-за мужчины? Разве в мире совершенствования нет мужчин с двумя ногами на каждом шагу?"

Если бы это услышала прежняя Янь Чучу, она, вероятно, разозлилась бы до такой степени, что взлетела бы по спирали в небеса, но, к сожалению, она не была прежней Янь Чучу.

Она попала в книгу, перенеслась в кровавый роман о культивации с жестокой любовью, став нынешней младшей ученицей секты, чья личная жизнь рухнула, карьера увяла, которую три года держали в маленькой темной комнате, и которая жила хуже собаки.

В оригинальной книге Старшая Госпожа Лиюнь Цзун, Янь Чучу, покончила с собой, приняв яд в темнице, не выдержав издевательств.

А сейчас, вероятно, никто не знал, что она на самом деле умерла и снова ожила.

Взгляд Янь Чучу внезапно сфокусировался, и она посмотрела на Шэнь Фэнцю.

Этот взгляд был подобен оазису, внезапно появившемуся в бесплодной пустыне, постепенно наполняющемуся жизнью и душой.

Шэнь Фэнцю почувствовала разочарование, ведь ожидаемая картина не появилась.

Почему сегодняшняя Янь Чучу была так спокойна, услышав эти слова?

В отличие от сцены криков, которая произошла несколько дней назад, когда она приходила сюда, чтобы спровоцировать Янь Чучу, реакция Янь Чучу сейчас действительно сбивала Шэнь Фэнцю с толку.

Однако это замешательство длилось лишь мгновение. В голове Шэнь Фэнцю мелькнула мысль, и замешательство мгновенно исчезло.

В конце концов, Янь Чучу была Старшей Госпожой Лиюнь Цзун, когда-то окруженной любовью и заботой. Хотя сейчас она была в упадке, в ее характере неизбежно оставалась доля гордости.

Шэнь Фэнцю неосознанно издала легкий смешок и тут же решила, что Янь Чучу показала такой взгляд не потому, что от всего отказалась, а потому, что притворялась сильной, защищая последнюю крупицу гордости в своем сердце.

— Ты хочешь покинуть эту темницу? — недоброжелательно спросила Шэнь Фэнцю.

Интуиция подсказала Янь Чучу, что ее нынешнее положение крайне тяжелое. Она была словно мясо на разделочной доске, готовое к разделке.

Если она останется запертой в этой темнице, она просто не смела представить, сколько физической боли ей придется вынести. Самое главное сейчас — выбраться из темницы.

Увидев, что Янь Чучу долго не отвечает, Шэнь Фэнцю продолжила: — Не волнуйся. Вначале Старший Брат и Старшая Сестра настаивали на том, чтобы держать тебя здесь и не выпускать, но теперь Старший Брат стал новым главой секты. Если я немного пошепчу ему на ушко, а А-Фан попросит Старшего Брата за тебя, у тебя будет шанс выйти.

Янь Чучу: "Ладно, опять начали исподтишка демонстрировать свою любовь и заявлять о своих правах. С меня хватит."

Но слова Шэнь Фэнцю было трудно отличить от правды. Даже если она действительно хотела ее выпустить, это определенно не было для того, чтобы Янь Чучу жилось лучше. Это она понимала совершенно ясно.

Янь Чучу задумалась, и вдруг у нее появился план. Она хотела найти выход из опасной ситуации.

Она немного подготовилась эмоционально, и вдруг ее глаза стали красными, наполнились слезами. Весь ее вид выражал скорбь, а голос был хриплым и дрожащим: — Я... не хочу выходить.

Услышав ответ Янь Чучу, Шэнь Фэнцю очень удивилась. Она думала, что Янь Чучу, которая столько натерпелась в темнице, больше всего на свете хочет оттуда выбраться. Кто бы мог подумать, что она ответит так.

Кроме того, Шэнь Фэнцю обнаружила, что взгляд Янь Чучу и ее общее состояние снова стали прежними. Увидев свою соперницу в таком виде, Шэнь Фэнцю обрадовалась.

Она, Шэнь Фэнцю, любила Сюэ Фана много лет, тихо жертвуя ради него. Ей с трудом удалось дождаться ответа от Сюэ Фана, но тут ниоткуда появилась Янь Чучу.

Одно лишь признание Янь Чучу Сюэ Фану стало для Шэнь Фэнцю страшной новостью.

Она завидовала Янь Чучу, которая смогла смело выразить свои чувства Сюэ Фану, в отличие от нее самой, которая могла только тихо жертвовать под видом дружбы, но никогда не осмеливалась открыть свои истинные намерения.

В то время Янь Чучу была самой любимой Старшей Госпожой секты, имевшей и статус, и красоту. Такой яркий и смелый человек только усиливал ее собственную неуверенность.

Шэнь Фэнцю завидовала тому, что ее все лелеяли, что даже если ее кто-то не любил, она не поддавалась влиянию мирских взглядов и могла оставаться собой.

Еще больше она завидовала тому, что Янь Чучу могла смело признаться в любви тому, кто ей нравился, и привлечь внимание Сюэ Фана. А из-за Янь Чучу, которая стала причиной ее несчастной любви, она начала испытывать ненависть.

Шэнь Фэнцю лучше всего умела читать по лицам и понимать намерения, поэтому в секте у нее были очень хорошие отношения с людьми.

Но только она сама знала, что внешность никогда не бывает правдивой.

Шэнь Фэнцю удивленно сказала: — О? Ты действительно не хочешь выходить?

Янь Чучу стиснула зубы и сказала: — Зачем мне выходить? Чтобы смотреть, как мой жених воркует и живет счастливо с другой всю жизнь? Смотреть, как все яркое и блестящее принадлежит другим, а я одна вкушаю горечь и мрак?

Слезы Янь Чучу потекли ручьем. — Если так, я лучше останусь здесь. Это все равно лучше, чем жить снаружи хуже смерти.

Она притворно вытерла слезы, изображая стойкость. — Боль плоти не сравнится и с одной десятитысячной боли в моем сердце. Если бы я могла спокойно умереть здесь, я бы считала, что закончила свою жизнь достойно, одурманив себя.

Сказав это, Янь Чучу отвернулась, чтобы ее лица не было видно.

"Эти реплики, эта эмоциональная заразительность, эта игра."

Она мысленно похвалила себя, но в то же время немного нервничала, не зная, попадется ли Шэнь Фэнцю на ее уловку.

Услышав слова Янь Чучу, Шэнь Фэнцю нахмурила брови, а затем беззвучно злорадно усмехнулась.

Шэнь Фэнцю не сказала ни слова.

Сердце Янь Чучу тревожилось, пока она не услышала шаги уходящей из темницы Шэнь Фэнцю. Только тогда Янь Чучу обернулась, и на ее лице не было и следа прежней скорби.

Она не знала, что задумала Шэнь Фэнцю, но по ее предположению, Шэнь Фэнцю с большой вероятностью выпустит ее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение