Глава 13. Провиант в обмен на дракона

Вскоре они приземлились в лагере, где были вчера. Издалека доносился шум, и они вместе прошли несколько десятков метров. Перед ними раскинулся широкий луг, но он был весь в руинах. Многие люди, оборванные и грязные, собрались вместе.

Кто-то обнимал тела своих близких, стоя на коленях рядом и безутешно рыдая. Кто-то был занят рубкой веток для строительства палаток, пытаясь создать временное убежище для себя и своей семьи. А кто-то с пустыми глазами бродил по пустынному берегу реки, словно потеряв всякую надежду. Повсюду царила атмосфера печали, слышались крики отчаяния.

Снейп невольно вспомнил времена расцвета Темного Лорда, когда многие семьи в магическом мире пережили подобную трагедию. Внезапно толпа начала собираться вокруг крепкого мужчины средних лет с каштановыми волосами. Пожилой человек что-то говорил в толпе, и окружающие хлынули к мужчине. Горожане подняли его руку и начали ликовать.

Выжившие хлопали его по плечу, выражая благодарность. Тиерна вдруг бросилась вперед, обняла мужчину за талию и позвала его папой. Мужчина взволнованно обнял девочку в ответ. Снейп понял, что это, должно быть, Бард. Девочка указала отцу в сторону Снейпа. Бард посмотрел в его направлении, а затем с удивлением и радостью направился к нему вместе с Тиерной.

— Папа, это мой учитель из магической академии, Северус Снейп, — сказала Тиерна Барду. — Учитель специально приехал, чтобы помочь нам преодолеть трудности. Бард был очень рад. Он поклонился Снейпу, выражая благодарность.

— Профессор, это мой отец. Все знают о его подвиге — он убил Смауга, — сказала Тиерна. — Горожане хотят выбрать его новым главой города.

— Уважаемый волшебник в черных одеждах, спасибо вам за то, что учили мою дочь и пришли нам на помощь в это трудное время, — сказал Бард. — Вы видите, Озерный город разрушен, у нас ничего не осталось. Зима уже близко, и без достаточных запасов многие из нас умрут от холода и голода. Я готов поделиться с вами сокровищами Одинокой горы, которые обещал Торин, в обмен на вашу помощь.

Снейпу не понравилось обращение «волшебник в черных одеждах». Он нахмурился и посмотрел на Тиерну. Тиерна сразу поняла и сказала Барду:

— Папа, учителю не нужны сокровища Одинокой горы. Он хочет обменять их на тело Смауга.

— Смауга? — удивленно переспросил Бард.

— Как убийца дракона, я полагаю, что тело дракона — ваш трофей, — сказал Снейп. — Если можно, я хотел бы получить ваше согласие на то, чтобы забрать его тело. Взамен я готов предоставить вам лекарства, еду и одежду, необходимые для того, чтобы пережить зиму.

Бард был крайне удивлен. Он не ожидал, что волшебнику понадобится тело темного существа.

— Если вам нужно, то, конечно, — ответил Бард. — Тело дракона не представляет для меня никакой ценности, а его присутствие в Озерном городе будет мешать восстановлению. Никто не захочет жить в месте, оскверненном драконом. Если с его помощью можно получить припасы, это, конечно же, замечательно.

— Папа, учитель не сможет один поднять тело дракона. Ему нужна наша помощь, — добавила Тиерна. — Конечно, после того, как мы обустроимся.

— С людьми проблем нет, жители Озерного города хорошо плавают, — сказал Бард. — Но дракон слишком тяжелый, и без подходящих инструментов нам вряд ли удастся его поднять.

Услышав согласие Барда, волшебник в черном улыбнулся.

— Об инструментах я позабочусь сам, — сказал Снейп. — Нужны только люди.

— Если мы пришли к соглашению, думаю, мне пора возвращаться и готовить припасы. Еще раз благодарю вас за вашу бескорыстную помощь, — сказал Бард, провожая взглядом удаляющегося волшебника.

Тиерна догнала Снейпа и потянула его за край мантии. Снейп обернулся.

— Профессор, вам лучше доставить припасы сегодня вечером, — сказала Тиерна. — Вы же знаете, завтра эльфы доставят помощь людям. Помощь в трудную минуту всегда лучше, чем когда все уже хорошо, верно? По сюжету, отец поведет выживших в Дейл. Я останусь здесь с ними. Когда вы снова будете телепортироваться, можете появиться рядом со мной, чтобы мы могли сразу же все обменять.

Снейп кивнул.

— И еще, профессор, не могли бы вы вернуть эту «Чистомет Пять Звезд» Чарли? — спросила Тиерна, доставая метлу из кармана и протягивая ее своему учителю зельеварения. — Я думаю, что в ближайшее время не вернусь, а у него скоро начнутся матчи по квиддичу в этом году.

Снейп почувствовал, как у него задергался глаз. Он смотрел на потрепанную метлу так, словно хотел уничтожить ее взглядом. Внезапно он насмешливо улыбнулся.

— Мне кажется, мисс Гарсия, вы что-то забыли, — сказал Снейп. — Почему я должен возвращать ловцу Гриффиндора его метлу? Не забывайте, что я не только ваш профессор зельеварения, но и декан Слизерина.

Повернув черное кольцо на пальце определенное количество раз, профессор зельеварения исчез. Тиерна топнула ногой от злости. Ее профессор был таким непостоянным.

Она стояла на месте, где исчез Снейп, и вдруг поняла, что больше не так боится его строгого лица…

— Только что профессор… мне улыбнулся?.. — пробормотала она.

Бард подошел к ней и сказал собирать вещи, чтобы отправиться в Дейл.

Сидя за своим столом, Снейп обдумывал произошедшее. Он действительно вернулся, и, вращая кольцо определенным образом, он мог перемещаться между двумя мирами. Хотя ограничение составляло всего 60 дней. Все, что только что произошло, казалось сном.

Убедившись, что Тиерна не лгала, он начал задаваться вопросом, почему девочка рассказала ему такой важный секрет и выбрала для этого всего лишь непреложный обет. Будучи бывшим Пожирателем Смерти, с его положением в Хогвартсе и интеллектом этой пуффендуйки, у него была сотня способов заставить ее раскрыть этот секрет.

В широком смысле это был целый мир, где просто находясь, можно было постепенно увеличивать свою магическую силу, идеально подходящий для волшебников. В узком смысле — тело чистокровного огненного дракона, которого сейчас невозможно найти во всем магическом мире, ну, или половина… по сравнению с теми жалкими припасами, которые нужны были маглам. Это было все равно что подарить ему.

Хотя он и был мастером зельеварения, было много людей, которые могли бы помочь Тиерне получить еще большую выгоду. Среди тех, с кем она могла связаться, был величайший белый волшебник этого века, Дамблдор…

Интуиция двойного агента подсказывала ему, что это ненормально. Вспоминая еще раз, он подумал о том, как она дала ему прозвище, а потом он два года придирался к ней, заставляя ее и Уизли работать с отвратительными ингредиентами. И о том, как она, явно не испытывая к нему симпатии, села в первом ряду на первом уроке зельеварения…

Долго размышляя и не находя ответа, Снейп встал, вызвал сову и отправил письмо в поместье Малфоев, затем взял учебный план и направился в класс зельеварения.

Сегодня утром у него было два урока зельеварения у пятикурсников, но вместо приготовления Уменьшающего зелья он решил, что они будут варить Экстракт бадьяна и Крововосстанавливающее зелье…

Этот урок зельеварения был совместным для Слизерина и Гриффиндора. В преддверии экзаменов на СОВ юные волшебники были более серьезными, чем обычно. Но что это за задание — сдать по три флакона с каждой группы?!

Один осведомленный гриффиндорец шепнул своим товарищам по команде, что профессор Снейп зол из-за того, что у него украли зелья для матчей по квиддичу, и вора до сих пор не поймали.

— Неужели он хочет, чтобы мы сварили зелья и отдали их в больничное крыло?.. — Окружающие львята были поражены, а некоторые ученики, плохо успевающие по зельеварению, про себя молились, чтобы в ближайшее время не получить травму. Они не хотели использовать зелья собственного приготовления.

После урока Снейп был мрачнее тучи. Из-за того, что требовалось большое количество зелий, несколько неуклюжих юных волшебников взорвали свои котлы.

Глядя на собранные зелья, которые с натяжкой можно было назвать годными, профессор нахмурился.

— Все равно отдам это Поппи… — подумал он.

В полдень он получил ответ из поместья Малфоев, в котором говорилось, что все готово. Снейп шагнул в камин, ведущий в поместье.

Вернулся он с роскошным чемоданом с золотым гербом Малфоев, но лицо несущего чемодан было мрачным и грозным.

— Проклятый платиновый павлин! — ругался он на Малфоя. — Всего лишь какая-то одежда для маглов, еда и низкокачественные зелья низкого уровня, а я должен бесплатно варить для семьи Малфоев Зелье Славы, средство для волос и, черт возьми, зелье красоты целый год! Неужели они все выросли на зельях красоты?

Выругавшись, он вспомнил о том, какую выгоду он получит за вещи в чемодане, и тут же решил, что все это того стоило. Его хорошее настроение вернулось.

— О, черт, я забыл, что должен отдать половину этой маленькой пуффендуйской троллихе, — вспомнил он.

Думая о ней, он снова взял «Хоббита» со столика и внимательно перечитал его, обдумывая предложение девочки.

Стоит ли ему участвовать в битве?.. Уличных боев в Дейле он не боялся, даже наоборот, был в них довольно хорош. Но у него были незаконченные дела, и он не мог рисковать. Однако, если бы ему удалось… как сказала Тиерна, целая долина высококачественных ингредиентов для зелий…

Долго размышляя и взвешивая все за и против, он теребил черное кольцо на пальце. Его взгляд остановился на флаконе с темно-золотой драконьей кровью на столе. В конце концов, он так и не смог принять решение. Его жизнь давно уже не принадлежала ему, и он не мог рисковать жизнью, которую должен был отдать другим, ради собственной выгоды.

— Но это же целая долина ингредиентов, и я всегда могу вернуться, не так ли? — подумал он. — Будучи слизеринцем, отказаться от такой огромной выгоды… Даже Мерлин бы меня не простил.

Посмотрев на время, хотя он еще не принял решения, но время поджимало. Снейп начал собирать все, что могло пригодиться, включая специально приготовленные для Торина высококачественный Экстракт бадьяна, Крововосстанавливающее и Восстанавливающее зелья, о которых напомнила Тиерна.

Убедившись, что с их помощью можно спасти кого угодно, если его не порубили в фарш, он повернул кольцо на пальце в определенном ритме.

Снейп снова вернулся в мир Хоббита.

Он оказался в темном, сыром, заброшенном каменном зале, полном оборванных людей. Они лежали, прислонившись к грязным стенам и колоннам, крепко сжимая в руках единственное, что могло согреть их — одеяла или рваную одежду. Хотя они не были ранены, их лица выражали апатию и оцепенение, словно сегодняшний день был последним в их жизни.

Чуть дальше находилась зона для раненых. Несколько не пострадавших горожан при более ярком свете оказывали помощь раненым, их занятые фигуры сновали туда-сюда. Повсюду слышался детский плач, всхлипывания взрослых и стоны отчаяния.

Снейп нахмурился. Он не ожидал увидеть такую картину сразу после своего появления.

— Профессор! — раздался радостный голос.

И тут же кто-то обнял его сзади.

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Настройки


Сообщение