Глава 13. Трудная задача (Часть 2)

— Посмотри на Сяо Чжоу, — продолжал Цзян Си. — У него результаты вступительных экзаменов были примерно такие же, как у тебя.

Но он понимает свои слабые стороны и все каникулы усердно учился. А ты? Прогулял все лето, и тебе все равно. Хочешь и в старшей школе продолжать валять дурака? Думаешь, поступишь в университет? Даже не говорю про бакалавриат, ты хоть в колледж сможешь поступить?

Цзян Си ворчал, продолжая вести машину. Сюй Тао молчал, не желая спорить. Он был примерно одного роста с Цзян Си, но тот был гораздо сильнее. Спорить с Цзян Си — все равно что проиграть. Проиграешь — значит, проиграешь, ведь Цзян Си действительно был гораздо сильнее. Если бы дело дошло до драки, у него не было бы ни единого шанса.

Когда машина добралась до места назначения и Цзян Си припарковался, Сюй Тао тут же выскочил из машины.

Цзян Си, запирая машину, ворчал:

— Вот негодник, совсем не слушается.

Юй Ваньчжоу не вмешивался, молча размышляя о предстоящем на следующей неделе экзамене.

— Сяо Чжоу, — сказал Цзян Си, заперев машину и обратившись к Юй Ваньчжоу, стоявшему рядом. — Твоя невестка что-нибудь говорила?

— На следующей неделе экзамен, — ответил Юй Ваньчжоу, подумав. — Кроме этого, вроде ничего важного.

— На следующей неделе экзамен… — Цзян Си посмотрел на Сюй Тао. — А этот парень совсем не переживает.

— Зять, — улыбнулся Юй Ваньчжоу. — У него еще три года впереди, он обязательно почувствует ответственность.

— Когда он почувствует ответственность, будет уже поздно, — Цзян Си потер переносицу. — Ладно, пойдемте поедим.

— Ага.

В ресторане с хот-потом их уже ждал Юй Ваньчэнь.

— А моя сестра не пришла? — удивился Юй Ваньчжоу.

— Она с Чувэем, — улыбнулся Цзян Си. — Твой брат не очень умеет обращаться с детьми, вот и пришлось твоей сестре взять его на себя.

— А где Сюй Тао? — спросил Юй Ваньчэнь, сидя за столом.

— Вон, — Цзян Си указал за спину. Сюй Тао неторопливо подошел.

— Ты опять его отчитывал? — спросил Юй Ваньчэнь, глядя на Сюй Тао. Выражение его лица не изменилось, но он почувствовал, что парень немного недоволен Цзян Си.

— А как же, — фыркнул Цзян Си. — На следующей неделе экзамен, а этот тип даже ни одной книги с собой не взял. Как он собирается хорошо сдать?

— У него еще три года, достаточно.

— Если бы он учился серьезно, то да, достаточно. Вопрос в том, похож ли он на того, кто учится серьезно?

— А Сяо Чжоу? Взял книги домой? — Юй Ваньчэнь, не зная, что сказать, перевел тему на Юй Ваньчжоу.

— Да, взял китайский, математику и английский. Я подумал, что на следующей неделе, скорее всего, будут только эти предметы, — ответил Юй Ваньчжоу. В прошлой жизни, когда он только поступил в старшую школу, на экзамене действительно были только эти три предмета. Он предположил, что в восемнадцатой школе то же самое. В конце концов, эти три предмета — основные, а остальные вряд ли будут все проверять. Ведь в старшей школе изучают все предметы, а к концу второго года, когда происходит разделение на профили, некоторые предметы перестают изучать.

Китайский язык, как носитель языка, он, конечно, на отлично не напишет, но до тройки дотянет без проблем. По математике он более-менее подтянул базу, так что тройка тоже вполне реальна. А вот английский… Что сейчас, что в прошлой жизни, его английский был просто ужасен.

Он слишком легкомысленно отнесся к учебе и только сегодня, получив учебники, вспомнил про английский. Это же тоже обязательный предмет для выпускных экзаменов, а его уровень… Даже говорить не хочется. Неизвестно, сколько времени ему потребуется, чтобы наверстать упущенное. Эта мысль не давала ему покоя.

— Сяо Чжоу, насколько ты уверен в своих силах?

— Не очень, — честно ответил Юй Ваньчжоу. — По китайскому и математике на тройку сдам без проблем, базовые знания у меня есть. Но это только базовые знания. Что касается английского… — он усмехнулся. — Полный провал. Думаю, если наберу хотя бы треть баллов, это будет настоящее чудо.

— Не переживай, — успокоил его Цзян Си, сидящий рядом. — У тебя еще три года впереди. Ты сможешь наверстать, если будешь усердно учиться. В крайнем случае, запишем тебя на курсы. Если постараешься, все получится.

Затем он посмотрел на сидящего отдельно Сюй Тао:

— И ты, Сюй Тао, не бери с него пример. Сейчас самое время учиться, нужно получать знания.

Если бы Юй Ваньчжоу было всего лишь чуть больше десяти лет, он бы, конечно, не согласился со словами Цзян Си. Как, например, Сюй Тао, который наверняка в душе был с ним не согласен. Но Юй Ваньчжоу уже несколько лет работал и часто сожалел о том, что не учился как следует. Поэтому он полностью разделял мнение Цзян Си.

— Зять, я думаю, вы правы. Если сейчас не учиться усердно, потом будет поздно сожалеть, — Юй Ваньчжоу сжал кулаки. Раз уж ему выпал второй шанс, он должен использовать его по максимуму и учиться изо всех сил.

— Слышал, Сюй Тао? Учись хорошо, чтобы потом не жалеть! — спокойно сказал Цзян Си, после чего Юй Ваньчэнь принялся угощать их.

Они ели и болтали, и когда закончили, было уже почти три часа дня. Цзян Си хотел было повести их с Сюй Тао погулять, но Юй Ваньчжоу сказал:

— Зять, мне нужно домой, заниматься. У меня большие проблемы с английским, надо хоть немного почитать.