Глава 2. Гуань Чэн

◎Он хочет уничтожить тебя окончательно◎

Му Фэй опустил взгляд, скрывая холод в глазах, его голос был тихим и успокаивающим:— Всего лишь реалити-шоу, я снимусь. По крайней мере, он больше не подсовывает мне те ужасные фильмы, чтобы унижать, верно?

Чэн Цзин заволновался сильнее, скрипя зубами, он выпалил:— Лучше бы ты соглашался сниматься в тех ужасных фильмах! Ты знаешь, что задумал Гуань Чэн? Он специально выбрал это шоу, сговорился с режиссёром и постоянными участниками, чтобы они тебя травили, изображали, что избегают тебя!

За реалити-шоу на открытом воздухе давно закрепилась репутация "детектора человеческих качеств". Гуань Чэн заранее договорился со съемочной группой, чтобы те демонстрировали откровенное неприятие. Сплочённая группа, презирающая обладателя безупречной репутации, кинозвезду, плюс монтаж — после выхода программы репутация Мин Хая у зрителей неминуемо рухнет, а компромата прибавится! Чэн Цзин готов был побиться об заклад, поставив на кон свою фамилию. И это было только началом.

— Он хочет уничтожить тебя окончательно!

— Брат Чэн, — голос Му Фэя по-прежнему не выдавал эмоций. Он посмотрел прямо в глаза Чэн Цзину и спросил: — Разве он не толкал меня к гибели всё это время? К чему тут волноваться?

— А Хай... — На лице Чэн Цзина отразилась скорбь. — Может, просто уйдёшь из индустрии? В деревню, за границу... В мире должно найтись место, куда не дотянется рука Гуань Чэна. И с раком... он же на ранней стадии. Если будешь слушать врачей и лечиться, чудо может случиться. По крайней мере, ты избавишь себя от части мучений.

Вместо того чтобы, страдая от болезни, ещё и терпеть, как тебя поят алкоголем. Девять лет в индустрии — Мин Хай не заслуживал такого жестокого финала. Пока ещё не поздно, уход был бы разумным решением.

Му Фэй твёрдо отказал:— Нет.

Чэн Цзин понимал его мотивы, и от этого ему было ещё больнее за него. Он встал с дивана, присел на корточки перед Му Фэем и умоляюще сказал:— Оставь эту затею, ладно? Если бы Шуяо был жив, он бы не позволил...

— Именно потому, что брата Яо больше нет, я и делаю это! — Имя "Шуяо" сработало как спусковой крючок. Слабый, лежавший на диване Му Фэй вдруг резко сел, вцепился в плед, его лицо исказилось от сильных эмоций:— Брат Яо мёртв! Он погиб из-за меня! Я знал, что Гуань Чэн — негодяй, знал, что брат страдает, но послушался его и молчал! Это я его убил!

— А Хай! — Чэн Цзин бросился вперёд, схватил Мин Хая за руки, укутал пледом и усадил обратно на диван. — Успокойся! Успокойся!

Му Фэй крепко сжал запястье Чэн Цзина, слёзы заливали всё лицо. Он с мольбой смотрел на него:— Я послушался брата, и он погиб. Я больше не могу слушаться. Брат Чэн, я почти у цели, дай мне ещё немного времени, пожалуйста. Я почти у цели.

Его голос, хрупкий и скорбный, напоминал предсмертную песнь соловья, умоляющего случайного путника выслушать её до конца. Тронуть могло бы даже самое чёрствое сердце. Чэн Цзин отвернулся. Вспоминая Вэнь Шуяо, Му Фэю было тяжело, но ему самому — ещё тяжелее. Каждый раз, думая о том, что оба его подопечных попали в такую жестокую ловушку, он готов был броситься на Гуань Чэна, чтобы утащить того за собой в бездну.

Кто такой Гуань Чэн? Печально известный инвестор в мире шоу-бизнеса, крупная акула этого болота. Он не разбирал, мужчина перед ним или женщина — если объект ему приглянулся, он добивался своего любой ценой. Либо соглашаешься на его условия, либо тебя ждёт волна компромата и забвение. Даже уход из индустрии и бегство в глушь не гарантировали покоя.

На пятый год после прихода Мин Хая в индустрию тот получил премию за лучшую мужскую роль. В том же году Гуань Чэн положил глаз на Вэнь Шуяо. Тот оказался загнан в угол и, не видя иного выхода, согласился. Но Гуань Чэну нужны были не обычные отношения содержанья. Его методы были жестоки, и никто из попавших в его сети не выходил целым. В конце концов, после трёх лет мучений, Вэнь Шуяо, впав в депрессию, покончил с собой.

Будучи наставником Мин Хая при вхождении в индустрию, Вэнь Шуяо заслужил его глубочайшее уважение и благодарность. Они были как родные братья, став друг для друга опорой в бурлящем водовороте шоу-бизнеса. Самоубийство столь почитаемого старшего брата стало для Мин Хая страшным ударом. Жгучая ненависть и раскаяние душили его, не раз он порывался схватить нож и прикончить Гуань Чэна на месте. После месяца мучений неожиданно пришло приглашение от Гуань Чэна — посетить его виллу. Значение этого шага, по общему мнению, было очевидно. На мгновение Мин Хай всерьёз подумывал согласиться, чтобы использовать шанс и покончить с тираном. Но, прибыв на место, он узнал ужасную правду: Гуань Чэн положил глаз на него самого ещё год назад.

Почему же он не действовал раньше? Из-за Вэнь Шуяо. Тот сам "умолял" Гуань Чэна продлить их отношения. Единственным условием было оставить Мин Хая в покое. Узнав правду, Мин Хай не сломался на месте и не бросился на Гуань Чэна — и то лишь благодаря невероятной силе духа. Его любимый брат, чтобы уберечь его от когтей чудовища, сам шагнул во тьму и погиб. Если бы Мин Хай теперь пошёл на поводу у Гуань Чэна, пусть даже с благой целью, он не смог бы переступить через себя. Даже после смерти ему было бы стыдно смотреть в глаза Вэнь Шуяо. Поэтому Мин Хай выбрал рискованный путь: отказом и сопротивлением он привлек внимание Гуань Чэна и начал собирать против него улики. Правда, последствия этого внимания оказались ужасными.

Гуань Чэн никогда не церемонился с теми, кто ему перечил. В искусстве медленного уничтожения он был мастером. Чтобы сломить популярного актёра с огромной армией поклонников и безупречной репутацией, интереснее всего было наблюдать, как он медленно разрушается, превращаясь из кумира в объект всеобщего презрения. Со дня отказа Мин Хая его стали преследовать сплетни и ложные скандалы. Сначала — мелкие паблики, затем, в течение года, — "анонимные" разоблачения от "инсайдеров индустрии". За исключением самых преданных фанатов, сопровождавших его с самого начала, его репутация была разрушена. Самого Мин Хая Гуань Чэн регулярно вызывал в своё тайное убежище, где применял различные методы морального унижения. Особенно им нравилось насильно поить его алкоголем, наблюдая, как он морщится, глотая крепкий напиток, как его тело охватывает жар, как он беспомощно падает на пол. Всё это привело к развитию у Мин Хая сначала гастрита, а затем и рака желудка. Но Гуань Чэн и его приспешники не обращали внимания на его болезнь, продолжая вызывать его и подвергать прежним издевательствам. Увы, несчастье пришло неожиданно. На этот раз Мин Хай не пережил пытки, как в изначальной временной линии, а умер в тот самый день. Его душа отправилась в Отдел Судьбы, а Му Фэй принял задание исполнить его последнюю волю.

Вернувшись к реальности, Му Фэй прервал тягостное молчание:— Брат Чэн, расскажи о шоу.

Понимая, что Мин Хай (Му Фэй) непреклонен, Чэн Цзин вытер лицо, потер покрасневшие глаза и заговорил о завтрашнем шоу.

«Поехали со мной!» — неспешное туристическое реалити-шоу. Сейчас шёл второй сезон, и оба сезона пользовались высокими рейтингами и отличной репутацией, став эталоном среди программ о путешествиях. В шоу было четверо постоянных участников — двое мужчин и две женщины. Атмосфера была тёплой и гармоничной, без нарочитой драмы и скандалов. Программа строилась на неспешном знакомстве с достопримечательностями зарубежных стран и местными традициями. Благодаря чёткой концепции шоу неизменно получало высокие оценки. Съёмки в каждом городе делились на две части. Не в каждой серии были приглашённые участники, но если они приглашались, то это всегда были пары: знаменитость + его/её друг. Уже по формату было ясно, что это шоу, где никто не остаётся в одиночестве и где нет места скандалам. Но эта традиция будет нарушена во втором сезоне.

— В последних двух сериях приглашённым участником будешь только ты. Место съёмок — город Каттер в Мэйго. Завтра в семь утра приедет съёмочная группа, чтобы заснять твои приготовления к отъезду. — Чэн Цзин говорил сквозь зубы, переполненный горечью и гневом.

Каково же было его удивление, когда Му Фэй, подумав о расположении города на карте, радостно воскликнул:— Приморский город! А я ведь никогда не был на море!

Хотя в имени Мин Хая и было слово «море», он вырос вдали от побережья и никогда его не видел. Попав в шоу-бизнес, он, не имея актёрского образования, всё свободное время посвящал учёбе. Да и его популярность мешала посещать ближайшие курорты. Поэтому, кроме нескольких дней на съёмках у моря, он так и не увидел его по-настоящему.

— Ты вообще слушал меня? — Чэн Цзин фыркнул от досады. — В последних двух выпусках будешь только ты! Остальные приезжают с друзьями. Ты один — это же прямой намёк, что у тебя в индустрии нет друзей! — Это станет очередным поводом для нападок. Хотя его и раздражало, что Мин Хай упускает суть, Чэн Цзин уже привык к его оптимизму и даже был ему благодарен.

— Брат Чэн, беспокоиться об этом бессмысленно, — серьёзно посмотрел на него Му Фэй. — Гуань Чэн не даст мне спокойно жить, любые его действия предсказуемы. Переживать из-за них — пустая трата сил. Какую бы карту он ни разыграл, мне нужно лишь достойно пройти эти съёмки, чтобы усилия команды не пропали даром. Да и мои фанаты столько лет ждали, чтобы увидеть меня в реалити-шоу. Наконец-то я исполню их мечту.

— Эх, я бы обрадовался, если бы ты хоть иногда думал о себе, — вздохнул Чэн Цзин, собираясь сменить тему, но вдруг его лицо исказилось от догадки:— Чёрт! А как же твоё питание? Съёмки планируются аж на полмесяца!

Звёзды, чтобы хорошо выглядеть в кадре, жёстко контролируют вес, избегая жирной пищи. Мин Хай же был полной противоположностью. Длительные мучения от болезни желудка давно лишили его возможности есть обычную еду — только специальное питание. Иногда он намеренно съедал торт, залитый кремом, или другую калорийную пищу. Без этого его вес стремительно падал под воздействием болезни, превращая его в истощённую тень. Один его вид на публике вызвал бы подозрения. Поэтому, даже зная, что его вырвет, что еда пропадёт зря, он ел. Даже если в желудке задерживалась малая часть, жиры помогали поддерживать относительно нормальный вид. Но даже так он сильно похудел и выглядел измождённым по сравнению с прошлым годом. У Чэн Цзина снова разболелась голова.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение