Глава 12: Испуг на эстакаде

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ло И и А Ши лежали вместе на качающейся эстакаде. Неизвестно, сколько времени прошло, Ло И даже засыпала дважды. Чувство сильного голода вызывало у нее головокружение, и даже появилось желание просто броситься вниз.

— К счастью, я сказала "до восхода солнца завтра". Прошел уже целый день, а Цзюнь Хуан даже не появилась. Ну и дела, неужели этот твой маленький питомец так мало значит для нее?

А Ши тоже не ожидала ждать так долго. Она качала эстакаду, глядя на заходящее солнце, и зевнула.

— Она не придет.

Ло И смотрела на заходящее солнце, похожее на кровь, и медленно улыбнулась.

— Правда?

— Если так, сестра Ло И не будет обижаться на Цзюнь Хуан?

— Если бы это была я, я бы точно обиделась. Это чувство, когда тебя бросают, должно быть очень неприятным, верно?

А Ши злобно пыталась посеять раздор, но Ло И оставалась совершенно невозмутимой.

— Как странно, ты действительно совсем не чувствуешь себя плохо?

А Ши села рядом с Ло И, наклонилась и внимательно посмотрела ей в лицо, пытаясь найти эмоции, которые хотела увидеть.

— Нет. Что бы ты ни говорила, все равно не будет так, как ты хочешь, — Ло И с улыбкой посмотрела на А Ши. Она не знала, какие отношения между А Ши и Цзюнь Хуан, и почему А Ши хочет навредить Цзюнь Хуан, но ей было достаточно, чтобы А Ши не добилась своего.

— Как странно, — А Ши взяла Ло И за подбородок, посмотрела налево и направо. — Интересно. Ладно, если до восхода солнца завтра Цзюнь Хуан не придет, тогда ты станешь моим маленьким питомцем. В конце концов, какая разница, за кем следовать? Я тоже не думаю, что я намного уродливее Цзюнь Хуан, тем более что я гораздо заботливее нее. Ну как?

— У меня нет желания быть питомцем.

Ло И без колебаний отказалась от предложения А Ши, добровольно отказавшись от шанса выжить.

— Это несправедливо. Цзюнь Хуан можно, а мне нельзя? Что это за логика? Если ты не хочешь быть питомцем, ты можешь быть моей любовницей, моей возлюбленной, моей единственной? Я ведь к тебе хорошо отношусь?

А Ши была из тех, кто становится настойчивее после каждой неудачи, и продолжала повышать ставки для Ло И.

— Только Цзюнь Хуан может. Не трать силы зря.

Ло И по-прежнему отказывалась. Конечно, она знала, что в этом апокалипсисе, если отказаться от своих так называемых принципов и упорства, можно жить лучше, но она все равно не хотела. Если потерять принципы, то даже живя, какая разница между ней и ходячим трупом?

Какая разница между ней и зомби?

Даже если это упорство смешно, как у упрямого смотрителя кладбища, охраняющего давно умершие в этом мире человечность, совесть и смешное достоинство.

— Сложные люди, — А Ши прищурилась, скользнув взглядом по шее Ло И. — Может, превратить тебя в зомби? В любом случае, ты пользователь способностей, потом сможешь эволюционировать в высокоуровневого зомби. Тогда я посмотрю, останется ли у тебя все это.

— К тому времени я уже буду мертва, делай что хочешь.

Повернувшись, Ло И посмотрела на закат, больше не обращая внимания на А Ши.

Оранжево-красное солнце уже почти зашло, окрасив окружающие зеленые холмы и воду в кровавый оттенок. Это было необыкновенно великолепно, величественно и прекрасно, заставляя восхищаться чудесным творением природы.

А Ши тоже на удивление затихла, лежа рядом с Ло И головой к голове. Неизвестно, о чем она думала в своем кристаллическом ядре.

Ло И голодала весь день, и к наступлению ночи уже не чувствовала голода, только слабость. Пролежав на эстакаде целый день, она была в полузабытьи, не зная, сколько раз засыпала. Теперь ей оставалось только продолжать спать.

Ло И не знала, сколько она спала, знала только, что на этот раз ее разбудила А Ши.

— Пора просыпаться. Я спрошу тебя в последний раз, если Цзюнь Хуан не придет, ты пойдешь со мной?

Глядя на светлеющее на востоке небо, А Ши разбудила Ло И и спросила в последний раз.

Слегка кружится голова, Ло И открыла глаза, глядя на туманное, светлеющее небо, и как всегда покачала головой. — Не согласна.

— Вот уж... — А Ши, казалось, хотела что-то сказать, но запнулась. — Похоже, последний человек тоже умрет от моей руки. Очень жаль.

Видя, что небо становится все светлее, А Ши помогла Ло И сесть на эстакаде. — Теперь в последний раз посмотри на восход солнца, а потом готовься принять свою жизнь в качестве зомби.

Небо становилось все светлее, и радужные облака, словно по волшебству, расстилались, извергая ослепительные цвета, от которых глазам становилось больно.

В свете зари, в поле зрения обеих, солнце, скрывавшееся в облаках, наконец показало свой край, изливая потоки света.

Время пришло.

А Ши посмотрела на Ло И и, больше не колеблясь, схватила ее за шею.

— Я пришла.

Знакомый голос заставил все замереть. А Ши с сожалением взглянула на белоснежную шею, которая была так близко, и обернулась.

— Цзюнь Хуан, в следующий раз приходи пораньше или попозже, не приходи в последний момент, ладно? Ты думаешь, ты супергерой из попкорн-фильма? Каждый раз приходишь в самую последнюю секунду! Я так долго настраивалась, а ты все испортила. Ты гордишься этим?

А Ши скрипнула зубами и обрушила на Цзюнь Хуан поток слов, словно из пулемета.

Но Ло И заметила, что на этот раз Цзюнь Хуан не появилась из ниоткуда, как обычно. Ее обувь была покрыта грязью, одежда порвана ветками, испачкана травой и грязью. Плечи, волосы были мокрыми от росы. Она выглядела изможденной.

— Цзюнь Хуан?

Ло И тупо смотрела на Цзюнь Хуан. — Зачем ты пришла?

Стоя на краю эстакады, Цзюнь Хуан, несмотря на жалкий вид, оставалась невозмутимой. Она посмотрела на Ло И и А Ши. — Я пришла. Говори свои условия.

А Ши с сожалением взглянула на Ло И и встала. — Какие у меня могут быть условия? У меня нет никаких злых намерений, я просто хочу, чтобы ты умерла. Это общее желание всех выживших и зомби.

— Нет! — Ло И, глядя на такую прямолинейную А Ши, встала между ними. — Нельзя.

— Умница, не перебивай, когда мы разговариваем, — А Ши легко схватила Ло И за воротник, отбросила ее за пределы эстакады, заставив Ло И ухватиться за край, так что она висела, держась за край эстакады. — Вот так правильно.

Под ее висящими ногами была бездонная пропасть. Ло И крепко вцепилась в край эстакады, глядя на Цзюнь Хуан, которая шаг за шагом приближалась по эстакаде.

— Не подходи, — голос Ло И дрожал. Она смотрела на Цзюнь Хуан. Страх смерти охватил ее, расщепляя мысли на разрозненные фрагменты. Даже слова, которые она произносила, были прерывистыми. — Не подходи... Цзюнь Хуан, ты должна жить... Я люблю тебя...

Когда последние три слова достигли ушей Цзюнь Хуан, Ло И отпустила руки и позволила себе упасть вертикально вниз.

— Черт!

А Ши тоже не успела среагировать. Только она хотела поймать Ло И, как увидела Цзюнь Хуан, стоящую перед ней, с особым пистолетом в руке, направленным ей в голову.

Огромное чувство угрозы охватило А Ши. Она взглянула на Ло И, которая уже упала в пропасть, а затем на Цзюнь Хуан, которая бесстрастно целилась в нее из пистолета.

— Черт? Да ладно, ты что... еще более бессердечная, чем я, зомби! Отпусти меня, я спущусь и спасу ее! Она готова умереть ради тебя, а ты можешь просто смотреть, как она умирает? Ты вообще человек?

А Ши чувствовала, что Цзюнь Хуан вот-вот разрушит ее "три взгляда". Только что она стала свидетелем предсмертного признания Ло И, а теперь видела хладнокровие Цзюнь Хуан. Она действительно не знала, кто из них двоих — она или Цзюнь Хуан — был бездушным зомби.

— Ради меня умерло бесчисленное множество людей. Неужели я должна заботиться о каждом из них?

— Разве твоя жизнь сейчас не важнее жизни какой-то маленькой выжившей?

Выражение лица Цзюнь Хуан ни на йоту не изменилось. Она по-прежнему холодно смотрела на А Ши. В следующее мгновение она нажала на спусковой крючок.

А Ши недоверчиво расширила глаза, глядя на Цзюнь Хуан. Ее кристаллическое ядро в мозгу извлекалось. — Ты...

— Осмелилась обмануть меня. Ты подумала о последствиях?

Цзюнь Хуан слегка улыбнулась, глядя на А Ши. Вскоре она протянула руку и поймала кристаллическое ядро, принадлежавшее Королю зомби. Оно было прозрачным, как кристалл, и в свете восходящего солнца преломляло радужные лучи, ослепительно красивое.

— Двенадцать вместе, должно быть, очень красиво.

Убрав кристаллическое ядро, Цзюнь Хуан встала у края эстакады. Ее белоснежный ботинок сбросил тело А Ши вниз. — Она умерла не зря. Еще и помогла мне избавиться от большой проблемы.

Сказав это, фигура Цзюнь Хуан исчезла в воздухе.

Ло И чувствовала, что время перед смертью тянется очень долго. Казалось, вся ее прошлая жизнь промелькнула перед глазами. Даже слишком далекие и смутные воспоминания постепенно становились яснее, особенно лицо Цзюнь Хуан, оно становилось все четче.

Все четче?

Только тогда Ло И поняла, что что-то не так. Она широко раскрыла глаза, глядя на Цзюнь Хуан, которая действительно была перед ней. Она хотела что-то сказать, но не могла.

Цзюнь Хуан держала в руке кристаллическое ядро, взяла Ло И за руку. В следующее мгновение ядро разбилось, и обе девушки исчезли из воздуха.

Глубоко вздохнув, Ло И села в воде. Не обращая внимания на то, что она вся промокла, она огляделась. К счастью, на берегу реки она увидела фигуру Цзюнь Хуан.

Цзюнь Хуан тоже была без сознания, с бледным лицом, лежала на гладкой гальке на берегу реки.

— Цзюнь Хуан, Цзюнь Хуан?

Ло И почти ползком добралась до Цзюнь Хуан, подняла ее и прислонила к себе. Дрожащей рукой она проверила ее дыхание.

К счастью, Цзюнь Хуан была жива, но ее дыхание было слабым, и она выглядела так, словно ей недолго осталось жить.

— Цзюнь Хуан, не пугай меня.

Обнимая Цзюнь Хуан, Ло И не знала, что делать. Цзюнь Хуан не утонула, у нее не было внешних ран, даже царапин, но она лишь слабо дышала, словно в любой момент могла перестать.

С огромным страхом Ло И огляделась, но она не знала, где они находятся, и есть ли здесь опасность. Она могла только поднять Цзюнь Хуан, спрятать ее в относительно укромном месте, постелить сухой травы, чтобы Цзюнь Хуан было удобнее.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Испуг на эстакаде

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение