Наша первая встреча с Цзян Цзиньнанем, вероятно, произошла в день моего поступления на первый курс. Он выступал с речью как выдающийся первокурсник. В тот день он произвел на меня впечатление главного героя из дорамы.
Весь сиял, словно излучал свет.
Высокий и красивый, почти безэмоциональный, с низким голосом, он выглядел очень холодным.
Я подумала про себя: он красив, хорошо учится — это же типичный главный герой романа, кампусный бог! Не знаю, сколько девушек падут к его ногам в школьной форме.
Возможно, каждый раз, когда он будет появляться, его будет сопровождать эксклюзивная музыкальная тема главного героя: «Ух ты, какой он красивый, я хочу выйти за него замуж!»
Я мысленно присвоила ему ярлык «кампусного бога».
У меня есть одна дурная привычка — навешивать на людей ярлыки. Я знаю, что это нехорошо, поэтому никогда никому об этом не рассказывала.
Позже я услышала, что он сын богача, которому предстоит унаследовать компанию, и мысленно добавила ему еще два ярлыка — «богатый наследник» и «властный президент» (будущий).
Однако все эти «прекрасные» впечатления разбились вдребезги, когда я познакомилась с ним поближе.
Разбились в пух и прах, повсюду осколки.
Он вовсе не был холодным властным богом. Из всех этих слов, кроме «высокий», к нему ничего не относилось.
*
В тот день, когда мы по-настоящему познакомились, ярко светило солнце, время текло спокойно... В общем, всё было как обычно, самый обычный день.
Я торопливо бежала в университетскую столовую.
Потому что сегодня в столовой были «бабочки» (слоеное печенье). Их готовят всего раз в неделю, и они всегда пользуются огромным спросом. Это одно из самых популярных блюд в столовой, а также мое любимое.
Обычно в это время я уже набирала еду и ела, ведь к еде я всегда относилась очень активно.
Хотя мало кто мог это заметить.
Но сегодня я готовилась к собеседованию в компании и так замоталась, что голова шла кругом.
Я мысленно представляла, что «бабочки» еще остались, и, запыхавшись, пробежала мимо медленно идущего впереди однокурсника — парня.
Обратите внимание, здесь ключевой момент: медленно идущий парень.
Я подошла к привычному окну, посмотрела на заветные «бабочки», испытывая невероятное волнение, но с совершенно невозмутимым видом и голосом успешно получила последнюю порцию.
Я подумала, что сегодня определенно мой счастливый день.
Не только потому, что я получила последнюю порцию «бабочек», но и потому, что порция была больше, чем обычно.
Я набрала другие блюда и пошла обратно, когда услышала мужской голос за спиной.
Голос был низким и магнетическим, он идеально попал мне прямо в сердце.
— Тетя, пожалуйста, дайте мне порцию «бабочек».
Затем послышался немного извиняющийся голос тети:
— Ой, извините, молодой человек. Последнюю порцию только что взяла та девушка, ну, та самая, которая позади вас. Может, вы выберете что-то другое...?
Остальное я уже не слышала. Не знаю, откуда взялось внезапное чувство вины, но я быстро взяла поднос и пошла вперед, затем нашла место и села.
Я ела, низко опустив голову. Впереди на меня упала тень. Тень долго не двигалась, и я невольно остановилась, прекратив есть, и подняла голову.
Первое, что я увидела, была самая обычная одежда в университете — белый худи.
Вторая мысль: это же тот парень, который не успел взять последнюю порцию «бабочек»?
Этот человек выглядит немного знакомо.
Черт, неужели это Цзян Цзиньнань?!
Что?
Вы спрашиваете, кто такой Цзян Цзиньнань?
А, да не то чтобы какая-то важная персона, Цзян Цзиньнань — это всего лишь сын директора компании, в которую я сейчас прохожу собеседование.
Все пропало, он, наверное, будет меня ругать. Неужели он отсеет меня из-за того, что я забрала его еду? В голове пронеслось множество мыслей.
Однако ничего не произошло. Он сел напротив меня.
Я не знала, чего он хочет, опустила голову, дрожащей рукой подцепила кусочек «бабочки» и только собралась отправить его в рот.
— Эй, Сун Цин.
«Плюх», «бабочка» упала.
К счастью, она упала в миску, иначе мне было бы жаль.
Я подняла голову, посмотрела на него и взглядом спросила: «Что-то случилось?»
Я совершенно не осознавала одной вещи: он меня знает и назвал по имени.
Он ничего не сказал, просто смотрел на мясо в моей миске, потом я увидела, как он слегка поднял голову и посмотрел на меня. Он улыбнулся.
Затем спросил: — Ты не против поделиться со мной двумя «бабочками»?
Я была очарована его улыбкой, и сердце тут же наполнилось мыслью: «Черт, как же он красиво улыбается!»
На мгновение я растерялась и подсознательно сказала: — Не против.
Когда я пришла в себя, то обнаружила, что он уже взял мою «бабочку» обратной стороной палочек.
И снова сердце наполнилось мыслью: «Черт!» У меня всего четыре «бабочки»!
Этот чертов мужчина обманом выманил у меня половину, используя свой шарм!
— Подожди, подожди минутку, э-э, это же моими палочками, которыми я ела, тронуто.
Увидев, что он собирается взять вторую «бабочку», я поспешно заговорила.
Я отчетливо увидела, как он замер, затем снова улыбнулся мне и сказал: — Я не против.
Я снова была очарована его улыбкой и подумала: «Хорошо, что ты не против, хорошо, что ты не против... Стоп, против чего ты не против?»
Ты не против, а я против!
Меня не просто очаровали, мне, наверное, мозги запудрили!
Я увидела, что он уже начал есть мои «бабочки», и почувствовала себя немного потерянной. Ладно, пусть ест. Все равно это он ест мою слюну, а не я его, какое мне дело?
Всего лишь одна порция «бабочек», считай, сделала доброе дело.
Я мысленно утешала себя.
Аааа, я так и знала, он наверняка облизывался на мои «бабочки», как же это возмутительно!
Чем больше я думала, тем сильнее злилась.
Возможно, из-за злости, я наелась, съев меньше половины обычной порции, и большая часть моей еды осталась.
Включая оставшуюся «бабочку».
Не знаю почему, но раньше, как бы плохо я себя ни чувствовала или как бы сильно ни наедалась, я всегда хотела «бабочки». А теперь...
Проклятье, это точно из-за Цзян Цзиньнаня!
Как же бесит!
Я подняла голову, посмотрела на него и обнаружила, что он пристально смотрит на меня, нет, точнее, смотрит на меня и на еду в моей руке.
Я глубоко вздохнула, только собираясь спросить, поел ли он.
Затем я услышала, как он сказал: — Почему ты так мало ешь? Наелась?
Он прервал мой вдох, и я снова глубоко вздохнула.
Кивнула, только собиралась что-то сказать, как увидела, что он снова протянул свои палочки!
Он только что взял оставшуюся «бабочку»!
Это же мои объедки!
Аааа, я правда сейчас сойду с ума!
С тех пор как я пошла в школу, даже мои родители не ели мои объедки!
Неужели у него нет ни капли стыда?
Вот так, без всякого стеснения, есть объедки незнакомого человека?
Я пристально смотрела на него, но он совершенно не обращал на меня внимания, все так же спокойно ел!
Я не отрываясь смотрела на него, пока он не доел. Когда он закончил, поднял голову, посмотрел на меня, увидел, что я пристально смотрю, и, словно спохватившись, поднял левую руку, почесал нос, лицо немного покраснело, и он, выглядя немного смущенным, сказал:
— А, извини, я привык.
Я не очень поверила, потому что в университете все говорили, что Цзян Цзиньнань — богач в каком-то там поколении. Как он мог привыкнуть есть чужие объедки?
Он, наверное, заметил мое недоверчивое выражение лица и добавил:
— Я раньше учился за границей. Когда был маленьким и приезжал обратно, соседская старшая сестра любила отдавать мне свои объедки. Я привык и до сих пор не отвык, извини. Кстати, ты меня не знаешь?
Глядя на его ожидающий взгляд, я улыбнулась снаружи, но мысленно прокляла всю его семью.
Какое мне дело до твоей сестры? Ты любишь есть объедки сестры, зачем ешь мои? Я не твоя сестра. И вообще, почему я обязательно должна тебя знать? Хотя я тебя, конечно, знаю, но не будь таким самонадеянным, ладно?
...
Так я думала про себя, но вслух говорила другое:
— О, понимаю, понимаю. Бережливость — это традиционная добродетель, очень хорошая, очень хорошая привычка.
Я не придала особого значения нашей встрече в столовой. Я считала ее случайной.
Честно говоря, я не считаю нашу первую встречу приятной.
...
(Нет комментариев)
|
|
|
|