Глава 1

— Травмы госпожи Чэн несерьезны, кости и суставы не задеты. Это просто поверхностные раны. Выглядят они серьезно из-за множества мелких осколков стекла, которые вонзились довольно глубоко, но их все уже извлекли. Боль может сохраняться несколько дней. Я считаю, что лучше восстанавливаться дома, условия в больнице все же не так хороши.

— На локте было много крови, вы уверены, что все в порядке?

Врач еще раз осмотрел рану и ответил:

— Здесь повреждение действительно немного серьезнее, но это все еще поверхностная травма. Вытекала не только кровь, но и тканевая жидкость. Болеть, конечно, будет. Нужно просто дать ране зажить, дождаться образования корочки.

Находясь в полудреме, Линь Сиянь услышала голоса рядом и недовольно нахмурилась. Кого принесло в выходной? Неужели нельзя дать человеку спокойно выспаться?

Мысленно пожаловавшись, Линь Сиянь решила перевернуться на другой бок и продолжить спать. Но легкое движение вызвало резкую боль, от которой все тело ослабело, и она мгновенно проснулась.

У Синьхань, услышав движение, тут же обернулась и с радостным удивлением посмотрела на нее:

— Госпожа, вы очнулись? Немного больно? Потерпите, через два-три дня пройдет.

Линь Сиянь подумала: «Кто я? Где я? Что происходит? И это не „немного больно“, это адская боль!»

Красивый и интеллигентный врач средних лет тоже улыбнулся:

— Раз госпожа Чэн очнулась, то можно ехать домой. Думаю, госпожа уже проголодалась.

И тут живот Линь Сиянь предательски заурчал.

— Я чуть не забыла, уже почти час дня, а госпожа еще не обедала, — сказала У Синьхань. Она быстро подошла, взяла Линь Сиянь на руки и, улыбнувшись, добавила: — Госпожа, поехали домой.

Врач снова напомнил:

— До образования корочки раны нельзя мочить. Нужно каждый день вовремя менять повязку. После того как корочка образуется, можно использовать восстанавливающие сыворотки для кожи или приобрести в косметологической клинике специальную мазь от шрамов, чтобы их не осталось.

У Синьхань поспешно кивнула:

— Да, я запомнила. Если возникнут какие-то проблемы, я снова с вами свяжусь.

— Хорошо, — ответил врач.

Даже когда они вышли из больницы и сели в машину, Линь Сиянь все еще не могла прийти в себя. Что это за фантастический мир? Подняв голову, она увидела название больницы: «Больница Жуйцзин при Университете А».

Университет А она знала — это ее альма-матер. Но когда у Университета А появилась эта больница? Она провела там восемь лет по программе бакалавриата-магистратуры-аспирантуры, как она могла не знать об этом?

— Госпожа, что бы вы хотели поесть?

Пока Линь Сиянь пребывала в растерянности, девушка, которая вынесла ее из больницы, снова обратилась к ней с выжидающим взглядом.

— Все равно.

У Синьхань не возражала:

— Тогда я передам на кухню обычное меню, чтобы приготовили заранее. К нашему приезду все будет готово.

У Линь Сиянь болели не только руки, ноги и ступни, но и голова раскалывалась от боли. В мозг хлынул поток информации, грозя взорвать ее сознание...

Ей показалось, будто она видела кошмар, в котором попала в мир любовного романа о властном президенте. Она стала той самой бывшей женой главного героя — женщиной с притворным высокомерием, которая на самом деле не хотела разводиться из-за неудовлетворительной суммы отступных.

Как бывшей жене, которой суждено было стать пушечным мясом, Линь Сиянь была уготована печальная участь. В книге говорилось, что из-за своей жадности она разозлила властного президента и в итоге получила всего лишь пятьдесят миллионов отступных. Этих денег ей хватило лишь на два года роскошной жизни, после чего она обеднела. Что именно произошло за это время, в книге не описывалось подробно. Упоминалось лишь, что когда главная героиня встретила ее в последний раз, Линь Сиянь уже продала свою последнюю недвижимость и с чемоданом направлялась на вокзал, причем ехала на автобусе, экономя даже на такси.

«Какая печальная судьба, — подумала Линь Сиянь. — У меня-то и пяти миллионов нет. Если бы мне досталось пятьдесят миллионов, я бы от счастья во сне смеялась».

Еще мгновение назад Линь Сиянь ругала этот дурацкий сон — она уже много лет не читала романов о властных президентах. Как она могла всерьез воспринять то, что нравится только девочкам-подросткам? Но, проснувшись, она поняла, что сон, похоже, стал явью.

Линь Сиянь резко вдохнула, прижимая руку к груди, ее лицо побледнело. Почему ей не приснился сон, где она стала королевой?

— Госпожа, снова больно? — У Синьхань очень нервничала. Очевидно, даже она, всемогущая личная помощница, ничего не могла поделать с неизбежной болью от ран.

— Дай мне прийти в себя, — слабым голосом попросила Линь Сиянь.

У Синьхань, боясь случайно задеть ее раны, тут же отдернула руку.

Это тело тоже звали Линь Сиянь — та самая бывшая жена-статистка из романа о властном президенте, который ей приснился. А в больнице она оказалась вся в ранах потому, что поссорилась с секретаршей своего мужа-президента.

Дело было так. Сегодня Линь Сиянь пришла в компанию к мужу, чтобы обсудить кое-какие дела. Войдя в кабинет президента, она увидела молодую красивую девушку, которая стояла у стола и, наклонившись, что-то на него клала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение