Глава 2 (Часть 1)

Глава 2

— Слышали? Нань Сюаньчжи собирается на устроенное свидание с кем-то. Знаете, с кем?

— С Бай Юем!

— Что? С тем самым Бай Юем, который висит в объявлениях уже два года без пары, с тем наглым омегой, который совсем не похож на омегу?

...

Позади шептались.

После того как Бай Юй вышел из Дисциплинарного Центра, куда бы он ни пошел, он слышал подобные разговоры. И альфы, и омеги говорили с шоком, не в силах поверить.

Что вызвало такую реакцию? То, что Нань Сюаньчжи был восхвален как сошедший с небес бог, или то, что он сам считался печально известным?

Бай Юй усмехнулся. Кажется, ни то, ни другое.

Само по себе это было неправильно...

В Городе Наньюэ существовало правило: омеги, достигшие двадцати лет и не имеющие пары или не вступившие в брак, вывешивались в различных социальных сетях, и их имена ежемесячно публиковались в официальном бюллетене.

Омеги из этого списка должны были следовать назначенным городом устроенным свиданиям и свиданиям. Те, кто отказывался, не имели права покидать город.

...

— Брат Юй.

Омега-Карп Кои Су Цзинхуа стоял у двери дома Бай Юя, рядом с его ногами лежали ароматные шашлыки и несколько бутылок пива. Он с улыбкой помахал рукой и сказал: — Я пришел поздравить.

Бай Юй достал ключ-карту и открыл дверь.

— Почему молчишь? — Су Цзинхуа семенил за ним.

— Устал, — Бай Юй развалился на диване в гостиной, наугад нащупал пульт и включил телевизор.

Первое, что он увидел, было лицо Нань Сюаньчжи.

Выглядел он довольно хорошо... это даже не давало ему разозлиться.

Су Цзинхуа с улыбкой помахал шашлыком перед лицом Бай Юя, а затем принялся есть сам.

Он жевал аппетитный шашлык из баранины и с набитым ртом спросил: — Он тебе не нравится?

— Не то чтобы, просто чувствую себя неловко, — Бай Юй сел ближе к Су Цзинхуа и не удержался, чтобы не присоединиться к нему. Они взяли по бутылке пива, чокнулись, и сделали несколько глотков.

Настроение мгновенно улучшилось.

— Неловко? — с сомнением спросил Су Цзинхуа.

— Ага, неловко, — ответил Бай Юй.

На мгновение они замолчали.

Су Цзинхуа подумал о другом, проглотил говядину и сказал: — Неужели ты просто завидуешь, потому что у него все так хорошо сложилось?

Бай Юй фыркнул и рассмеялся. Он почувствовал, что тот не совсем неправ, и не стал возражать.

— Серьезно говоря, в этом городе у Омеги обязательно должна быть пара. По-моему, тебе стоит просто заполучить Нань Сюаньчжи. Вы ведь с детства знакомы, это как минимум неплохо, — серьезно проанализировал Су Цзинхуа.

— Говоришь так, будто я ему нравлюсь, — Бай Юй сидел расслабленно, сделал глоток пива, а затем тихо вздохнул.

— Какой ты странный... Из-за чего переживать?

— Ты не понимаешь боли старшего брата... Учитывая нынешнюю разницу в статусе между мной и Нань Сюаньчжи, как мне обращаться к нему через несколько дней, когда мы встретимся? «Господин»? «Брат Бог Войны»? Или попросить его взять меня под свое крыло как младшего брата? Ужас, я не вынесу такого унижения...

Су Цзинхуа закатил глаза на Бай Юя и сказал: — Что за чушь? Просто назови его мужем. Хочешь поспорить? Как только назовешь, он тут же пойдет с тобой домой. — И добавил: — Я гарантирую, если ты скажешь ему идти на восток, он не посмеет пойти на запад.

— ...

Бай Юй был слишком уставшим, ему даже шашлыки не хотелось есть. Он вяло ударил Су Цзинхуа по плечу и снова развалился на диване.

Разговор с Су Цзинхуа не клеился, и он сменил тему: — Лучше займись собой. Через несколько дней тебе исполнится двадцать...

Внезапно что-то вспомнив, он поддразнил: — Кажется, тот Альфа-Серый Волк к тебе неравнодушен.

Лицо Су Цзинхуа тут же покраснело, и он прямо сказал: — Да, я собираюсь начать с ним встречаться. По крайней мере, он мне нравится больше, чем альфы, которых выбирает моя семья.

— Сейчас речь о тебе, не пытайся снова сменить тему... — Су Цзинхуа раскусил намерение Бай Юя. — Я правда думаю, что у вас двоих есть шанс. То, что он согласился на свидание с тобой, разве не говорит о том, что ты ему нравишься?

— Да-да, нравится, нравится... — отмахнулся Бай Юй.

— Тц, опять так. Как же раздражает, — сказал Су Цзинхуа, но при этом положил голову на плечо Бай Юя.

— Как же раздражает... — продолжал бормотать Су Цзинхуа.

По городским правилам, омеги до двадцати лет имели право выбора партнера и могли подать заявление в Организацию О-Ангел, чтобы получить возможность встречаться с понравившимся альфой. При обычных условиях альфа не мог отказать.

Омеги, достигшие двадцати лет, по-прежнему сохраняли право подавать заявления, но альфа мог отказать. Что касается устроенных городом свиданий, омега не мог отказаться, но если альфа не был заинтересован, он мог отказаться.

То есть...

На этот раз Нань Сюаньчжи принял предложение города об устроенном свидании. Но почему он это сделал?

Неужели Су Цзинхуа оказался прав?

Эта мысль задержалась в голове Бай Юя лишь на полсекунды, а затем рассеялась. Кто мог испытывать такие чувства к своему старшему брату?

Размышления не привели ни к чему, лишь породили посторонние мысли, отчего он стал еще более подавленным.

*

Много лет назад, когда Нань Сюаньчжи еще учился в Центральной Школе, на первом году обучения в его семье внезапно произошла трагедия: его отец-альфа и отец-омега оба скончались.

В одночасье он потерял свою роскошную, любимую жизнь и стал сиротой.

Хотя у него был влиятельный дядя, тот не мог постоянно присматривать за маленьким Нань Сюаньчжи и нанял только няню для ухода за ним.

За полсеместра он стал молчаливым, его маленькое личико побледнело, в нем не было ни капли жизни.

Говорили, что накануне он пытался покончить с собой, но, возможно, это были слухи, ведь сегодня он все же пришел на весеннюю прогулку.

Третьеклассник Бай Юй слушал сплетни одноклассников и невольно обратил внимание на тихо сидевшего неподалеку ребенка.

Маленький мальчик своими белыми ручками открыл свой бенто-бокс. Несколько смеющихся, веселых детей подошли к нему, видимо, его одноклассники. Они, смеясь, направились по маленькой тропинке.

Никто вокруг не обратил на них внимания, словно это было обычным делом.

Бай Юй отвел взгляд и с радостью принялся есть свои изысканные маленькие рисовые шарики. Их специально для него приготовил его брат, и они ему очень нравились.

Он быстро съел их, причмокивая.

Внезапно в голове промелькнул взгляд Нань Сюаньчжи — уставший от жизни и безжизненный. Бай Юй почувствовал, что что-то не так, тут же отложил бенто-бокс и пошел по той маленькой тропинке, куда они только что направились.

...

В маленьком полуразрушенном домике маленького Нань Сюаньчжи оттолкнули к стене в углу. Бенто-бокс рассыпался по полу. Он терпел боль, опустив голову, и смотрел на коробку — это был маленький медвежий бокс, подаренный его отцом-омегой.

Это был последний подарок, который Нань Сюаньчжи получил от него.

Его маленькая рука упрямо тянулась к краю коробки, но один из детей наступил на нее. Наконец он издал звук от боли.

Он не сопротивлялся, в его глазах по-прежнему было отчаяние.

Он хотел умереть.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение