Глава 13: Извини, мне не интересно

Цяо Шу, видя, что цель почти достигнута, не забыла подлить масла в огонь: — Няньнянь, если тебе нравится это платье, я могу подарить его тебе.

Её намерение подать милостыню было слишком очевидным, и Цяо Нянь невольно прищурилась.

Они родные сёстры, но одну ценят, а другую безжалостно игнорируют.

Если бы это было в прошлой жизни, Цяо Нянь, которая очень жаждала внимания семьи, определённо была бы очень расстроена и тихо плакала бы, спрятавшись под одеялом.

Но именно потому, что в прошлой жизни она слишком сильно жаждала признания и внимания, она изо всех сил старалась добиться этого и в итоге получила множество ран.

Поэтому на этот раз Цяо Нянь поклялась: она больше никогда не будет жить униженно, она будет жить для себя!

— Мама, ты неправильно поняла. Как я могу сердиться из-за платья? Я не маленькая, и если захочу новое, могу купить его сама.

Цяо Нянь изогнула губы в улыбке, спокойно глядя на них. В её глазах не было ни малейшего намёка на обиду или грусть, которые хотела увидеть Цяо Шу.

Наоборот, её взрослое и уместное выражение лица делало мелкие действия Цяо Шу совершенно ребяческими.

Цяо Нянь холодно усмехнулась про себя над таким поведением, когда кто-то постоянно хвастается вещами, купленными мамой.

Ей было лень участвовать в таких играх, которые любят только младшеклассники.

Однако отвечать ударом на удар — это то, что ей сейчас нравилось делать.

Цяо Нянь слегка улыбнулась, направив остриё на Цяо Шу: — Так что, сестрёнка, прими это платье как следует. Не нужно, едва получив подарок от мамы, тут же при маме передавать его другому человеку. Это очень невежливо, и мама может подумать, что ты не так уж любишь это платье, как говоришь, а наоборот, презираешь его и не терпишь, чтобы отдать его другому.

Лицо Цяо Шу тут же застыло, и она немедленно повернулась к матери Цяо, крикнув: — Мама, я не!

Но действия Цяо Шу действительно немного задели сердце матери Цяо, просто она всегда отдавала предпочтение Цяо Шу, поэтому её недовольство не было так заметно.

Мать Цяо встала: — Ладно, ладно, мама пошла готовить. Вы, сестрички, пока поболтайте.

Не дожидаясь объяснений Цяо Шу, мать Цяо уже направилась к кухне.

Хотя мать Цяо ничего не сказала вслух, эта маленькая заноза уже засела в её сердце.

В будущем, когда она пойдёт по магазинам и будет покупать что-то для Цяо Шу, она будет колебаться, не будет такой щедрой, как раньше.

Цяо Нянь было лень притворяться, что у них с Цяо Шу глубокие сестринские чувства. Она уже собиралась повернуться и подняться наверх в свою комнату.

Цяо Шу заметила вещи в её руках и окликнула её: — Няньнянь, до начала учёбы ещё месяц, ты уже так быстро готовишься к школе?

— Не быстро. В середине месяца у меня вступительный тест в среднюю школу Шандэ, мне нужно подготовиться заранее.

Сказав это, Цяо Нянь заметила, как изменилось выражение лица Цяо Шу.

Конечно, она, как и в прошлой жизни, будет мешать ей поступить в среднюю школу Шандэ.

— Няньнянь, разве не лучше учиться в одной старшей школе с сестрой?

Хотя средняя школа Шандэ — старинная школа с хорошей репутацией, по сравнению с Международной школой Имперской столицы её условия и оснащение слишком устарели!

И школьная форма там старомодная и некрасивая, совсем не как изысканный стиль Международной школы Имперской столицы.

Цяо Шу, словно представитель приёмной комиссии, без умолку рассказывала о преимуществах Международной школы Имперской столицы.

В конце она самонадеянно прибегла к своему обычному эмоциональному приёму: — Няньнянь, сестрёнка очень хочет учиться с тобой в одной старшей школе, в одном университете. Так мы, сёстры, будем поддерживать друг друга, помогать друг другу, вместе развиваться — это так здорово!

Ты бы...

Не успела она договорить, как Цяо Нянь безэмоционально прервала её: — Извини, мне не интересно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Извини, мне не интересно

Настройки


Сообщение