Глава 20. Столкновение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующий день Линь Можань прямо на такси отправилась в компанию к Лян Сыбаю.

Лян Сыбай был несколько удивлён её приходом. В присутствии клиента он попросил секретаря сначала проводить Линь Можань в его кабинет.

— Ты подожди меня немного.

Линь Можань сладко улыбнулась: — Хорошо.

Кабинет Лян Сыбая был очень большим, с отдельной комнатой отдыха и ванной.

Секретарь спросил: — Мисс Му, что вы будете пить?

— Не нужно, можете идти.

Когда секретарь вышел, Линь Можань осмотрела кабинет Лян Сыбая.

Кабинет был оформлен как комната аскета-холостяка, много лет воздерживающегося: всё было в холодных чёрно-бело-серых тонах. Даже на столе не нашлось ни одной фотографии, которая могла бы подтвердить её статус.

На рабочем столе лежал телефон.

Линь Можань взяла телефон и попыталась разблокировать его.

Был установлен пароль.

Только она хотела положить телефон, как пришло уведомление о сообщении.

Появилось всплывающее окно.

【Я забронировал билеты в кино. Сегодня в восемь вечера, Ванда.】

Линь Можань подняла бровь.

Восемь вечера...

Похоже, её вечеринка отменяется.

Линь Можань пошла в ванную в комнате отдыха, чтобы помыть руки. Выходя, она замерла, резко остановившись.

На полке в ванной она увидела флакон с надписью на английском.

Линь Можань достала телефон и воспользовалась переводчиком.

— Интимный... пролонгирующего... действия... спрей... для мужчин...

Линь Можань: — ...

Она услышала звук открывающейся двери снаружи. Убрала телефон, заодно помыла руки и вышла, как ни в чём не бывало.

— Муженёк.

Лян Сыбай, увидев Линь Можань, выходящую из комнаты отдыха, изменился в лице: — Почему ты зашла туда?

Линь Можань зевнула: — Несколько дней привыкала к кровати в общежитии, плохо спала, хотела немного поспать.

Лян Сыбай явно вздохнул с облегчением: — Почему ты сегодня решила прийти ко мне?

— Я давно с тобой не завтракала, захотелось позавтракать вместе.

Лян Сыбай нажал на внутреннюю связь и попросил секретаря спуститься вниз и принести завтрак.

Во время завтрака Лян Сыбай всё время переписывался по телефону.

Линь Можань, жуя сэндвич, наклонилась: — Муженёк, что ты делаешь?

Лян Сыбай вовремя погасил экран: — Ничего, переписываюсь с клиентом.

— О, — Линь Можань кивнула и продолжила есть.

Лян Сыбай встал с телефоном: — Я пойду позвоню.

Он вышел на террасу и перезвонил по номеру.

— Я заеду за тобой в университет пораньше.

— Хорошо. А сегодня вечером ты вернёшься домой?

Лян Сыбай опёрся локтем о перила, белая рубашка обтягивала мышцы рук, на лице играла улыбка: — Ты хочешь, чтобы я вернулся?

— Зачем ты меня спрашиваешь? Если хочешь, возвращайся.

— Тогда я не вернусь, а ты?

Женский голос тихо ответил: — Ты же меня возишь, так что инициатива всё равно у тебя.

Лян Сыбай почувствовал, как этот голос щекочет ему сердце, и захотел увидеть её немедленно.

Поговорив ещё немного, Лян Сыбай повесил трубку и вернулся в кабинет. Линь Можань уже не было на диване.

На журнальном столике лежала розовая записка.

【Спасибо, муженёк, за завтрак, приготовленный с любовью. Сердечко.】

...

Линь Можань одолжила машину у Му Жунжун, чтобы забрать соседок из университета.

Она специально приехала на два с половиной часа раньше, договаривались на половину шестого.

Однако из ворот университета вышла только Су Тинтин.

Су Тинтин была вся в смущении: — Прости, Сяосяо, это... Мэнмэн сказала, что ей сегодня нужно на дополнительные занятия, а Сян Сюань... она...

Линь Можань и без слов Су Тинтин могла представить холодное лицо Сян Сюань.

Линь Можань махнула рукой: — Я уже очень рада, что ты пришла! Садись в машину! — Она взглянула на Су Тинтин. — У тебя ведь нет никаких дел?

— Нет-нет... — Су Тинтин поспешно открыла дверцу машины и села. — У меня нет дел.

— У тебя есть какие-то ограничения в еде?

— Нет, я просто не очень люблю острое... — сказала Су Тинтин. — А так ничего не выбираю.

Линь Можань ввела адрес в навигатор: — Тогда пойдём в этот корейский ресторан барбекю. Как раз после ужина можно сходить в кино.

Су Тинтин немного ошарашенно сказала: — Разве не твой му... жених...

— Эх... — Линь Можань вздохнула. — Моему мужу сегодня пришлось срочно работать сверхурочно, так что придётся перенести.

Когда Линь Можань заказывала еду, она специально попросила бутылку пива: — Хочешь выпить?

Су Тинтин посмотрела с завистью: — Ты же за рулём.

— Ничего, найму водителя.

После одной кружки пива Линь Можань почувствовала, что Су Тинтин немного опьянела.

— Мне кажется, Сян Сюань очень враждебна ко мне.

— У неё просто такой характер. Она красавица факультета искусств, её называют Ледяной Красавицей. Но я не знаю, почему она так враждебна именно к тебе, даже больше, чем к Цзин Ли.

— Кто такая Цзин Ли?

Су Тинтин сказала: — Это бывшая соседка, которая перевелась через месяц.

Линь Можань вспомнила слова Лю Ии.

— Почему?

— Потому что Цзин Ли была слишком болтливой. Она только два дня пробыла в нашей комнате, и Сян Сюань... — Су Тинтин замялась. — Лучше не говорить.

Линь Можань: — ...

Почему нужно говорить наполовину!

После ужина было почти восемь.

Линь Можань взглянула на время: — Как раз в восемь начинается новый фильм, пойдём посмотрим?

— Не пойду, наверное... — сказала Су Тинтин. — В другой раз.

— Я уже купила билеты... — Линь Можань помахала телефоном перед Су Тинтин. — Я угощаю.

Су Тинтин, услышав это: — Тогда... хорошо.

Линь Можань пошла забирать билеты, купленные онлайн, заодно купила набор с попкорном и колой. Повернувшись, она протянула стакан Су Тинтин.

Двери лифта открылись, и, как и ожидалось, она увидела двух человек, выходящих из лифта.

Линь Можань заранее проверила карту кинотеатра Лян Сыбая, это был именно этот Ванда.

Она действительно их встретила.

— Муженёк...

Услышав слово «муженёк», Лян Сыбай напрягся и тут же опустил руку, обнимавшую женщину рядом.

Это обращение использовала только Линь Можань.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение