Глава 7: Домой (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После этого Ан Шихван стал хранить тексты, которые он написал, но не сдавал, в скрытой папке и выработал привычку постоянно закрывать страницы.

Он и Чон Хосок молчаливо договорились не упоминать об этом. Ан Шихван притворялся равнодушным, а Чон Хосок — что ничего не понял.

В день отъезда домой Чон Хосок был немного скован. Он ехал домой на чужой машине, и у него было на один чемодан больше, чем у Ан Шихвана. Чон Хосок боялся, что отец Ан Шихвана сочтет его обузой.

Но Ан Шихван не обратил на это внимания. Он сел на кровать Чон Хосока. Ему совсем не хотелось лезть на свою верхнюю койку, это было слишком утомительно.

Утомительнее, чем лезть на свою кровать, было то, что его отец сказал, что до Сеула еще нужно подождать. То есть, даже приехав в Сеул, им еще нужно будет какое-то время ехать до места, где они живут.

По скромным подсчетам, час. Как провести этот час?

Ан Шихван уже убрал все вещи в чемодан. Если не доставать их, ничего не сделаешь, а доставать — хлопотно.

— Хён, давай сначала поедим. Мой папа застрял в пробке...

Чон Хосок кивнул. В любом случае, есть нужно было, и он тоже хотел есть, просто терпел и не говорил, потому что не знал, когда они уедут. Ан Шихван только сказал, что они скоро поедут.

— Хочешь что-нибудь съесть?

Этот обед, конечно, должен был оплатить Чон Хосок. В конце концов, он сэкономил на билете, и купить обед Ан Шихвану было своего рода возвращением долга.

Обычно, когда они ели, все заказывали вместе. Ан Шихван был самым младшим, и хотя все его очень баловали, ему не давали реальной власти. То есть Ан Шихван мог есть то, что заказывали другие, брать еду из их тарелок, но не мог решать, что они будут есть сегодня.

Поэтому Ан Шихвану никогда не приходилось думать о том, что он хочет съесть. А тут вдруг ему пришлось решать, что есть на обед...

— Я немного хочу малатана... — Последние слова Ан Шихвана прозвучали очень тихо. Он и не думал, что Чон Хосок сможет его расслышать. Где сейчас в Корее есть малатаны?

Малатан стал популярным в Корее только после 2018 года, а сейчас его еще нет.

Как же это ужасно?

Ладно, полгода не мог смотреть Douyin, но он еще и полгода не ел малатана!

И еще сидеть среди кучки учеников средней школы, изучая то, что он уже давно освоил, да еще и пить молоко каждый день.

Все, что ему не нравилось, собралось вместе.

— Давай просто что-нибудь съедим.

Чон Хосок не понимал, почему Ан Шихван вдруг начал вздыхать и охать. Что случилось? Почему он так расстроился?

— Ттокпокки подойдет?

Никакой другой причины не было, он просто хотел съесть что-нибудь острое, чтобы утолить тоску по малатану.

Однако, придерживаясь оптимистичного настроя "ешь хорошо, пей хорошо, живи вечно", в тот момент, когда Ан Шихван получил ттокпокки, он временно забыл о боли от невозможности съесть малатан.

Когда отец Ан Шихвана подъехал к общежитию, Чон Хосок и Ан Шихван как раз закончили есть. Вдвоем, с тремя чемоданами и пакетом мусора, они, пошатываясь, спустились вниз.

Физические возможности Ан Шихвана всё ещё были на уровне средней школы, поэтому спускаться с чемоданом было немного трудно. Чон Хосоку было тяжело исключительно из-за того, что два его чемодана были слишком тяжёлыми.

Когда Чон Хосок ставил чемоданы, он увидел, что дверь переднего пассажирского сиденья открыта. Его уголки губ, которые были приподняты, тихонько опустились: если Ан Шихван сядет на переднее сиденье, то он останется один сзади. Как он выдержит эти три часа неловкости?

Он даже в телефоне не может сидеть три часа подряд!

Но Ан Шихван не послушался отца и не сел на переднее сиденье. Вместо этого он помог Чон Хосоку открыть дверь машины, и они вдвоем сели на задний ряд.

Неизвестно, то ли он слишком долго общался с хёнами, которые читали рэп, то ли просто Ан Шихван был очень болтливым. Как только машина выехала из Сеула, отец Ан Шихвана открыл окно. Слушать свист ветра снаружи было, по крайней мере, лучше, чем постоянно слушать, как Ан Шихван говорит о рэпе.

Ан Шихван не был болтуном, он просто боялся, что Чон Хосок почувствует себя неловко, поэтому ему приходилось постоянно искать темы для разговора. Только что он сказал пару слов Чон Хосоку, а потом сразу же поворачивался и говорил с отцом, и при этом еще переписывался с хёнами в групповом чате.

Делать три дела одновременно.

Главное, что Ан Шихван писал в их чате очень... озорные вещи. Когда машина проезжала мимо родной провинции Ким Намджуна, Кёнгидо, Ан Шихван вдруг начал безумно спамить в чате: Намджун хён!

Я у тебя дома!

Не прошло и двух минут, как Ан Шихван снова написал: Хён, я уехал, я домой!

Ким Намджун всего две минуты не смотрел в телефон и упустил шанс "встретиться" с Ан Шихваном. Вот уж совпадение, правда?

Чон Хосок тоже тихонько "нырял" в чате. Ему нечего было сказать. Только когда Ан Шихван иногда упоминал его, он отвечал. Когда он сидел в телефоне, он не издавал ни звука. Но когда Ким Намджун отправил этот огромный вопросительный знак, Чон Хосок наконец не выдержал.

Что это вообще такое?!

Чон Хосок: Хотя я не понимаю, это кажется очень смешным.

Каникулы оказались не такими долгими, как представлял Ан Шихван. Это был просто официальный выходной, и через несколько дней нужно было возвращаться. Чон Хосок воспользовался этими днями, чтобы съездить в свою старую танцевальную школу, и взял с собой Ан Шихвана.

На самом деле, Ан Шихван сам настоял на том, чтобы пойти с Чон Хосоком, под предлогом понаблюдать за уроками танцев.

После того как Чон Хосок пришел в компанию, компания переключила его внимание на композицию. Но Чон Хосоку больше нравилось танцевать, и текущего количества уроков танцев было совершенно недостаточно для него.

Место, где Ан Шихван раньше брал уроки танцев, и место, где Чон Хосок брал уроки танцев, находились недалеко друг от друга, но по стечению обстоятельств они никогда не встречались.

Учитель в лучшей танцевальной школе Кванджу танцевал лучше, чем учитель, который учил Ан Шихвана. Ан Шихван, конечно, хотел "заглянуть" на урок. Если хочешь дебютировать, нужно усердно развивать свои профессиональные навыки.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение