Глава 5

Девушка преградила Цзян Е путь.

— Простите, можно вас на минутку?

— Здравствуйте, старшеклассник Цзян, я из 10 «Г», меня зовут Юань Фэй. В общем… вы мне очень нравитесь, я давно за вами наблюдаю. Вы не хотели бы встречаться со мной?

Цзян Е посмотрел на неё безразлично, словно на мусор.

Юань Фэй сжала в руке бутылку с водой, помедлила, а затем протянула её ему: — Вы, наверное, устали играть. Я купила вам воды.

Цзян Е не взял бутылку. Её протянутая рука застыла в воздухе, и ситуация стала неловкой.

В конце концов Юань Фэй опустила руку и, собравшись с духом, снова подняла голову: — Насколько я знаю, у вас, старшеклассник Цзян, нет девушки. Не могли бы вы дать мне шанс?

Цзян Е холодно посмотрел на неё. Было видно, что он рассердился. Юань Фэй, испугавшись его ауры, отступила на шаг.

Он просто обошёл её и ушёл.

Цюй Ци улыбнулась. Она так и знала, что он не станет связываться с младшеклассницей.

Тем более, он, скорее всего, испытывал отвращение.

Цзян Е, кажется, заметил Цюй Ци и направился прямо к ней.

Цюй Ци немного растерялась. Цзян Е подошёл к ней, взял из её рук бутылку с водой, которую она ещё не успела закрыть, и, помахав ей рукой, сказал: — Спасибо!

Цюй Ци: — ?

— Эй! Я же из неё пила!

Сун Янь рядом с ней широко раскрыла глаза: — Цици, вы с Цзян Е так быстро сблизились?

Щеки Цюй Ци слегка покраснели: — Нет, Янь-Янь, не говори глупостей!

Сун Янь продолжала многозначительно смотреть на неё.

Субботнее утро.

Цюй Ци ещё спала, когда в дверь её комнаты постучали.

Она раздражённо встала и открыла дверь. За дверью стояла Фэн Цянь.

— Цици, ты ещё не встала?

Она покачала головой и спросила: — Что-то случилось?

Официальное обращение «вы» заставило Фэн Цянь почувствовать себя неловко. Неужели они стали настолько далеки друг от друга?

— Нет, ничего особенного. Вставай и собирайся. Вечером твой дядя Линь идёт в гости к одной семье, и ты пойдёшь с нами.

Цюй Ци равнодушно ответила: — Идите сами, я не пойду.

Фэн Цянь немного заволновалась: — Цици! Мама знает, что ты, возможно, не любишь меня, но как бы то ни было, ты всё равно моя дочь.

— Мы идём в гости к семье Цзян. Ты же знаешь, семьи Цзян и Линь давно дружат, и они очень помогли семье Линь в бизнесе.

— И что? Какое это имеет отношение ко мне? — спросила Цюй Ци.

— Они знают, что я вышла замуж за Линь Юаня второй раз, и что у меня есть дочь. Поэтому, если ты не пойдёшь, это будет выглядеть невежливо.

Цюй Ци усмехнулась: — Понятно, я тебе обуза.

— Нет, я не это имела в виду.

— Ладно, я пойду, довольна? — Цюй Ци всё же согласилась. Как-никак, это её мать, и как бы она ни злилась, она не могла быть жестокой.

Вечером Цюй Ци была у Сун Янь.

— Цици! Ты уже опаздываешь. Ты вообще пойдёшь?

Цюй Ци встала: — Конечно, пойду! Почему бы и нет?

— Тогда почему ты ещё не ушла?

— Не торопись!

Тем временем за обеденным столом царила тишина.

Потому что дети с обеих сторон опаздывали.

Отец Цзян был вне себя от злости на своего младшего сына: — Этот паршивец, наверное, специально опаздывает!

Мать Цзян пыталась его успокоить.

— Папа, ты же знаешь характер моего брата! — сказала Цзян Тин.

Цзян Тин была старшей дочерью в семье Цзян. У неё был младший брат, тот самый молодой господин Цзян.

Фэн Цянь тоже переживала: — Ничего страшного, моя дочь тоже ещё не приехала. Не знаю, что случилось!

Прошло ещё много времени, и наконец дверь открылась. В комнату вошёл небрежно одетый парень.

Это был Цзян Е. Он даже не удосужился поднять глаза, полностью игнорируя всех присутствующих, и медленно прошёл к своему месту.

— Что, все меня ждали?

Отец Цзян чуть не лопнул от злости: — Почему ты так поздно? Ты знаешь, что опоздал?

— Угу.

— Что «угу»? — спросил отец Цзян.

Цзян Е ответил с бесстрастным лицом: — Сообщаю тебе, что я знаю, что опоздал.

— Тогда почему ты опоздал?

— Пробки на дорогах, — ответил Цзян Е.

Он бросил взгляд на пустующий стул: — Похоже, кто-то опоздал ещё больше, чем я.

Фэн Цянь не выдержала: — Моя дочь, наверное, перепутала время. Я ей позвоню!

Фэн Цянь вышла и позвонила Цюй Ци. Та долго не брала трубку.

— Что-то случилось? — спросила Цюй Ци.

Фэн Цянь сдержала гнев: — Почему ты ещё не приехала?

Цюй Ци посмотрела на отель: — Ой, я забыла. Подождите меня ещё немного, я скоро буду.

Фэн Цянь хотела ещё что-то сказать, но Цюй Ци уже повесила трубку.

Она развернулась и вышла из отеля, пробормотав про себя: «Похоже, придётся ещё немного погулять».

Спустя долгое время дверь в зал наконец открылась. Цюй Ци вошла с распущенными волосами, в свободной толстовке, и медленно направилась к столу.

— Извините за опоздание! — раздался её лёгкий голос.

Цзян Е вздрогнул и невольно поднял голову. Он увидел Цюй Ци.

Цюй Ци бегло оглядела присутствующих и задержала взгляд на Цзян Е.

Цзян Е? Что он здесь делает? Семья Цзян? Неужели Цзян Е — это молодой господин Цзян?

Ошеломлённая Цюй Ци села. Фэн Цянь, сидевшая рядом, спросила: — Почему ты так опоздала?

Цюй Ци не посмотрела на неё. Все её мысли были заняты тем, что Цзян Е оказался здесь, поэтому она просто отмахнулась:

— Пробки на дорогах.

Фэн Цянь задумалась. Неужели сегодня такие пробки? Когда они ехали, дорога была свободной.

«Ладно, главное, что пришла», — подумала она.

Ужин прошёл относительно спокойно.

В основном разговаривали старшие.

Всю дорогу домой мысли Цюй Ци были в смятении. Похоже, в понедельник ей нужно будет поговорить с Цзян Е.

Понедельник.

Цюй Ци пришла в школу довольно рано. Сегодня на первом уроке решали задания из сборника по математике, которые она давно сделала.

Через некоторое время пришёл Цзян Е.

Она следила за ним взглядом, пока он не сел. Цзян Е почувствовал её взгляд.

— Что такое? — спросил он.

Она отвернулась: — Н-ничего.

— Угу.

Цюй Ци: — ?

«Угу»? Что «угу»? Почему он не спрашивает про вчерашний вечер? Ему разве не любопытно? Ему не любопытно, а мне очень даже!

— Так ты из той самой семьи Цзян из города C?

Услышав её слова, Цзян Е, бравший книгу, замер: — Не говори ерунды!

Цюй Ци усмехнулась: — Почему ерунды? Молодой господин Цзян!

— Не называй меня так!

— О.

Цюй Ци подумала про себя: «Красивый, умный, богатый. Таких идеальных людей я ещё не встречала».

«Хм! Как же несправедливо распределены блага в этом мире. Всё лучшее досталось Цзян Е».

Вечер.

Цюй Ци и Цзян Е вместе вышли из школы.

Внезапно перед ними появилась женщина.

Цюй Ци с любопытством посмотрела на неё.

Это была та самая женщина со вчерашнего ужина, старшая дочь семьи Цзян, Цзян Тин. Значит, она сестра Цзян Е.

Цюй Ци посмотрела на Цзян Е. Его лицо помрачнело. Цюй Ци невольно пожала плечами.

— Что тебе нужно? — холодно спросил Цзян Е.

Цзян Тин, похоже, привыкла к его тону: — Нужно! Иначе зачем бы я пришла?

— Сегодня ты идёшь со мной домой.

Говоря это, Цзян Тин то и дело поглядывала на Цюй Ци.

Разглядев её, Цзян Тин удивилась: разве это не та девушка из семьи Линь, которая вчера опоздала на ужин?

Цюй Ци тоже почувствовала на себе взгляд женщины, поджала губы и, слегка повернувшись к Цзян Е, сказала: — Тогда я пойду.

Цзян Е посмотрел на неё и ответил: — Угу.

Получив разрешение, Цюй Ци, не оглядываясь, ушла. Она заметила, что отношения Цзян Е с его семьёй, похоже, были не очень хорошими.

Цзян Е провожал Цюй Ци взглядом, пока она не скрылась из виду.

Цзян Тин всё это видела. Цзян Е знаком с этой девушкой.

— Ты учишься с ней в одной школе?

Взгляд Цзян Е потемнел: — А тебе какое дело?

Цзян Тин скривила губы: — Ха, мне, конечно, нет дела, но мне любопытно.

— Мы с ней не просто знакомы, мы сидим за одной партой, — ответил Цзян Е.

За одной партой?

Разве её брат не терпеть не мог сидеть с девушками за одной партой?

— Да ну? — переспросила Цзян Тин.

Она внимательно следила за выражением лица Цзян Е.

Цзян Е холодно посмотрел на неё, не собираясь больше ничего говорить.

— Ты в неё влюблён? — снова спросила Цзян Тин.

Он замер. Влюблён?

Кажется, да, он в неё влюблён.

А она? Нравится ли она ей?

Видя, что Цзян Е молчит, Цзян Тин ещё больше уверилась в своих догадках.

В конце концов Цзян Е согласился пойти с Цзян Тин домой.

Дом семьи Цзян.

Цзян Тин привела Цзян Е домой.

В гостиной было шумно, похоже, собралось много родственников.

Цзян Е равнодушно оглядел их, а затем посмотрел на Цзян Тин: — Для этого ты меня позвала?

— Ну да, ты же младший господин Цзян, разве ты не должен был прийти и поздороваться?

Цзян Е не стал с ней спорить, проигнорировал всех в гостиной и пошёл в свою комнату.

Цзян Тин осталась стоять в неловком молчании.

Цзян Чжэньхуа посмотрел на своего младшего сына с неодобрением: — Что с ним такое?

— С его характером я ничего не могу поделать, — ответила Цзян Тин.

Е Тин попыталась успокоить мужа: — Ладно, позовём его, когда будем ужинать.

Цзян Чжэньхуа был отцом Цзян Е.

Е Тин — его матерью.

Когда Цюй Ци вернулась домой, её окликнул Линь Юйцзэ. Она обычно мало общалась с ним. Не то чтобы он её раздражал, ведь он был сыном её матери, просто ей не нравилось общаться с такими детьми…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение