Глава 9. Спасение

Бай Сюань не ожидала встретить здесь Чу Нань Юаня, как и он не ожидал встретить её.

Это действительно был сюрприз.

Чу Нань Юань никак не мог предположить, что, спустившись по наитию к другу, наткнётся на такую неожиданность.

Несмотря на шумную обстановку бара и маску на её лице, он всё равно узнал её.

Лицо Чу Нань Юаня стало суровым, взгляд — глубоким и холодным, казалось, от него исходил ледяной холод.

Бай Сюань крепче сжала стакан в руке, в голове было пусто, она не могла выдавить ни слова.

— Ты не собираешься ничего сказать? — Мужчина стоял перед ней, в его глазах не было никаких эмоций.

Она всё ещё надеялась на маску, осторожно поправила её за ушами, незаметно подтянула и, понизив голос, произнесла:

— Простите, вы, наверное, обознались? Я вас не видела.

Му Цзыян с любопытством взглянул на них и незаметно встал рядом с Чу Нань Юанем.

Чу Нань Юань смотрел на неё без всякого выражения, полностью скрыв свои эмоции. Его слова прозвучали почти как предупреждение:

— Обознался?

— Да, я здесь всего несколько дней, я вас не видела, — её голос был намеренно приглушённым и хриплым, совсем не похожим на обычный.

Чу Нань Юань пристально смотрел на неё без всяких эмоций. Помолчав, он наконец медленно проговорил:

— Эти глаза действительно очень похожи на её. Если я ошибся и помешал вам, прошу прощения. Продолжайте смешивать коктейли.

У Бай Сюань по спине пробежали мурашки. Она опустила голову и сжала руки.

Его вежливый тон не предвещал ничего хорошего.

— Пойдём обратно, не будем заставлять других ждать слишком долго, — сгладил ситуацию Му Цзыян.

После того как Чу Нань Юань и Му Цзыян ушли, официант отнёс приготовленные коктейли в VIP-комнату.

Бай Сюань вздохнула с облегчением, глядя на недалёкий танцпол, залитый морем огней и вина, на откровенно одетых женщин и мужчин с распускающими руками.

Внезапно к горлу подступила тошнота, её пару раз чуть не стошнило. Сняв маску, она сказала стоявшему рядом бармену, что выйдет подышать свежим воздухом, и вышла через заднюю дверь.

Была уже глубокая ночь. Город А спал, лишь в некоторых уголках ещё продолжали веселиться загулявшие гуляки.

Воздух был довольно свежим. Бай Сюань почувствовала себя немного лучше и собралась вернуться к работе, но вдруг услышала голоса из глубины переулка.

— Убирайтесь! Не подходите!

— Хм, стерва! Разозлила сестрицу Сяо и думаешь уйти невредимой?

— …

Слышались мужские и женские ругательства, а также звук упавшего на землю тяжёлого предмета.

Она слегка нахмурилась и, достав телефон, набрала номер.

— Брат Цюань, тут у задней двери кто-то дебоширит.

На том конце провода сказали, что скоро подойдут, и она повесила трубку.

Подняв стоявшую у двери палку, она направилась вглубь переулка.

Спиной к Бай Сюань стояли двое мужчин: один худой и сутулый, с весьма мерзкой внешностью, другой — крепкого телосложения.

Рядом были две женщины. Одна пинала ногами стоявшую на коленях женщину в растрёпанной одежде.

Увидев вторую женщину, пусть даже со спины, Бай Сюань крепче сжала палку.

— Сестрица Сяо, может, хватит? Её уже проучили.

Заговорил худой мужчина, но Сяо Жань лишь холодно усмехнулась и покачала головой.

Увидев это, высокий мужчина тут же наклонился, схватил за волосы несчастную, жалко выглядевшую женщину на земле и собрался её тащить.

— Стойте!

Бай Сюань преградила путь мужчине и резко посмотрела на Сяо Жань.

Сяо Жань, увидев её, сначала удивилась, а потом презрительно усмехнулась и, подойдя к ней, лениво протянула:

— Я уж думала, кто это? Неужели моя лучшая подруга Бай Сюань?

Услышав её слова, остальные злобно уставились на Бай Сюань. В их глазах она была злобной женщиной, отбившей парня у их старшей сестры.

— Что? — Сяо Жань посмотрела на палку, которую Бай Сюань крепко сжимала в руке, и усмехнулась. — Ударить меня хочешь? Посмотрим, хватит ли у тебя смелости.

Сказав это, она едва заметно кивнула, и здоровяк отпустил едва дышащую женщину и направился к Бай Сюань.

Хотя Бай Сюань ненавидела Сяо Жань и презирала её, она понимала, что сейчас не время для безрассудства. Её целью было спасти избитую женщину.

Она холодно усмехнулась, разжала руку и отбросила палку далеко в сторону. Стальная палка с громким и звонким стуком ударилась о землю, звук эхом разнёсся по пустому переулку.

Сяо Жань решила, что та струсила. Увидев, что Бай Сюань бросила палку, она ещё больше возгордилась:

— Думаешь, если бросишь палку, сможешь уйти отсюда целой?

Бай Сюань кивнула и, улыбнувшись уголками губ, сказала:

— Ты помнишь правила этого бара? Нельзя трогать клиентов заведения. Неважно, гость ты или работник бара, нужно относиться друг к другу вежливо. Так вот, я скажу тебе, это правило существует не для поддержания порядка в баре.

Лицо Сяо Жань изменилось. Она не знала, что та собирается сказать, но почувствовала, что сейчас произойдёт что-то серьёзное.

— Причина этого правила в том, что люди, которые могут войти в этот бар, предъявив удостоверение личности, имеют связи как в высшем свете, так и в криминальном мире. Даже если они не принадлежат ни к тем, ни к другим, они всё равно связаны с бизнес-магнатами.

Сказав это, она подошла прямо к упавшей на землю женщине, помогла ей подняться и утешила:

— Всё в порядке, теперь всё в порядке. Держись. Как только выберешься отсюда, у тебя ещё будет шанс отомстить.

На теле ослабевшей женщины не было живого места, но, к счастью, Бай Сюань подоспела вовремя, прежде чем эти звери успели сделать с ней что-то ещё, кроме избиения.

Очевидно, слова Бай Сюань произвели определённый устрашающий эффект. Увидев, что женщина, которая едва могла расслышать слова Бай Сюань, кивнула, Сяо Жань немного запаниковала.

Бай Сюань поддерживала женщину и уже собиралась повернуть за угол, когда здоровяк вдруг сказал:

— Сестрица Сяо, не слушайте её бредни. Я здесь столько времени работаю и никогда не слышал о таком правиле.

Сяо Жань пришла в ярость, схватила её за руку и сказала:

— Не смей уходить.

Бай Сюань, естественно, стала вырываться. Женщина, которую она поддерживала, немного пришла в себя. Бай Сюань оттолкнула её, и та сама побежала прочь.

Увидев, что женщина убежала, и подумав, что охрана бара вот-вот должна подойти, Бай Сюань пнула ногой бросившегося на неё здоровяка. Однако удар был слабым. Мужчина быстро схватил её и с мерзкой усмешкой сказал:

— Сестрица Сяо, оставьте её нам, братьям… А-а!

Не успел он договорить слово «братьям», как получил по голове кирпичом.

Бай Сюань воспользовалась моментом, чтобы вырваться, и увидела мужчину, стоявшего в начале переулка. Он показался ей очень знакомым.

— Быстрее бежим! — Не раздумывая, она схватила мужчину за руку и потащила прочь. Мужчина в ответ сжал её руку.

Здоровяк сердито и возмущённо закричал:

— Стоять!

Вскоре в переулке, где до этого было всего несколько человек, появились пятеро или шестеро здоровенных мужчин в униформе бара.

— Бай Сюань говорила о двух мужчинах и двух женщинах. Должно быть, это они.

После слов одного из них остальные подошли и скрутили нападавших.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Спасение

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение