— Если бы не вы, кучка стариков, больных то раком печени, то туберкулезом, разве наша бедная дочь родилась бы с таким количеством неизлечимых болезней?
— Вы вынудили нас бросить ее! Ради Мэйюй вы, старые хрычи, не можете просто оставить нас в покое!
Вульгарный макияж, даже самое красивое лицо не выдержит вреда от дешевой косметики и многолетнего употребления наркотиков. Ли Юэсы выглядела на целых десять лет старше своего реального возраста.
— … — Грудь Тэн Жуйюаня тяжело вздымалась. Поддерживаемый женой, он молча смотрел на наглую пару, от гнева ему даже дышать стало трудно, и он свирепо уставился на них.
Как у них только хватает наглости упоминать Мэйюй? Даже когда Мэйюй только родилась, еще до того, как обнаружились все ее болезни, они двое уже решили продать ребенка торговцам людьми. И теперь они еще смеют прикрываться именем Мэйюй!
Чжоу Суянь, чувствуя слабость, поддерживала старого мужа. Она решила просто игнорировать этих двоих, которые для них троих были словно вампиры, настоящие скотины. В душе она надеялась, что Кэ Синь (бабушка Ночной Вороны по материнской линии) не вернется в этот момент.
Ведь Кэ Синь все еще питала некоторые надежды относительно своей дочери, и если бы она столкнулась с ними, это лишь добавило бы ей беспокойства.
— Эй! Старые хрычи! Быстро отдайте мне деньги, которые вам дал тот большой босс два дня назад! Не мямлите и не тяните время, у меня нет времени с вами возиться! — Тэн Цзиньянь нетерпеливо толкнул Чжоу Суянь, которая и так с трудом поддерживала Тэн Жуйюаня. Она упала на землю, увлекая за собой мужа, который опирался на нее всем весом.
— Черт… — Увидев упавших стариков, вспыльчивый Тэн Цзиньянь был готов взорваться, как петарда от спички, но внезапно обнаружил, что не может сделать ни шагу вперед, не может пошевелиться!
— Себастьян, мне очень любопытно… эти негодяи, которые постоянно повторяют «черт», «черт»… — (Ночная Ворона имела в виду одного конкретного человека). — Даже не знаю, чем можно отмыть такой грязный и вонючий рот! С таким приличным видом, но гнусной натурой, какое право он имеет жить на свете? Как твоя мать терпит таких отбросов среди людей?! Это же настоящее пренебрежение долгом!
— Девчонка?
Ночная Ворона спокойно сидела на краю кровати, словно не слышала внезапного оклика.
— Эй! Девчонка! Ты совсем неблагодарная! Опять нарочно меня игнорируешь!
Высокий парень в больничной пижаме, шлепая тапками, небрежно подошел и толкнул Ночную Ворону, громко воскликнув.
Внешность парня была скорее солнечной. В свои семнадцать-восемнадцать лет он обладал не свойственной этому возрасту усталостью и зрелостью.
— Почему ты сегодня пришел? — равнодушно спросила Ночная Ворона, но не посмотрела на красивого парня, переведя взгляд за окно.
— Вау… Как холодно! — Парень преувеличенно сел на край больничной койки Ночной Вороны. Увидев ее равнодушное выражение лица, он беспомощно сказал: — Мы все-таки напарники, сражавшиеся плечом к плечу, зачем быть такой бесчувственной? Сколько пуль я уже ради тебя словил…
— Это потому, что ты сам отвлекался во время выполнения задания. Не перекладывай свою вину на других! Шакал! — равнодушно сказала Ночная Ворона. За все это время она не то что не взглянула на него, даже выражение ее лица не изменилось.
— Эм… — Сюй Янцзе потерял дар речи. Относительно этой напарницы, с которой он сотрудничал целых три года, он мог использовать только одно слово для описания: «богиня»!
— Дам тебе совет! Если хочешь умереть, прыгай из моего окна, это займет всего несколько секунд! Не проявляй свой комплекс святоши, когда я на задании! Не забывай, ты убийца, а не полицейский! — Ночная Ворона медленно перевела взгляд на лицо Сюй Янцзе. — В этом мире даже полицейские — это волки в овечьей шкуре. Многие ли из них совершают добрые дела, соблюдают свой долг? А сколько из них, прикрываясь лицемерной маской, занимаются темными делишками?! Сюй Янцзе, запомни. Неважно, кто ты — обычный молодой господин Сюй или «Шакал» на задании — если хочешь быть святошей, не впутывай меня!
— Эм… Ночная Ворона… ты не можешь быть со мной повежливее? Я ведь из добрых побуждений пришел тебя навестить! — Сюй Янцзе снова потерял дар речи.
До сих пор он не мог понять, почему Ночная Ворона, такая красивая девушка, могла так легко убивать.
И как она могла в разные моменты словно становиться другим человеком? Никогда не знаешь, превратится ли она из равнодушного мудреца в следующую секунду в соблазнительную чаровницу.
Неизменной оставалась только ее сильная психология, позволяющая видеть людей насквозь, что заставляло его, как напарника, постоянно испытывать давление.
— Вежливость? — она подняла бровь. — Зачем?
— Зачем? — Сюй Янцзе неловко улыбнулся: — Не можешь оставить мне хоть немного достоинства? У меня тоже есть гордость…
— О? Гордость? — Ночная Ворона слабо улыбнулась, и Сюй Янцзе почему-то пожалел о своих словах. Конечно же, следующая фраза Ночной Вороны была небрежной: — У тебя есть такая вещь?
Сюй Янцзе мгновенно почувствовал, как у него дернулся уголок рта. Ну конечно… эта девчонка, едва оправившись от опасности накануне, уже начала язвить.
В душе он позлорадствовал: неизвестно, кому так не повезет жениться на такой язвительной женщине, к тому же, что самое ужасное, на язвительной женщине с высоким интеллектом и непредсказуемым характером.
— Прекрати свои несбыточные фантазии!
Не глядя, Ночная Ворона знала, о чем он думает. Прикинув, что время почти вышло, она толкнула его и сказала: — Тебе лучше поскорее поправиться и вернуться в штаб! В твоем нынешнем состоянии это очень опасно!
— А?!
Словно все бриллианты мира внезапно оказались в его глазах, Сюй Янцзе посмотрел на Ночную Ворону сияющими глазами: — Ты беспокоишься обо мне? Ворона~
— Идиот! — Даже такая, как Ночная Ворона, увидев, как взрослый парень изображает из себя неженку, прижимающую руки к сердцу, не смогла удержаться и закатила глаза: — Прекрати свое притворство! Если бы твоя сестра увидела тебя в таком виде, она бы точно отправила тебя в «Чистилище» Тэн Хаоцзе на перековку, пока не осталась бы довольна!
— А? Кхм-кхм, можем не упоминать мою сестру?! — Сюй Янцзе чуть не подавился собственной слюной.
— Ты уж~ — В глазах Ночной Вороны мелькнула улыбка.
Этот Сюй Янцзе и его неродная сестра Ян Цянь, с которой они выросли вместе, были просто парой клоунов, или, можно сказать, Ян Цянь была его немезидой.
Стоило упомянуть Ян Цянь, как Сюй Янцзе, как бы он ни дурачился, тут же садился прямо и серьезно, это действовало лучше любого заклинания.
— Шакал, послушай меня. Уходи в отставку! Этот мир не для тебя!
Ночная Ворона тихо вздохнула. Неизвестно, было ли это проявлением ее внезапной доброты, но она не могла спокойно смотреть, как Сюй Янцзе идет к гибели.
Этот темный путь подходил ей, подходил Тэн Хаоцзе, подходил Ян Цянь, но только не ему.
Убийце не нужна доброта, а у него было слишком много мягкосердечия и ненужных колебаний, а это для убийцы смертельно.
— Ты тоже считаешь, что я не подхожу для этого пути? — Редкий случай, Сюй Янцзе наконец перестал притворяться и дурачиться, и сказал с оттенком беспомощности.
— Займись торговлей! Неважно как, но если у тебя будет достаточная основа, ты сможешь стать ее опорой. Убийство — не для тебя! — серьезно посоветовала Ночная Ворона.
Она не знала, почему испытала сострадание к Сюй Янцзе.
Но она знала, что в ее системе симпатий и антипатий она не хотела, чтобы этот путь его уничтожил.
К нему она, возможно, испытывала ту самую легендарную дружбу между людьми. Поэтому, хоть это и не была та близость, что с семьями Ван и Ян или с умершими бабушкой и дедушкой, но все же была легкая забота и участие.
— Неужели я не подхожу, а только она подходит? — пробормотал Сюй Янцзе. — Я просто не хочу, чтобы она одна блуждала на грани жизни и смерти, во тьме. Я просто хочу быть с ней…
Ночная Ворона мысленно покачала головой, но внешне оставалась такой же спокойной: — Ян Цянь — это «Лиса», единственная под началом Тэн Хаоцзе, кто сравним со мной по известности. Так называемое блуждание на грани жизни и смерти — ты думаешь, это может случиться со мной или с ней? К тому же… Шакал, тебе пора разобраться в своих чувствах к «Лисе». Если бы это были просто братские чувства, ты бы так не терзался.
Сюй Янцзе пристально посмотрел на Ночную Ворону. Он никогда не видел, чтобы она так спокойно говорила с ним так много, и содержание сказанного поразило его.
Ян Цянь — его сестра.
Старше его на три года, сестра, которая с детства воспитывала его под началом Тэн Хаоцзе.
Кроме уважения к сестре, неужели у него есть что-то еще? Неужели он…
— Тебе лучше вернуться в свою палату и хорошенько подумать! Если это просто брат и сестра, почему ты до сих пор так липнешь к ней во сне? Если это просто брат и сестра, почему ты так ненавидишь ее напарника «Гепарда»? Хорошенько подумай!
Сказав это, Ночная Ворона, не обращая внимания на то, что он все еще в ее комнате, натянула одеяло и уснула.
Это все, что она могла сделать. Пусть она, пользуясь своим юным возрастом, еще раз позволит себе проявить доброту.
— Себастьян, мне очень любопытно… те, кто постоянно повторяет «черт», «черт»… даже не знаю, чем можно отмыть такой грязный и уродливый рот! С таким приличным видом, но гнусной натурой, какое право он имеет жить на свете? Как твоя мать терпит таких отбросов?
Мягкий тон, детский голос, лицо все еще детское, но с игривой усмешкой на милом личике.
Хотя ее рост не достигал и пояса обычного человека, едва превышая высоту голени, невозможно было игнорировать игривость в ее манящих глазах феникса и насмешливую улыбку на ее совершенно бескровных, четко очерченных губах.
Ли Юэсы и Тэн Цзиньянь не ожидали, что в это время кто-то придет…
(Нет комментариев)
|
|
|
|