Глава пятая: В сердце поднялась рябь

Шесть вечера, бар Илань.

Тусклый свет, ослепительный неон, динамичный музыкальный ритм, танцовщицы, безумно извивающиеся бедрами... Все здесь резко отличалось от тихого снежного вечера снаружи.

Как только Тао Ихуа вошел в бар, обдавший его теплый воздух заставил его невольно вздрогнуть.

Динамичный, неистовый рок заставил его невольно нахмуриться.

Подумав о месте встречи, он направился к кабинке 108.

Не успел он дойти до кабинки 108, как дверь внезапно открылась, и из нее вышла красавица в тепло-желтом зимнем платье.

У нее была светлая кожа, прямые волосы до пояса, а глаза, ясные как вода, делали ее еще более трогательной.

Это была Дин Цзинъюнь, заместитель руководителя финансового отдела компании Тао Ихуа.

Дин Цзинъюнь собиралась посмотреть, пришел ли Тао Ихуа, но, открыв дверь, увидела его, идущего к ней.

Увидев Тао Ихуа, который неторопливо шел к ней в черном пальто, засунув руки в карманы.

Его красивое лицо и равнодушное выражение заставили сердце Дин Цзинъюнь бешено забиться.

Да, она любила его, любила очень давно.

Они выросли вместе, были друзьями детства. Хотя она была на 3 года младше, они учились вместе с самого детства.

Но Тао Ихуа всегда выглядел холодным, и к нему было трудно приблизиться.

Видя, что он столько лет одинок, и кроме работы ничем не интересуется, ей оставалось только молча утешать себя, что у нее еще есть шанс.

— Ихуа-гэ, ты пришел!

Быстрее заходи, все тебя ждут! — сказала Дин Цзинъюнь Тао Ихуа, снова открывая дверь кабинки.

Она стояла у двери, ожидая, пока Тао Ихуа войдет.

Тао Ихуа подошел к Дин Цзинъюнь, увидел явную радость на ее лице и очевидное обожание в глазах, и слегка нахмурился.

— Угу! — это был его ответ ей.

Сказав это, он прямо вошел в кабинку, не взглянув на нее.

Дин Цзинъюнь выдавила слегка горькую улыбку и тоже вошла вслед за Тао Ихуа.

Кабинка была довольно просторной, и даже с примерно 10 людьми внутри оставалось много места.

Тао Ихуа огляделся и увидел своих друзей Мо Вэньваня и Чжоу Аньтяня, сидящих посередине, рядом с ними было оставлено место, вероятно, для него.

Мо Вэньвань был в серебристо-черном костюме, очевидно, приехал сразу после работы.

У него были короткие аккуратные волосы, брови-меча, острый взгляд, твердый подбородок слегка приподнят, он смотрел в эту сторону. На диване рядом лежало его кофейное пальто.

Мо Вэньвань был всего на два года старше Тао Ихуа.

Они были не только деловыми партнерами, но и друзьями с детства.

Хотя он не был сотрудником компании, он хорошо знал всех, и благодаря его энергичному характеру все его очень любили.

Чжоу Аньтянь сегодня был в сером повседневном костюме, на его высоком носу сидели очки в золотой оправе, а под ними скрывались острые глаза.

Уголки его губ слегка изогнулись, и весь его облик казался красивым и элегантным.

Тао Ихуа посмотрел на места, которые заняли все.

Дин Цзинъюнь сидела слева от Чжоу Аньтяня, а справа от Мо Вэньваня сидел его помощник Линь Цзэсяо.

Остальные, вероятно, были руководителями или начальниками других отделов компании, с которыми Тао Ихуа не был особенно знаком, но из вежливости он со всеми поздоровался.

Мо Вэньвань, увидев, что Тао Ихуа подошел, не удержался, встал и сильно хлопнул его по плечу.

Громко крикнул: — Ну наконец-то пришел, молодец! Хорошо, что не опоздал, иначе тебе бы досталось! — Сказав это, он не удержался и рассмеялся, обращаясь к окружающим: — Наш президент сегодня хоть и не опоздал, но и не пришел рано.

Как глава компании, мы не будем заставлять его выпить пять штрафных, как насчет трех?

— Хорошо!

Хорошо! — Все, увидев такую возможность подшутить над боссом, подхватили.

Увидев такую сцену, Тао Ихуа невольно улыбнулся.

Полушутя сказал: — Сегодня вы все осмелели, смотрите, я вернусь в компанию и устрою вам там сладкую жизнь, доведу вас до смерти!

Как только он закончил говорить, все не удержались и рассмеялись.

Чжоу Аньтянь, не боясь смерти, сказал: — Мы так боимся!

Даже если потом президент нас замучает, сегодня мы не можем его отпустить, верно? — Как только он заговорил, его элегантный образ был полностью разрушен.

— Быстрее, пей!

— Сказав это, он налил три рюмки водки и поставил их перед Тао Ихуа, при этом у него было такое выражение лица, словно он говорил: «Посмотрим, посмеешь ли ты не выпить».

Тао Ихуа знал, что сегодня ему не отвертеться, и не хотел портить всем настроение, поэтому взял рюмку и «Глоток! Глоток! Глоток!» быстро выпил три рюмки.

— Отлично!

Наш президент и правда молодец! Давайте выпьем!

Все подняли бокалы и выпили вместе, атмосфера мгновенно накалилась до предела.

Тем временем, в преподавательском кабинете столичного университета было тихо и спокойно.

Ван Иинь заварила чашку зеленого чая и сидела за рабочим столом, читая книгу.

Книга Фань Гана «Экономическая жизнь» бросалась в глаза.

Два дня назад она обещала одному студенту прийти в субботу вечером, чтобы помочь ему разобраться с расписанием занятий, в шесть часов.

— Тук-тук! — раздался отчетливый стук в дверь, прервав чтение.

— Входите! — сказала Ван Иинь, не поднимая головы.

Дверь приоткрылась, и в щель просунулась голова мальчика, а затем и он сам вошел.

— Учитель Ван, я тот студент, который договаривался с вами два дня назад, чтобы прийти сегодня вечером и узнать о расписании занятий на следующий семестр, — тихо сказал студент.

Ван Иинь слегка улыбнулась студенту: — Угу, знаю, ты Ли Цзяньсюй, верно!

Сначала сядь, поговорим спокойно! — Увидев, как мальчик стесняется, Ван Иинь словно увидела себя прежнюю, и ее тон невольно стал мягче.

— Хорошо, учитель Ван, — мальчик сел, достал материалы и передал их Ван Иинь.

Ван Иинь быстро просмотрела материалы.

Затем они немного обсудили...

— Большое вам спасибо, учитель Ван! — студент встал и поблагодарил Ван Иинь.

— Не за что!

Твоя хорошая учеба — лучшая благодарность для меня! — Ван Иинь подняла голову, посмотрела на часы в кабинете, было уже полвосьмого, и сказала студенту: — Время позднее, иди скорее домой!

— Хорошо, учитель!

Тогда я пойду, до свидания, учитель! — Мальчик поклонился Ван Иинь и ушел.

Ван Иинь посмотрела вслед уходящему мальчику и подумала, что ей тоже пора домой.

Она собрала вещи, готовясь вернуться в квартиру в Жемчужном Дворе.

Десять вечера, у входа в бар Илань.

Пронизывающий холодный ветер, в эту снежную ночь он бушевал еще сильнее.

Сильный ветер сметал снег, поднимая вихри снежной пыли, которая слепила глаза.

Тао Ихуа и его компания только что вышли из бара, и обдавший их холод мгновенно отрезвил многих, кто немного пошатывался от выпитого.

Сегодня Тао Ихуа выпил прилично.

Эти люди, поймав его на вечеринке, только и делали, что наливали ему, хорошо, что за эти годы он натренировал свою устойчивость к алкоголю, иначе сегодня первым бы свалился он.

Вот, Чжоу Аньтянь уже был без сознания, и Дин Цзинъюнь с Мо Вэньванем поддерживали его.

Как только они вышли из бара, Тао Ихуа помог группе сотрудников компании поймать такси и отправил их обратно.

Остались только Дин Цзинъюнь, Мо Вэньвань и Чжоу Аньтянь, который был без сознания от выпитого.

Тао Ихуа повернулся к Мо Вэньваню и сказал: — Вэньвань, Аньтянь так напился, вы с Цзинъюнь сначала отвезите его домой!

— А ты как?

Помню, ты на машине, может, пусть... — Цзинъюнь тебя отвезет! Мо Вэньвань беспокоился за Тао Ихуа и хотел, чтобы Дин Цзинъюнь отвезла его, но не успел закончить фразу, как его перебили.

— Ничего страшного!

Я живу очень близко отсюда, ты что, не веришь в мою устойчивость к алкоголю?

Эта выпивка для меня пустяк!

Уже поздно, Цзинъюнь одной возвращаться небезопасно, ты ее проводи! — Он не то чтобы не знал, что хотел сказать Мо Вэньвань, но с тех пор, как он встретился с Ван Иинь утром, больше всего в его голове было ее спокойное лицо в профиль.

Без всякой причины он просто не хотел больше слишком много общаться с Дин Цзинъюнь.

Дин Цзинъюнь одной рукой поддерживала Чжоу Аньтяня, а другой смотрела на лицо Тао Ихуа в профиль, в ее глазах было написано неверие.

Как он может быть таким бессердечным?

Раньше, когда они пили вместе, такого не было. Неужели он так сильно ее ненавидит?

Лицо Дин Цзинъюнь выражало разочарование, горечь было трудно сдержать.

Сдавленным голосом она сказала Мо Вэньваню: — Вэньвань-гэ, я поддержу Аньтяня, ты иди за машиной!

— Угу!

Пока Мо Вэньвань ходил за машиной, Дин Цзинъюнь посмотрела на Тао Ихуа: — Ихуа-гэ, почему ты так поступаешь?

Неужели я действительно так тебе неприятна? — Даже оставаться со мной наедине не хочешь! Эту фразу Дин Цзинъюнь оставила в сердце, не произнеся ее вслух.

Тао Ихуа услышал грусть в голосе Дин Цзинъюнь, и его тон невольно смягчился.

Повернувшись, он сказал Дин Цзинъюнь: — Ничего такого, как ты думаешь!

Просто уже очень поздно, и тебе одной возвращаться после того, как ты меня отвезешь, очень небезопасно.

Я попросил Вэньваня отвезти Аньтяня, а заодно и тебя подвезти, разве это не хорошо?

Дин Цзинъюнь, слушая утешения Тао Ихуа, почувствовала, что ее настроение немного улучшилось: — Угу, спасибо, что заботишься обо мне, Ихуа-гэ!

В это время Мо Вэньвань подъехал на машине.

Поскольку вечером он почти не пил, только он мог вести машину.

Трое сели в машину, попрощались с Тао Ихуа и уехали.

Глядя, как удаляющаяся машина с тремя пассажирами постепенно превращается в точку, Тао Ихуа медленно присел.

Черт возьми!

Сегодня выпил слишком много, желудок немного не выдерживает!

Вспомнив, как утром, когда они гуляли с Ван Иинь, она втягивала шею, Тао Ихуа слегка улыбнулся. Она так боялась холода, наверное, и желудок у нее не в порядке!

Он снова вспомнил тот невольный объятие, когда провожал ее в университет сегодня, и аромат, проникший в его ноздри. Сердце Тао Ихуа забилось немного неконтролируемо.

Словно весенний пруд, по которому пробежал легкий ветерок, вызвав рябь, которая никак не могла успокоиться.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава пятая: В сердце поднялась рябь

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение