Два года мучений и бессонницы, два года обмана

Два года мучений и бессонницы, два года обмана.

Она не могла поверить словам его отца.

Она не осмелилась пойти ни на панихиду, ни на похороны.

Она плакала снова и снова, вспоминая его слова: — Я купил снаряжение для скалолазания. Мне нравится скалолазание, а тебе нравятся путешествия и розы. Мы будем путешествовать по всему миру, и в каждом месте я буду дарить тебе букет роз.

Она спросила его, какое место ему нравится больше всего. — Тибет, — ответил он.

Превозмогая боль, она отправилась в путешествие. Побывала во многих местах, и последней остановкой стал Тибет.

Все это время она молчала, была одинока, не хотела знакомиться с новыми людьми, не хотела ни с кем разговаривать, даже если кто-то пытался заговорить с ней.

В каждом красивом месте она оставляла букет роз.

Один год — это так мало. Но за этот год он дал ей больше, чем ее бывший парень за шесть лет. Они почти не ссорились, потому что он всегда был готов уступить.

Идеальной совместимости не существует, но существует любовь, которая все прощает.

Каждую ночь она плохо спала, ее мучило чувство вины. Она не понимала себя. Была ли это просто благодарность к нему или запоздалая любовь? Вина или сожаление? Она не знала, но уснуть не могла.

Она всегда верила, что у людей есть душа, и, возможно, он все еще где-то существует, и она все еще может думать о нем.

В Тибете ее встретили чистые облака, желтые цветочные поля, ясное небо и Лхаса, где она так и не встретилась со своим возлюбленным.

Она пила сладкий чай, ела жареный картофель и домашний йогурт, фотографировалась у Дворца Потала, оставила последний букет роз у ледника Ларола, побывала на озере Ямдрок-цо, любовалась закатом над золотыми горами и долго сидела там, не в силах справиться с печалью.

Последней остановкой стала Джомолунгма. Возвращаясь, она проезжала мимо деревни. На проводе висел бледно-желтый закат, небо было окрашено в оранжевый цвет. И вдруг она подумала: а может ли время повернуть вспять в лучах заходящего солнца? Может ли она вернуться в то время, когда он был еще жив?

Но это были всего лишь фантазии.

Поговорив с монахом в храме, она почувствовала умиротворение. Помолившись, она обрела покой. За эти годы она побывала во всех даосских храмах, и в каждом загадывала желание, чтобы ему было хорошо там, где он сейчас.

— Хорошо ли живется на небесах, вдали от мирской суеты? — спросила она монаха.

Монах, сидевший в медитации, за несколько дней понял, что ее тревожит. — Ваш возлюбленный будет жить хорошо, — ответил он. — Потому что он окружен любовью. С любовью хорошо везде.

Сюй ЮYou тихо прошептала: «Благодарность или любовь? Я не знаю».

— А как вы считаете? — спросила она монаха.

— Это любовь, — ответил он. — Я думаю, вы его любите.

Она опустила глаза и села. Когда она уходила, на столе лежал сборник стихов Цаньян Гьяцо. Легкий ветерок перелистнул страницы, и книга остановилась на одной из них.

Она тоже остановилась и краем глаза посмотрела на страницу, лежащую на столе из красного дерева Jinsinan. Рядом со сборником стихов лежал цветок космоса нежно-фиолетового цвета.

«Какую страницу откроет ветер, ту и читай». На открытой странице было написано: «Я спросил Будду: что делать, если встретишь человека, которого можешь полюбить, но боишься потерять? Будда ответил: оставь в мире столько любви, сколько сможешь, встречай тысячи перемен этого бренного мира, делай счастливые вещи с любимым человеком, не спрашивай, испытание это или судьба».

Но когда она вернулась из Тибета, ей начали приходить сообщения от человека, которого уже не было в живых. Сообщения о его достижениях, о его успехах.

Два года ей понадобилось, чтобы забыть его, и через два года она узнала, что он жив. Все это было жестокой шуткой.

Эти два года она была почти невменяемой, в тишине ночи била себя, думала, зачем она начала эти отношения, был ли ошибкой тот уговор об уважительном сосуществовании, корила себя за то, что не смогла тогда разобраться в своих чувствах, за запоздалую любовь, за боль утраты, за все эти сложные эмоции, с которыми она не могла справиться.

А теперь он говорит ей, что все это было ложью.

Гнев, стыд, боль обмана, беспомощность от того, что с ней играли, как с дурочкой, — все это в итоге превратилось в одно чувство: между нами все кончено.

В конце концов, Сюй ЮYou решила, что главное — он жив. Расстаться и дать друг другу свободу. Нет смысла держать зло.

Возможно, эти два года она больше всего на свете хотела, чтобы он был жив.

По мере того как сообщений становилось все больше, она поняла, что он делал все это, чтобы стать лучше, лучше в глазах общества, из-за своей неуверенности в себе.

Она когда-то читала книгу, в которой каждый счастливый день главной героини был сном. А когда она просыпалась, ее возлюбленного уже не было. Ее сознание просто хотело остаться в этом сне.

Трудно сказать, чья история печальнее. Ее история была другой: ее умерший возлюбленный был жив, а она два года мучилась и страдала от бессонницы, живя во лжи.

И вот они снова встретились, и он сказал, что хочет жениться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение