Ограниченные узы (Часть 2)

Вэй Мин дрожащей рукой потянулся, взял конверт и сначала внимательно его осмотрел. Затем, глубоко вздохнув, разорвал край и вынул содержимое: одну черно-белую фотографию и три листа письма. Сначала он взял фотографию: справа сидела боком коротко стриженная, миловидная женщина в старой военной форме, державшая на руках милую маленькую девочку с короткой челкой и большим бантом. Рядом стояла маленькая девочка в платье с большим воротником-рюшем, тоже с короткой челкой и таким же большим бантом на голове, державшая за левую руку стройного, мужественного мужчину, также одетого в старую военную форму, с левой рукой на правом плече женщины. На обороте фотографии была надпись: «Эйли, 2 года, на память».

Он отложил фотографию и развернул письмо:

«Минь, здравствуй!

Прости, что мы встречаемся таким образом. Когда ты дочитаешь это письмо, я пойму, простишь ты меня или нет!

Признаю, я не имею права быть твоей бабушкой, и тем более не имею права что-либо от тебя требовать. Последние годы меня мучает болезнь, наверное, это наказание свыше. В последнее время приступы участились, я постараюсь рассказать все подробно, надеюсь, ты поймешь.

Наверное, ты уже видел фотографию. Это моя любимая семейная фотография, я оставляю ее тебе. Для меня она хранит воспоминания о прекрасном и счастливом времени, которое я собственноручно разрушила спустя несколько лет.

Сначала я кратко представлюсь. Твоего дедушку звали Юй Фушэн, он был военным. Будучи командиром героической роты, он совершил выдающиеся подвиги на полях Корейской войны. Как бы ты ни относился ко мне в будущем, ты должен гордиться своим дедушкой, потому что ты потомок героя!

Меня зовут Чжан Вэньли, я дочь того, кого многие называли "презренной девяткой". Если бы не мое низкое социальное происхождение, твой дедушка не навлек бы на себя гнев недоброжелателей, его старые раны не обострились бы, и он не умер бы в тоске. Хотя позже его реабилитировали, что толку?

Стоящая девочка — моя старшая дочь, Юй Айвэнь. Тогда ей было всего 5 лет. Она всегда была очень рассудительной. В те самые трудные годы, если бы не она, поддерживавшая меня, я бы, наверное, не выдержала. Ее характер больше похож на характер твоего дедушки, она очень сильная и гораздо более великая, чем я. Это она, терпя обиды, вырастила тебя. Моя бедная дочь, я перед ней виновата.

Девочка, которую я держу на руках, — Юй Айли, моя младшая дочь. Она твоя биологическая мать. У нее прекрасный характер, она наивная и романтичная, не заморачивается мелочами, но очень милая. Я очень ее любила, но в итоге сама вытолкнула ее из дома. Тогда ей было всего 23 года, и до сих пор я не смогла ее найти.

История началась через год после свадьбы твоих родителей. В тот год выпало очень много снега. Я привезла Сяо Ли в Синьцин на Новый год. Сестры всегда очень любили друг друга, и после долгой разлуки им было о чем поговорить целыми днями. Даже после праздников Сяо Ли не хотела возвращаться со мной домой. Мы временно сняли квартиру поблизости, планируя остаться еще ненадолго, прежде чем вернуться. С тех пор Сяо Ли постоянно ходила к Вэньвэнь. Со временем она очень сблизилась с ее мужем, что в итоге привело к большой беде.

Однажды поздно вечером Сяо Ли прибежала под дождем, ничего не сказала и заперлась в комнате, не выходя, как бы я ни звала. Только на следующее утро, когда пришла Вэньвэнь, и они сильно поссорились, я узнала, что Сяо Ли вчера ходила к Вэньвэнь, но та работала сверхурочно. Сяо Ли с ее мужем поужинали, ожидая ее. Сяо Ли предложила выпить, и муж сестры выпил с ней. После нескольких тостов они в полусознательном состоянии легли отдохнуть и по глупости сделали то, чего не следовало. Сяо Ли в ужасе убежала домой. Вэньвэнь вернулась, увидела, что что-то не так, и сильно поссорилась с твоим отцом, Вэй Ганом. На следующее утро она пришла, чтобы выяснить отношения с Сяо Ли.

Вэньвэнь, хотя и была очень зла, на словах простила Сяо Ли, ведь это ее родная сестра, и они сделали это не намеренно. Но отношения между сестрами опустились до точки замерзания. Я увезла Сяо Ли обратно в Линьюй. Только через месяц с лишним, когда выяснилось, что Сяо Ли беременна, их отношения снова оказались на грани полного разрыва, и я была той, кто окончательно их столкнул.

Сяо Ли настаивала на том, чтобы скрыть беременность от сестры, родить ребенка и вырастить его самой. Но я не согласилась. Я слишком хорошо знала, как тяжело растить ребенка одной, а в этом военном городке, если бы стало известно о беременности вне брака, нам обеим пришлось бы несладко. Я ни за что не могла смотреть, как она, молодая, обрекает себя на жизнь еще более горькую, чем моя. Ни за что!

Несколько раз я пыталась заставить ее сделать аборт, но ничего не вышло. Мне оставалось только подыгрывать ей, пока она не родит ребенка, а потом я сразу же позвала твоего отца, чтобы он забрал ребенка. Я знала, что Вэньвэнь, возможно, возненавидит меня за это, но я еще меньше хотела видеть, как Сяо Ли в юном возрасте губит свою жизнь. Тем более, этот ребенок был от Вэй Гана, он должен был взять на себя ответственность.

Как и ожидалось, Вэньвэнь порвала со мной. Но я никак не думала, что Сяо Ли тоже не поймет моих благих намерений и уйдет из дома, не сказав ни слова.

Много лет я не могла понять, в чем моя ошибка, если я просто жалела свою дочь?

Вэньвэнь не поняла, Сяо Ли не поняла, и я сама не могла понять, почему тогда была так упряма, что навредила всем, и тебе тоже, Минь, прости, пожалуйста, прости свою бабушку!

Теперь я наконец поняла. Если бы тогда я не приняла самовольного решения отправить тебя, возможно, Сяо Ли не ушла бы от меня. Мы могли бы вместе вырастить тебя, твой отец не оказался бы в таком трудном положении, а Вэньвэнь не возненавидела бы меня до костей. Разве это не был бы счастливый конец для всех?

Прости, я была слишком эгоистична, недостаточно сильна, я собственноручно разрушила все это. Я погубила своего мужа, свою дочь, своего внука… Теперь я при смерти, верю, что жить осталось недолго. Я должна пойти и лично искупить свою вину перед Вэньвэнь и твоим отцом. Больше я ни на что не смею надеяться, только прошу тебя, насколько это возможно, понять и помочь мне найти твою мать, мою Сяо Ли, и передать ей от меня: прости!

Чжан Вэньли, написано перед смертью»

Вэй Мин опустил письмо, оцепенело сидел, не зная, что делать.

Он не понимал, почему судьба так жестока к нему. Его жизнь за последние десять с лишним лет и так была достаточно абсурдной, разве этого мало?

Теперь ему еще нужно найти свою биологическую мать, которую он никогда не видел… Как найти?

Где искать?

Это просто нелепо. Как бы он хотел, чтобы сейчас это был сон, какой-то бессмысленный кошмар. Тогда он бы без колебаний дал себе сильную пощечину, чтобы поскорее проснуться. Если бы только он мог проснуться до того, как с его родителями случилась беда, он бы и 20 лет жизни отдал, лишь бы это произошло… Пока Вэй Мин был погружен в свои мысли, Ван Шии постучал и вошел, безжалостно вернув его в реальность: — Господин Вэй, вот ваше удостоверение личности, пожалуйста, возьмите. Вы прочитали письмо?

— А?

… А!

Да, да, прочитал.

— Тогда, как вы думаете, мы можем перейти к следующему шагу?

Вэй Мин немного подумал и ответил: — Давайте пока подождем. Мне нужно осмыслить эту внезапно появившуюся информацию.

— Хорошо, я понимаю, господин Вэй. Может быть, на сегодня закончим, а завтра оформим остальные документы?

— Хорошо, я приеду завтра после обеда.

— Можно, без проблем. Тогда… есть ли еще что-нибудь, чем я могу вам помочь сегодня?

— Мм… Нет, — Вэй Мин встал, готовясь уйти, Ван Шии повернулся и открыл дверь конференц-зала.

— Ох, простите, не могли бы вы дать мне адрес Чжан Вэньли?

— Могу. Если вам нужно, я могу поехать с вами.

— Нет, я сам справлюсь.

— Хорошо, тогда я напишу вам справку, иначе вас, наверное, не пропустят. Подождите меня здесь немного.

— Угу, хорошо, спасибо!

Ван Шии повернулся и вышел. Вэй Мин собрал лежащие перед ним вещи, убрал удостоверение личности, надел цепочку и сел ждать его.

Вскоре Ван Шии вернулся, передал Вэй Мину справку и ключ. Вэй Мин бегло просмотрел их, сложил и убрал. Ван Шии проводил его до выхода из адвокатской конторы.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение