Руку, тянущуюся к пульту управления кондиционером, вовремя перехватили. Человек, который должен был сидеть на диване, теперь серьёзно смотрел на него.
— Что ты делаешь?
— Включаю кондиционер, — разве его намерения не очевидны?
— Нельзя! Уже октябрь, похолодало. Ты сам в рубашке. Если жарко — сними её. У тебя совсем нет чувства ответственности за окружающую среду! Глобальное потепление — это всё из-за таких, как ты! Электроэнергия дорожает, ты разве не знаешь?
Похоже, что поговорка «чем богаче, тем скупее» возникла не на пустом месте.
Су Е улыбнулся, легко высвободил руку и нажал кнопку. Кондиционер заработал.
— Су Е, как ты можешь?!
— Бай Шао, это ты как можешь?! Я весь день работал, и даже если нет заслуги, то есть же старание! Зачем так экономить? Пожалуюсь на тебя за нарушение трудового законодательства.
Ладно, сегодня он не в настроении. Завтра отыграется на младшем брате.
Бедный Су Му! Если бы он знал, что Бай Шао издевается над ним не из-за того, что у него «просящееся под горячую руку» лицо, а просто потому, что он кажется более лёгкой мишенью, чем его брат, то, возможно, в гневе утопился бы в реке. Но одно можно сказать наверняка: у него точно не хватит смелости связываться с Су Е или Бай Шао. Если быть точнее, людей, с которыми он осмелится связываться, не так много.
Титул «сынка высокопоставленного чиновника» ему явно не подходит. Жизнь Су Му была довольно безрадостной.
Су Е прислонился к машине, закуривая пятую сигарету. Из окна восемнадцатого этажа лился мягкий, желтоватый, уютный свет. Честно говоря, с расстояния в пятьдесят метров он вряд ли мог что-то разглядеть, но он знал, чертовски хорошо знал.
Там, где она, даже в Антарктиде распускаются цветы.
Квартира — это мелочь по сравнению с другими вещами. Совершенно незначительный пустяк.
Когда она в детстве сказала, что хочет, чтобы её будущий муж хорошо готовил, он тут же отбросил принцип «благородный муж далёк от кухни». Даже когда компания только вышла на биржу и он был так занят, что каждая минута была на счету, он каждый день учился готовить новое блюдо. Только ради её довольной улыбки.
Не говоря уже о детских драках за неё, перехваченных любовных записках в средней школе и помощи в отражении признаний в старшей.
Воспоминания — это боль. Он был старше её на пять лет, поэтому не мог делать всё это сам. Ему приходилось просить других, и теперь он об этом очень жалел.
Проклятый возраст! Когда ей было восемнадцать, а молодость — её главным оружием, он уже вступал во взрослую жизнь. Когда ей исполнилось двадцать четыре и её жизнь только начиналась, ему уже почти тридцать.
Как же он ненавидел это! Если бы он родился на несколько лет позже, или она — раньше, то, возможно, всего этого не случилось бы.
Сигарета, зажатая между указательным и средним пальцами, своим жжением напомнила ему, что время не стоит на месте. Почувствовав боль, он выбросил окурок.
Если бы он был так же решителен тогда, его девочка была бы счастливее. Хотя, нет, не «счастливее», а просто счастлива. Потому что она совсем не счастлива. Даже её улыбка потеряла былую беззаботность.
Это всё его вина. Если бы…
Он сам себя презирал. Опять это «если бы»! За все эти годы это слово чаще всего звучало в его мыслях.
Как бизнесмен, он должен был понимать, насколько это слово прекрасно и одновременно безнадёжно.
Но что он мог поделать?
Его Бай Шао отвергала его.
Она не могла не знать, что он открыл строительную компанию для того, чтобы, когда она закончит обучение, у неё была площадка для реализации её талантов. Чтобы оградить её от жестокости делового мира.
Она говорила, что хочет, чтобы её проекты были по всему миру, поэтому он назвал свою компанию «Хуаньцю» (Всемирная).
Все эти старания из-за одного её слова превратились в нелепый фарс.
«Чжао Ши»? Замечательно! Эта компания, которая вышла на рынок практически одновременно с его «Хуаньцю», всегда была на шаг впереди.
Он не поддавался своему брату, но неужели он действительно хуже их?
Он не хотел признавать, что второе место ничем не отличается от безвестности.
Эта давно известная истина сейчас леденила ему душу. Порыв холодного ветра заставил его осознать, что в глазах Бай Шао он, похоже, никогда не был на первом месте.
Детская дружба — это прекрасно, но… у неё было слишком много таких «друзей детства».
(Нет комментариев)
|
|
|
|