Узнав, что железная дорога в Шоуяне взорвана, ещё не отдохнувший Тераути Хисаити пришёл в ярость. Будучи командующим Северокитайским фронтом, он обнаружил, что в последнее время ему, кажется, не везёт, и каждый день его преследуют плохие новости. Сначала была взорвана угольная шахта Цзинсин, и завод…