Глава 5

Позвонила Шэнь Жуцзин, жалуясь, что в последнее время она смертельно устала от новостей, каждый день бегает, не касаясь земли.

Наконец-то в субботу у нее нашлось время, не нужно было работать сверхурочно, и она пригласила Сюй Лиинь поужинать.

Она слышала, что на берегу реки открылся новый сычуаньский ресторан, и он очень хорош, поэтому они сразу решили пойти туда и насладиться едой до конца.

Хотя была суббота, в автобус по-прежнему садились через переднюю дверь, и даже не думай выйти через заднюю — везде была плотная стена из людей.

Выйдя на остановке, Шэнь Жуцзин с болью в сердце трижды низко поклонилась удаляющемуся автобусу: — Прощай, счастливого пути.

Сюй Лиинь некрасиво расхохоталась, вдруг почувствовав, что давно так искренне не смеялась, и обняла Шэнь Жуцзин.

Последняя тут же бросила на нее брезгливый взгляд: — Иди, обними БОССА Лу.

Сюй Лиинь приблизилась к ней, посмотрела и с недоумением спросила: — Зачем ты нанесла столько плотного тонального крема?

— Разве я могу не нанести много тонального крема? Целыми днями бегаю за новостями под дождем и ветром, кожа давно стала как Извилистая дорога в Идзу.

Это правда, Сюй Лиинь ущипнула ее за щеку и тихо вздохнула: — Хотя это так, ты, Шэнь Жуцзин, когда-то была красавицей факультета, так что не волнуйся.

Шэнь Жуцзин хитро усмехнулась: — Эх, кстати, об этом, я вспомнила, ты в последнее время связывалась с Гу Чэньюанем?

— Нет.

— Ого, — Шэнь Жуцзин бросила на нее изучающий взгляд, — ты нервничаешь?

— Нет. Что тебе нужно?

— Я просто вдруг вспомнила, что в середине следующего месяца у Хуаюй Групп и Чунсы Кэцзи будет крупный совместный проект. Эта новость еще не объявлена, говорят, наш главный редактор узнал об этом от инсайдера отрасли.

Он приказал мне, как только новость подтвердится, немедленно и решительно хватать ее, чтобы опередить всех.

Подумай, Хуаюй — крупнейшее частное предприятие в нашем регионе, а Чунсы Кэцзи — крупнейшая IT-компания в провинции. Это определенно бомба.

Я говорю, Гу Чэньюань сейчас вице-президент Чунсы, ты можешь поговорить с любой из этих компаний, так что не забудь помочь мне расспросить.

Шэнь Жуцзин выпалила эту длинную фразу на одном дыхании, а Сюй Лиинь все еще находилась в полусонном состоянии.

Раньше она никогда особо не интересовалась делами Лу Цзэпу на работе, просто собирала обрывки информации, услышанные от других, и приходила к выводу: «Лу Цзэпу действительно баловень судьбы в бизнесе».

Впрочем, с этим она соглашалась, потому что Лу Цзэпу действительно подходил для роли выдающегося хитреца.

В нем сочетались хитрость лисы и аура леопарда.

Хуаюй Групп и Чунсы Кэцзи сотрудничают, значит, с учетом статуса БОССА Лу и вице-президента Гу Чэньюаня, они наверняка встретятся, верно?

Сюй Лиинь про себя представляла сцену их встречи. Они узнают друг друга без обмена визитками, и окружающие наверняка с любопытством спросят: — Вы двое знакомы?

Они кивнут и почти одновременно ответят:

— Он — бывший парень моей бывшей жены.

— Он — бывший муж моей бывшей девушки.

Интересно, какой будет реакция того, кто это услышит?

Сюй Лиинь представляла, как этот человек, увидев очень недовольное лицо Лу Цзэпу, наверняка сильно прикусит язык.

Задавать такой вопрос — разве не напрашиваться на неприятности?

Впрочем, кому на самом деле будет неловко?

Сюй Лиинь без особого интереса сказала: — Что тут такого, о чем писать? Я не буду тебе помогать расспрашивать.

— Иньцзы, — Шэнь Жуцзин остановилась, что было редкостью, и серьезно сказала: — На самом деле, я спросила так, чтобы посмотреть, как ты отреагируешь, услышав имя «Гу Чэньюань».

— Как пожелаешь, — Сюй Лиинь посмотрела на нее. — Когда это ты научилась таким подлым и дурным привычкам у Лу Цзэпу?

Шэнь Жуцзин беспомощно посмотрела на нее: — Если тебе не нравится, скажи об этом, не терпи. Эта привычка скрывать все эмоции без следа — разве не унаследована от Лу Цзэпу?

— Шэнь Жуцзин, мне действительно все меньше и меньше есть что тебе сказать.

Домоседка Сюй Лиинь не любила заниматься спортом. Единственное, что можно было назвать физической активностью, — это ежедневные прогулки после ужина.

После мытья посуды она надевала кроссовки и выходила гулять по окрестностям жилого комплекса.

Раньше, когда они жили с Лу Цзэпу в элитном жилом районе, во время прогулок обычно можно было увидеть машины, но мало людей.

Но теперь, когда она сама сняла однокомнатную квартиру недалеко от работы, все изменилось. Каждый день во время прогулки она видела много пожилых людей, занимающихся спортом, и много детей, играющих в игры.

Это давало Сюй Лиинь странное ощущение: она находилась в мирской суете, но душой была где-то далеко.

Подумав об этом, она сильно покачала головой. Почему так кисло? Похоже, она снова взялась за свое старое ремесло — изучение китайского языка.

Она полюбила эти прогулки. Шэнь Жуцзин сказала, что она уже, как и демографическая структура Китая, вступила в стадию старения.

Но Сюй Лиинь пожала плечами, не обращая внимания, и продолжила свой «пеший марафон», надев кроссовки.

В последнее время погода становилась все холоднее. В конце года выпал первый снег.

Сюй Лиинь умывалась, и в большом зеркале отразился Лу Цзэпу, застегивающий запонки.

— Я отвезу тебя на работу.

Сюй Лиинь быстро ответила: — Не нужно.

Лу Цзэпу уже научился игнорировать ее упрямую реакцию и продолжил: — Остановлюсь на первом перекрестке слева от твоего офиса. Вечером я заеду за тобой после работы, так что если сегодня уйдешь пораньше, не забудь сказать мне.

Сидя в машине, Сюй Лиинь не выдержала такой гнетущей атмосферы: — Давай послушаем музыку. Как насчет «My Heart Will Go On»?

Лу Цзэпу держал руль, смотрел вперед и ответил одним словом: — Пошло.

— Разве ты не знаешь, что есть великая пошлость и великая элегантность?

Лу Цзэпу тихо рассмеялся: — Ты умеешь себя приукрашивать.

— А ты разве нет?

— На самом деле, эта реальная история совсем не красивая. Главные герои в конце не остались вместе, ты знаешь?

Сюй Лиинь угрюмо сказала: — Ты такой неромантичный. Ладно, не буду слушать.

— Мм? — Лу Цзэпу повернул голову, взглянул на нее с легкой улыбкой и включил музыку. Тут же зазвучала мелодия «My Heart Will Go On».

Он делал это нарочно, просто чтобы подразнить.

Сюй Лиинь была в этом уверена.

За один перекресток до здания HAVOE Лу Цзэпу остановил машину.

Он достал из заднего сиденья подарочный пакет и протянул его Сюй Лиинь.

Сюй Лиинь мельком взглянула и увидела, что шарф внутри — очень дорогого бренда.

Она указала на свой шарф, который уже был на ней, и сказала: — Как некстати, этот шарф, который ты подарил, не подходит по цвету к моему сегодняшнему пальто.

И к тому же, у меня уже есть шарф.

Сказав это, она вернула подарочный пакет Лу Цзэпу, бросила на него невинную улыбку, открыла дверь и вышла из машины.

Разве не просто дразнить? Что тут сложного? Она тоже умеет.

Лу Цзэпу часто дарил ей подарки, по разным причинам и разных видов.

Как когда-то сказала Шэнь Жуцзин: — Неважно, искренен он или нет, я знаю только, что если Лу Цзэпу захочет завоевать сердце женщины, это будет легко.

Мм, теперь, если подумать, это действительно похоже на правду. Но, к счастью, она уже разгадала его истинное лицо.

Помимо трудоголика Ли Вэньи, есть ли еще кто-нибудь в компании HAVOE, кто любит понедельник?

Конечно, нет.

Домоседка Сюй Лиинь очень не любила понедельник. Помимо того, что было удручающе трудно собраться с силами после прошедших выходных, это еще и потому, что в понедельник часто случались неожиданные вещи, вызывающие панику и растерянность.

На общем собрании сотрудников филиала HAVOE в понедельник были объявлены имена пяти дизайнеров новой коллекции этого квартала, и одной из них была Сюй Лиинь.

Когда ее назвали, она все еще сидела внизу и думала, какой йогурт купить вечером в супермаркете — с алоэ или классический. С алоэ вкуснее, но классический более выгоден и натурален.

После того как вице-президент объявил о завершении собрания, Сюй Лиинь не успела отойти и на несколько шагов, как ее окружили коллеги.

— Поздравляю, поздравляю, Сюй Лиинь.

— Есть шанс перейти в головной офис.

— Раньше, когда видела твои эскизы, думала, что ты очень талантлива.

— Ты всегда усердно работала, это было ожидаемо.

— Я не хвастаюсь, но для нее эти чертежи — пустяк, верно?

Сюй Лиинь обычно была очень дружелюбной, и сейчас она сохраняла улыбку, умело выражая одновременно удивление и радость.

Неподалеку у Ду Цзинь была такая же ситуация, ее эскиз тоже был выбран. Они, находясь в нескольких шагах друг от друга, обменялись улыбками.

Выйдя из лифта, Сюй Лиинь мысленно вздохнула с облегчением и решила пойти в комнату отдыха, чтобы немного побыть в тишине.

Однако это ее решение оказалось стопроцентно неудачным. В комнате отдыха было всего несколько человек, но соседняя чайная комната была уже переполнена.

Там, где есть люди, есть и сплетни, особенно в женском коллективе.

— Сюй Лиинь разве не ассистент? Она не дизайнер, как она могла представить эскиз?

— Я тогда слышала, директор разрешила ей участвовать в разработке новой коллекции.

— Ли Вэнья? Она ведь только недавно вернулась из-за границы, неужели у них раньше были какие-то отношения?

Сюй Лиинь, находясь за стеной, сдержала порыв в ярости бегать по комнате. Тун Фэнь, новенькая из отдела дизайна, проходила мимо чайной комнаты, услышала несколько фраз из разговоров женщин внутри, покачала головой и поспешно покинула водоворот сплетен, войдя в комнату отдыха.

Увидев там Сюй Лиинь, она мгновенно окаменела: — Они только что говорили... о тебе?

— Я выйду попозже, — Сюй Лиинь безразлично улыбнулась.

— Это... не сердись, — Тун Фэнь, выглядя так, будто сама что-то натворила, опустила голову и сказала: — Я придумаю, как их позвать.

Дойдя до двери, она обернулась и с улыбкой посмотрела на Сюй Лиинь: — Только что слышала, как сестра Ду Цзинь сказала, что твой эскиз — лимитированная серия, завидую тебе, поздравляю, поздравляю.

Сюй Лиинь тоже немного удивилась, только успела сказать: — Спасибо.

Затем она услышала из соседней комнаты голос Тун Фэнь: — Кажется, кто-то собирается угостить всех обедом, только что спрашивали, что каждый хочет заказать.

Тут же кто-то заинтересовался: — Кто такой щедрый?

— Наверное, брат Ли? О, или брат Чжан? Кажется, тоже нет... Простите, я новенькая, еще не всех старших коллег знаю.

— Ничего страшного.

Пойдем, посмотрим.

— Спасибо тебе, сестренка.

Группа женщин, не представляющих жизни без сплетен, высыпала наружу. Тун Фэнь обернулась и скорчила рожицу Сюй Лиинь.

Сюй Лиинь невольно рассмеялась, и ее удрученное настроение тут же развеялось.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение