С Новым годом, Сянсян

Годы отбивали новогодний звон колоколов, пожелтевший календарь становился все тоньше.

Тот календарь сменился новым, пришел и новый год.

Сян Юй сидела рядом с бабушкой, ужиная в канун Нового года. Когда бабушка накладывала ей еду, Сян Юй отвечала: — Спасибо.

Вдруг родственница, сидевшая напротив Сян Юй, спросила: — Эй, Сяо Юй, тебе ведь скоро 22?

Сян Юй, прикусив палочки, улыбнулась и кивнула, ничего не сказав.

Родственница, казалось, не собиралась оставлять Сян Юй в покое. Она сказала: — Сяо Юй в таком возрасте уже пора встречаться, верно?

Может, я как-нибудь познакомлю тебя с кем-нибудь?

Услышав это, Сян Юй поперхнулась так, что чуть не выплюнула рис изо рта. Она замахала руками: — Кхм, нет, нет, не нужно.

— Ой, начинай встречаться пораньше, тогда выйдешь замуж, родишь детей, и твоя бабушка поскорее понянчит внуков! — Она подняла подбородок в сторону Сян Юй.

— Уже встречаюсь, — сказала Бабушка Сян с улыбкой.

— А?

Встречаешься?!

— Да, встречаюсь. — Лицо Сян Юй немного покраснело.

— А когда же свадьба? — Родственница говорила все оживленнее.

— Еще рано, тетя. Сейчас я только на четвертом курсе, — сказала Сян Юй.

После ужина в канун Нового года Сян Юй помогала бабушке убирать со стола.

Посуды было много, но и еды осталось немало.

Они с Бабушкой Сян закончили уборку примерно к восьми вечера.

Она с бабушкой пошла сидеть во дворе и болтать с родственниками.

Сян Юй вдруг поняла, что родственники, кажется, все подгоняют ее с замужеством. Хотя она уже на четвертом курсе, ну ладно, действительно пора подгонять...

Сян Юй с улыбкой ответила им: — Еще рано, и... я уже встречаюсь.

— Ну и как он, этот мужчина?

Хорошая ли у него семья?

Есть ли у него деньги? — Родственница.

Сян Юй: — Он очень хороший человек, и семья у него хорошая. — Она улыбнулась.

— За этим мужчиной нужно внимательно понаблюдать, мужчины самые ненадежные, только не повторяй судьбу своей матери, которая нашла... — Не успела родственница договорить, как Бабушка Сян слегка кашлянула.

Лицо Сян Юй стало очень мрачным, но, подумав о Сун Хуайши, она уже не выглядела так плохо. Она холодно сказала: — Я ему верю. Кто угодно может оказаться таким, как Сян Цун, но он — нет. — Сказав это, Сян Юй встала и пошла в дом.

Родственница немного растерялась. Бабушка Сян легонько похлопала ее по плечу и беспомощно сказала: — Не упоминай это при Сяо Юй, девочка с таким трудом оправилась.

— Но я же из лучших побуждений...

Сян Юй только что вышла из ванной после душа. На ней была толстовка из овчины и черная плиссированная юбка на резинке.

Она отодвинула стул и села. Сян Юй лежала на столе, глядя куда-то в пространство, и так время шло минута за минутой.

Она помнила, как мать, когда была жива, говорила ей не верить в любовь, что самое ненадежное в этом мире — это любовь.

Она тоже когда-то не доверяла Сун Хуайши, раз за разом отталкивая его.

Но она все еще любила его, все еще хотела вместе с ним строить будущее, принадлежащее только ей и Сун Хуайши, хотела видеть с ним прекрасные вещи этого мира, а еще больше... хотела состариться с Сун Хуайши.

В следующей жизни, и в жизни после следующей, она хотела бы вместе с ним наблюдать за изменениями в мире.

Вернул Сян Юй к реальности звонок сообщения.

Сян Юй инстинктивно взяла телефон и открыла WeChat.

Она увидела сообщение от Сун Хуайши.

S: — С Новым годом, Сянсян.

Ее тонкие белые пальцы постукивали по экрану.

Сян Юй: — И тебя тоже, с Новым годом, Ахуай.

Сян Юй хотела еще что-то написать, но тут позвонил Сун Хуайши. Сян Юй ответила, и голос Сун Хуайши раздался из трубки: — Сянсян, пойдем запускать фейерверки.

— А? — спросила Сян Юй.

— Обещал тебе, что каждый год будет фейерверк только для тебя одной, — сказал Сун Хуайши, смеясь.

— Иду, иду, иду! Жди меня у въезда в деревню, я сейчас приду! — Сказав это, она открыла дверь и пошла вниз.

Сун Хуайши стоял у машины и махал Сян Юй: — Сянсян, я здесь!

Сян Юй подошла к Сун Хуайши и сказала: — Тебе не нужно ужинать в канун Нового года?

Сун Хуайши помог Сян Юй надеть шлем: — Уже поужинал.

Сян Юй: — О.

Так быстро?

— Ага.

Сян Юй и Сун Хуайши приехали на старое место. Она думала, что они будут вдвоем, но, подойдя к мосту, увидела, что там были еще Лу Цзясуй, Цзян Юнь, Сун Хуайань и Чэн Хуай.

Они помахали Сян Юй.

Сун Хуайши припарковал машину.

Он незаметно подошел к Сян Юй, взял ее за руку: — Пойдем.

Сян Юй ответила на рукопожатие, их пальцы переплелись, крепко держась за руки друг друга.

Они взяли лежавшие рядом бенгальские огни. Сун Хуайши достал из кармана зажигалку и сначала зажег бенгальский огонь в своей руке.

Когда он зажег, Лу Цзясуй и остальные поднесли свои огни к его пламени.

— Сянсян, иди сюда. — Сун Хуайши поднес зажженный бенгальский огонь в своей руке к бенгальскому огню в руке Сян Юй.

Бенгальский огонь "зашипел", и посыпались искры.

Сян Юй посмотрела на зажженный бенгальский огонь в своей руке, улыбнулась и стала размахивать им.

Сун Хуайши кружился вокруг Сян Юй.

Когда бенгальские огни догорели, они начали запускать большие фейерверки.

Сун Хуайши стоял рядом с коробкой фейерверков и помахал Сян Юй: — Сянсян, подойди.

Сян Юй подошла к Сун Хуайши. Она была немного озадачена. Только она хотела открыть рот, как почувствовала, что кто-то сзади. Она инстинктивно повернулась и увидела красивое, нежное и чистое лицо Сун Хуайши.

Он слегка улыбнулся ей, и улыбка в его глазах не угасала долго, явно скрывая неописуемую бесконечную нежность.

В его чистой улыбке словно чувствовался аромат роз.

Лицо Сян Юй немного покраснело: — Ты... что делаешь?

Сун Хуайши, смеясь, посмотрел на нее: — Вместе запустим фейерверк?

Они смотрели на фейерверк с моста. Сян Юй прислонилась к плечу Сун Хуайши: — С Новым годом, Ахуай.

Пожелания угасают, а фейерверки — год за годом.

Они поцеловались под фейерверком.

Это был сюжет, который невозможно описать ни в одном произведении.

С Новым годом,

Сянсян.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение