Глава 14: Разделаться с тобой — проще простого

— Хуаньхуань, мне нужно в туалет, извини, поговорим, когда вернусь! — Лэй Шаньшань, явно с нечистой совестью, не смотрела на Гу Хуань и поспешно выбежала.

Гу Хуань смотрела ей вслед, её губы слегка приоткрылись.

Чжан Цян.

Тот хулиган, с которым она столкнулась утром, был единоутробным братом Лэй Шаньшань.

Об этом Лэй Шаньшань не рассказывала Гу Хуань даже в прошлой жизни. Лишь после того случая она случайно увидела на улице, как Чжан Цян требует денег у Лэй Шаньшань, и тогда всё поняла.

Лэй Шаньшань училась в элитной школе лишь потому, что её семья была падка на деньги и надеялась, что она закрутит роман с богатым наследником, чтобы и им перепало от этого. С такими целями Лэй Шаньшань, конечно, боялась, что одноклассники узнают о её брате-хулигане.

Гу Хуань глубоко вздохнула...

В прошлой жизни в это время...

Окончательно сломили её не компрометирующие фотографии, а тот случай...

До конца занятий Гу Хуань повторяла материал. В прошлой жизни её оценки на самом деле были неплохими, но из-за всех тех событий она провалила вступительные экзамены в университет.

Как только прозвенел звонок с последнего урока, Лэй Шаньшань, которая обычно всегда шла домой вместе с ней, уже исчезла. Гу Хуань надела рюкзак, достала телефон и наушники, открыла какое-то приложение — хитроумное устройство, на которое она потратила несколько тысяч юаней.

В школе не было обязательного проживания в общежитии, больше половины учеников жили дома, поэтому после уроков перед школой всегда выстраивались ряды роскошных автомобилей.

— О, смотрите-ка, это же наша школьная знаменитость Гу Хуань?

У школьных ворот Гу Хуань остановили Ли Мэй и несколько её подруг.

Ли Мэй была похожа на Гу Хуань: длинные черные волосы, миндалевидные глаза, милая улыбка. Когда они только поступили, ученики постоянно их сравнивали. Однажды на конкурсе красоты Ли Мэй проиграла Гу Хуань, и с тех пор затаила на неё обиду. Особенно после того скандала в семье Сяо, Ли Мэй не упускала случая поиздеваться над ней и позлорадствовать.

Ли Мэй любила соревноваться с ней в красоте и оценках. Услышав, что Гу Хуань стала предпоследней в классе А, она пришла посмеяться над ней.

— Я думала, на этом ежемесячном экзамене ты будешь последней в классе, но ты превзошла мои ожидания — всего лишь предпоследняя! Неплохо, Гу Хуань, в следующий раз поднимешься ещё на пару мест? — Сказав это, Ли Мэй громко расхохоталась полным насмешки смехом.

— Очень весело? — Гу Хуань слегка улыбнулась.

— Да, мне очень весело! Я в этот раз вошла в десятку лучших по всей параллели! Я уж точно намного сильнее тебя, предпоследней в классе. В чём ты теперь можешь со мной сравниться? Хе-хе!

— Всего лишь в десятке лучших по параллели, а не первая, — Гу Хуань выглядела совершенно невозмутимой.

Такое отношение разозлило Ли Мэй.

— Говоришь так, будто сама чего-то стоишь! Если такая способная, попробуй сама войти в десятку! Сможешь?

— Разделаться с тобой — проще простого!

Ли Мэй и её подружки недоверчиво уставились на неё, а затем разразились хохотом.

— Слышали? Разделаться со мной — проще простого? Гу Хуань, ты думаешь, ты всё та же, что и раньше? Ты же в этот раз стала предпоследней в классе!

— Я говорю про следующий раз.

— Следующий раз? — Ли Мэй фыркнула. — Если в следующий раз ты сможешь войти в десятку лучших по параллели, я, чёрт возьми, разденусь и пробегусь голой! — Все знали, что оценки Гу Хуань сейчас ужасны, даже её классный руководитель Лю Юй уже махнула на неё рукой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14: Разделаться с тобой — проще простого

Настройки


Сообщение