Прощай, Цао Чжи

—— Я всегда чрезмерно хотел, чтобы ты меня запомнила

Так они просидели за одной партой почти два года.

В мае 2014 года, перед выпускными экзаменами, классный руководитель снова пересадил учеников.

Придерживаясь принципа, что один человек может повести за собой других, Цао Чжи и Ши И, двое хорошо успевающих учеников, после двух лет за одной партой были рассажены.

Причем почти по диагонали класса.

С тех пор их возможности для общения значительно сократились.

Как только расстояние увеличилось, интровертность Цао Чжи снова взяла верх.

Их встречи всегда начинались с Ши И: — Привет, сосед по парте, — и заканчивались кивком и улыбкой Цао Чжи.

Но Ши И был другим, расстояние совсем не повлияло на его энтузиазм.

Когда Цао Чжи читала комикс «Человек со звезды», взятый у одноклассниц, он мог похлопать ее по плечу, наклониться и сказать: — Соседка по парте, что ты читаешь?

Или, когда они стояли в очереди, чтобы сдавать устное задание, и случайно оказывались рядом, он мог положить руку на плечо Цао Чжи и неторопливо сказать: — Какое совпадение, соседка по парте.

От энтузиазма Ши И Цао Чжи чувствовала волнение, но в то же время и радость.

После месяца подготовки выпускные экзамены наступили в срок и в срок же закончились.

После экзаменов классный руководитель организовал последнюю генеральную уборку всего класса.

Цао Чжи поручили расставлять столы и стулья, поэтому она ушла последней.

Закончив уборку, Цао Чжи собиралась уходить, но увидела, что классный руководитель разговаривает с Ши И и его мамой у двери класса.

Неизвестно, по какой причине, но Цао Чжи не очень хотелось выходить через парадную дверь.

Но задняя дверь уже была заперта, а столы и подоконники уже убраны.

Нельзя выйти через заднюю дверь, нельзя вылезти через окно. Цао Чжи оставалось только выйти через парадную дверь.

Цао Чжи опустила голову, быстро проскользнула мимо троих, стараясь быть максимально незаметной.

Но Ши И, человек, который здоровался со всеми, кого видел, точно остановил Цао Чжи и помахал ей рукой: — Прощай, Цао Чжи.

Цао Чжи пришлось улыбнуться в ответ: — Прощай, — и, слегка поклонившись классному руководителю и маме Ши И, она быстро подбежала к папе: — Папа, пойдем, пойдем.

Почему он назвал меня полным именем?

Неужели мы все-таки отдалились?

Цао Чжи потрогала лямку рюкзака, чувствуя легкую грусть.

На самом деле, ей больше всего нравилось, когда Ши И называл ее "соседка по парте", потому что это давало ей ощущение, что в его сердце у нее есть определенный статус.

Цао Чжи очень любила это особое чувство.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение