Оба вернулись на исходные позиции. Валиант-старейшина вдруг вздохнул: — Я проиграл.
Пурпурное даосское одеяние было разорвано.
Цзыинь вложил меч в ножны и, сложив руки в приветствии, сказал: — Валиант-старейшина… Благодарю за уступку.
Валиант-старейшина с восхищением сказал: — Признаю поражение. Я отдал все силы, но, судя по выражению Старейшины Мечей, вы использовали лишь четыре-пять десятых своей мечевой энергии… Увидеть в этой схватке божественную силу Гуцзюня и Цзыиня — поистине счастье!
Цзыинь оставался спокойным и невозмутимым. Он медленно подошёл к Валиант-старейшине, и они о чём-то разговаривали.
…
Хунюй тоже чувствовала, что увидеть этот бой — большая удача.
Ей не удалось научиться несравненному искусству меча Госпожи Чжао. Если бы ей посчастливилось сразиться лично, ощутить эту величественную мечевую энергию, её жизнь, посвящённая мечу, не прошла бы напрасно.
Такая непринуждённая элегантность полёта на мече… Величественная и необъятная сила в каждом движении…
В сердце зародилось чувство, которое тихо росло и которое она больше не могла отбросить.
Хотелось остаться здесь… Хотелось ещё посмотреть на его мастерство меча… Хотелось ещё послушать о нём.
Постепенно она привыкла к жизни в Тяньюнчэне.
Хунюй по-прежнему любила гулять по ночам или тихо сидеть в Павильоне Мечей, или искать Гуцзюня, чтобы поговорить.
Когда Цзыинь был там, он просматривал трактаты о мечах, сидел в медитации. Хунюй тихо сидела рядом и наблюдала, заменяя свечу, когда она догорала.
Иногда она помогала протирать клинки… Так время шло, и незаметно прошло более трёх месяцев.
Цзыинь больше не говорил о «будущих делах».
В этот день был пятнадцатый день Среднеосеннего праздника. Издалека виднелись мерцающие огни внизу, в долине.
Лишь в этот день и в канун Нового года некоторым ученикам, чьи родители были пожилыми, разрешалось спускаться с горы, чтобы навестить их.
Гора сразу опустела.
Три дня назад Цзыинь, получив приглашение от старого друга с юга, улетел на мече и до сих пор не вернулся.
Гуцзюня тоже не было. В Павильоне Мечей Хунюй осталась одна.
Сидя у окна и глядя на луну, она вдруг, неизвестно почему, вспомнила свою семью.
Интересно, хорошо ли они живут в этой жизни…
Отец… Последние слова отца были о том, чтобы она привела домой того, кто ей понравится.
Закрыв глаза, она тихо успокаивала внезапно нахлынувшую боль.
Много лет она оберегала семью, поэтому ей не пришлось, как другим духам мечей, менять хозяев, снова и снова теряя память и пробуждаясь.
Преимущество сохранения памяти в том, что можно хранить много прекрасных и тёплых воспоминаний, но оно также оставило слишком много одиночества и печали… Мастер Сы однажды сказал, что дух меча, отбросив семь эмоций и шесть желаний, мирские любовь и ненависть, может «по-настоящему» стать мечом. Будь то служение человеку или пребывание в спячке, он может существовать долго и уменьшить боль от падения на ложный путь.
Хунюй всё же не хотела. Не хотела забывать Мастера Сы, Госпожу Чжао, Цюхая, Сяолянь… А также свою семью и прошлое.
Перед глазами всё ещё стоял силуэт с мечом в руке, в светлых, развевающихся одеждах.
Хунюй тихо вздохнула… Теперь есть ещё один человек, которого, боюсь, она никогда не сможет забыть…
В ту ночь Мастер Сы сказал: «Девушка, если месть свершится, начни заново… В мире ещё есть то, к чему стоит стремиться. В следующий раз, не будь так жестока к себе».
Первый раз она начала заново, оберегая семью Госпожи Чжао. Оглядываясь назад, прошло уже тысяча лет, полных радости и печали…
Теперь, снова начиная заново… Как ей быть…
Кленовые листья и полная луна в Аньлу были такими тёплыми. Луна в Тяньюнчэне в этот момент была немного холодной.
Незаметно наступила глубокая ночь. Неподалёку от Библиотеки послышались мелодичные звуки циня.
Горы высоки, воды широки, чувства глубоки и мелодичны. Хотя Хунюй не полностью разбиралась в музыке, она всё же уловила в ней лёгкую грусть и смутную тоску.
Неужели это кто-то из учеников, кто не смог вернуться домой?
Хунюй проявилась, чтобы найти его. Издалека она увидела силуэт человека, играющего на цине под луной, под высокой сосной недалеко от Библиотеки.
Стоя за каменной колонной Библиотеки, она смотрела на его спину.
К сожалению, это был не ученик.
Волосы не были собраны… Они ниспадали до самого синего камня, словно серебряная река в небе. Элегантное, развевающееся белое одеяние… Словно воплощение лунного света.
Она чувствовала, что это он, но в то же время он был не совсем похож на себя.
Она уже собиралась подойти ближе.
Но чистый, мелодичный голос донёсся из воздуха.
— Испокон веков музыку лишь слушают. Зачем же её смотреть?
Это был он…
Она спросила: — Когда вернулся даосский мастер Цзыинь?
— Только что, недавно.
— …Невероятно. Не думала, что даосский мастер ещё и играет на цине, разбирается в музыке.
— Разбираюсь — это слишком сказано… Однако искусство меча, каллиграфия, игра на цине — всё это взаимосвязано. Всё это ци в груди, сила в руках… К тому же, среди старых друзей у меня был настоящий Мастер циня, понимавший всю музыку, понимавший истинные звуки сердец всех вещей.
Хунюй медленно подошла и села рядом с ним.
— Какую мелодию играл даосский мастер только что?
— Семиструнный цинь, «Ласточка Возвращается».
Цветы опадают, как ни жаль, ласточки возвращаются, как будто знакомые…
— Хунюй… не разбирается в музыке, но, услышав сегодня эту мелодию, почувствовала что-то в сердце.
Он ничего не сказал, лишь тихо слушал её.
— Простите Хунюй за дерзость, даосский мастер, вы, возможно, скучаете по кому-то из старых друзей…
— …
Одна из струн, казалось, слегка дрогнула. Волосы как раз скрыли его глаза, и Хунюй не смогла их увидеть.
— …Хунюй сказала лишнее.
Его пальцы на струнах были длинными, костяшки ровными и гладкими. Под защитой для рук виднелись едва заметные следы от меча.
…
— … — Хунюй почувствовала грусть. Как она могла не понимать всего этого… Старые друзья постепенно уходят, остаётся лишь она одна, хранящая эти разрозненные фрагменты прошлого.
Он тихо сказал: — …Человек следует Земле, Земля следует Небу, Небо следует Дао, Дао следует естественности.
Единственный путь для всего сущего в мире — смерть.
В этой жизни долгий век, в следующей, возможно, короткий; в этой жизни короткий век, в следующей, возможно, долгий… Зачем цепляться за это?
Лишь ищу покоя в сердце…
Что ж, самое ценное между людьми — это взаимное понимание. Если кто-то ещё может помнить тебя, значит, ты не исчез по-настоящему… Возможно, страшнее смерти — не знать, зачем ты живёшь…
Те, кто «остался позади»… могут лишь в воспоминаниях напоминать себе о причине жить.
Зачем уходить в одиночестве, зачем так редко быть вместе?
Зачем разлука так долга, зачем нет покоя в сердце…
Эта фраза, словно эхо, звучала в её сердце…
На горном утёсе под луной, слушать твою мелодию… Хочу излить сердечные дела на нефритовом цине, но трудно выразить словами.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|