Глава 4 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В это время на остановке было много людей.

Не прошло и минуты с тех пор, как пришёл Вэнь Янъюань, как подъехал автобус, на котором Пэй Байвэй собиралась ехать.

Девяносто процентов пассажиров были студентами их университета. У главных ворот университета тоже была остановка, и некоторые предпочитали ждать автобус там. К тому времени, как автобус доезжал до задних ворот, все места уже были заняты.

Ожидающие автобус послушно выстроились в очередь. Вэнь Янъюань, стоявший рядом с Пэй Байвэй, двигался как-то медленно, и ей было неудобно бросать его одного, поэтому они оказались в самом конце очереди.

— Подвиньтесь, пожалуйста! Я не могу зайти!

— Не можете зайти — ждите следующий.

— Я уже заплатил!

Перед Пэй Байвэй стояло ещё два-три человека, но в переднюю дверь уже невозможно было протиснуться. Пассажир, стоявший у входа, изо всех сил держался за поручень, чтобы не упасть.

Студент, который уже оплатил проезд, попытался зайти через заднюю дверь. Пэй Байвэй выглянула и увидела, что там тоже полно народу. С большим трудом ему всё же удалось втиснуться.

Автобус был набит битком. Видя это, те, кто ещё не успел зайти, сдались. Пэй Байвэй тоже отошла на тротуар, чтобы ждать следующий автобус.

Она повернулась к Вэнь Янъюаню: — Похоже, нам придётся ждать следующий.

Сейчас было только начало второго. Студенты, у которых были занятия, уже разошлись по аудиториям, а те, кто собирался погулять, тоже почти все ушли. На остановке осталось совсем немного людей.

— Следующий автобус будет только через двадцать минут, и желающих уехать всё ещё много. Не факт, что мы сможем в него втиснуться, — сказал Вэнь Янъюань. — Может, поедем на такси? Отсюда до «Площади Цяньчао» максимум пятнадцать юаней, это довольно выгодно.

Пэй Байвэй, которая никогда не ездила на такси и пользовалась только общественным транспортом, согласилась: — Ну хорошо…

На такси они добрались гораздо быстрее. Всего за пятнадцать минут они доехали от задних ворот университета до «Площади Цяньчао».

Вэнь Янъюань привёл Пэй Байвэй на шестой этаж торгового центра, в ресторан барбекю, где он подрабатывал, и провёл её в небольшой кабинет.

— Подожди здесь немного, я позову менеджера, — сказал он, указывая на стул.

Пэй Байвэй, у которой никогда не было подработок, послушно кивнула и села на стул, выпрямив спину.

Через пару минут Вэнь Янъюань вернулся с женщиной лет тридцати, одетой в чёрный брючный костюм. На её одежде был бейджик с именем и должностью.

Пэй Байвэй тут же встала со стула. Она смотрела на незнакомую женщину, не зная, что сказать.

Собеседование оказалось проще, чем она ожидала. Менеджер задала ей несколько стандартных вопросов: когда она может работать, и тому подобное.

Пэй Байвэй честно отвечала, иногда запинаясь от волнения, но женщина не обращала на это внимания.

— Если вас всё устраивает, можете выходить на работу уже завтра, — сказала менеджер. — Но у вас есть санитарная книжка? Мы работаем в сфере общественного питания, и без неё вы не сможете у нас работать.

Неужели её взяли?

Выходя из ресторана вместе с Вэнь Янъюанем, Пэй Байвэй всё ещё не могла поверить: — Меня приняли?

Сначала менеджер сказала, что она может приступать к работе уже завтра, а потом спросила про санитарную книжку.

У неё её нет, значит, она не сможет работать?

— Да, как только получите санитарную книжку, сразу сможете приступать, — подтвердил Вэнь Янъюань.

— А, вот оно что!

Пэй Байвэй поискала информацию в интернете и узнала, как получить санитарную книжку, какие документы для этого нужны, и сколько времени это займёт. И тут она поняла, что к тому времени, как она сможет выйти на работу, пройдёт больше десяти дней.

Она перечитала сообщение. Там было написано «желательно в течение десяти дней». Пэй Байвэй сразу успокоилась.

Решив этот важный вопрос, она почувствовала прилив радости. Вспомнив, что у неё ещё остались деньги, она решила как-нибудь отблагодарить Вэнь Янъюаня за помощь.

— Вэнь Янъюань, ты мне сегодня очень помог. Давай я тебя угощу! — В радостном возбуждении Пэй Байвэй потеряла контроль над собой. Она плохо знала Вэнь Янъюаня, но, произнося эти слова, вдруг похлопала его по спине.

Звук получился довольно громким. Должно быть, было больно.

Вэнь Янъюань замер, и улыбка исчезла с его лица.

Пэй Байвэй: «…» Если она скажет, что не специально, ей поверят?

— Не стоит, я не голоден, — сказал Вэнь Янъюань, глядя на неё. — Если хочешь меня отблагодарить, сделай что-нибудь другое. Например…

Он замолчал на полуслове, и его взгляд переместился с её лица вниз.

Например, что?

Пэй Байвэй не понимала. Заметив, куда он смотрит, она проследила за его взглядом и увидела, что он смотрит на её маленькую сумочку через плечо.

Неужели он хочет денег? Но у неё с собой нет наличных!

Пэй Байвэй раздумывала, не перевести ли ему деньги, как вдруг услышала:

— У тебя красивый брелок на сумке.

Брелок?

Значит, не деньги?

На этот раз Пэй Байвэй, не раздумывая, сняла с сумки брелок в виде подсолнуха и протянула ему.

Этот брелок был связан крючком из шерстяной пряжи. Пэй Байвэй увлекалась рукоделием и, увидев этот брелок в интернете, заказала себе такой же набор для вязания.

У неё неплохо получалось, и на её первом изделии были лишь небольшие изъяны, которые, если не присматриваться, почти не были заметны.

Пэй Байвэй было немного жаль расставаться с вещью, сделанной своими руками, тем более с первым готовым изделием, но раз уж Вэнь Янъюань его похвалил…

— Мне он тоже очень нравится. Надеюсь, ты не будешь против, если я тебе его подарю?

— Конечно, нет, — ответил Вэнь Янъюань, не церемонясь. Он взял брелок, немного помял его в руках и повесил на свой рюкзак. — Но такие вещи ручной работы довольно дорогие. Ты уверена?

— Если тебе нравится, то всё в порядке, — ответила Пэй Байвэй. Этот брелок она связала в свободное время. Стоимость материалов была небольшой, она специально выбрала самый дешёвый набор. За пятнадцать юаней у неё получилось целых три брелка!

Подарив безделушку за пару юаней, она избежала необходимости угощать Вэнь Янъюаня ужином и сэкономила кучу денег. Пэй Байвэй была очень довольна.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение