— Чжэньюй, возможно, не намеренно хотела быть верной и почтительной одновременно, но именно это отсутствие намерения и было ужасным. Намеренное желание — это просто расчёт. Проще говоря, для слуги умение рассчитывать не всегда плохо, если хозяин достаточно умён, чтобы контролировать его. Как, наприм…