Глава 1. Целый набор пробных карт удачи отправлен...

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Злобная второстепенная героиня Цзи Вэй, что отнимает любовь родителей у главной героини Цзи Нинсюэ, открыто и скрытно преследует её жениха Чжоу Минханя, строит козни, но в итоге пожинает плоды своих злодеяний и терпит жалкий конец, вызывая у читателей ликование.

Ся Вэй открыла глаза, плотно сжав губы. В глубине её чёрных зрачков мелькнул холодный блеск.

По дороге на кинофестиваль она попала в автокатастрофу и погибла. Когда сознание вернулось к ней, она обнаружила себя в теле Цзи Вэй — злобной второстепенной героини романа о борьбе за благосклонность между истинной и приёмной дочерями.

В прошлой жизни ей не хватило совсем чуть-чуть удачи, чтобы получить все награды в кино, на телевидении и в музыке, но, по крайней мере, она не знала нужды ни в еде, ни в одежде, ни в ресурсах. По сравнению с Цзи Вэй её жизнь была во много раз лучше.

Цзи Вэй, или, вернее, Ся Вэй, изначально была дочерью богатой семьи Цзи из Шанхая. В возрасте трёх лет её похитили, а затем удочерила одинокая старушка, бабушка Ся. Её тело невезения автоматически поглощало негативную удачу окружающих, из-за чего она с детства росла крайне невезучей.

Идёшь себе спокойно по улице — и вдруг земля проваливается.

Сидишь спокойно в классе — и вдруг рушится потолок.

...

Возможно, потому что она, как злобная второстепенная героиня, должна была продвигать сюжет, она постоянно получала мелкие и крупные травмы, но никогда не страдала серьёзно.

В четырнадцать лет бабушка Ся скончалась, а в шестнадцать её нашла семья Цзи. Цзи Вэй, полная добрых намерений, приехала в Шанхай, но не успела пожить и двух дней нормальной жизнью, как её таинственным образом заклеймили как проклятие для родителей и родственников, и она стала в глазах семьи Цзи настоящим бедствием.

Её отправили жить в самую отдалённую и маленькую комнату, а после того как родители собственноручно приклеили к её двери оберег, вся семья стала относиться к ней так, будто её не существует, игнорируя с безразличием.

В отличие от неё, Цзи Нинсюэ была девочкой, которую семья Цзи удочерила после похищения Цзи Вэй. Её лелеяли и баловали, растили, как зеницу ока.

Отец Цзи был немногословен, но всегда смотрел на неё с довольной и любящей нежностью.

Мать Цзи чаще всего говорила: «Нинсюэ — моё самое удачное и выдающееся творение».

Старший брат Цзи всячески демонстрировал свою привязанность, однажды даже думал достать для неё звёзды с неба, чтобы порадовать.

Второй брат Цзи неизменно придерживался позиции: «У меня есть только одна сестра — Нинсюэ».

Цзи Вэй была глубоко уязвлена. Она хотела покинуть семью Цзи и вернуться туда, откуда пришла, но, к несчастью, увидела Чжоу Минханя.

Это была любовь с первого взгляда, а узнав, что он её бывший жених, она отдала ему своё сердце.

Так началась трагедия. Бедствие, осмелившееся соперничать с маленькой принцессой, было подстроено родственниками и Чжоу Минханем.

Цзи Вэй стойко переносила бесчисленные мучения, сжав зубы, пока Цзи Нинсюэ не появилась под руку с Чжоу Минханем. Блеск бриллиантового кольца больно кольнул её глаза. После этого её разум и тело сломались, и она умерла жалкой смертью.

Ся Вэй, стиснув зубы, прорычала: — Какая к черту злобность! Какое к черту отнимание! Какие к черту родственники! Какой к черту жених!

И этот лживый гадатель! Хоть оригинальная Цзи Вэй и обладала телом невезения, несчастья касались только её самой. Придя в семью Цзи, она приняла на себя всю их негативную удачу.

За год компания отца Цзи процветала, многолетние боли в пояснице матери Цзи ослабли, старший брат Цзи, которому предстояло проявить себя в деловом мире лишь через десять лет, теперь стал новой звездой бизнеса, а второй брат Цзи, который мог поступить только во второстепенный университет, теперь был принят в топовый вуз. Цзи Нинсюэ, изначально неспособная попасть в школьный балетный коллектив, теперь стала его примой.

Даже Чжоу Минхань, который по своим способностям и близко не смог бы пройти совет директоров, занял пост президента SoXing Развлечения.

А та, кто помогала им поглощать негативную удачу, была для них лишь бедствием.

— Бух! — Кровать рухнула.

Раздался механический, но ещё незрелый голос: — Хозяйка, у тебя есть десять секунд на подготовку. Через десять секунд крыша начнёт рушиться.

Ся Вэй с невозмутимым видом поднялась и села на подушку. — Я сейчас тело невезения. Я ещё даже не ступила в мир шоу-бизнеса, а уже умерла от невезения.

Система: — Хозяйка, не беспокойся. После того как ты примешь первое задание, я сначала подавлю действие тела невезения на десять дней, чтобы ты восстановила свою обычную удачу. Через десять дней тебе нужно будет использовать очки удачи для продления этого времени.

Ся Вэй вспомнила своё желание перед смертью, когда защищала ассистентку: «Если будет следующая жизнь, пусть мне повезёт чуть больше, и я возьму все главные награды в кино, на телевидении и в музыке».

Возможно, спасение одной жизни стоит больше, чем строительство семиуровневой пагоды, но после перерождения у неё появилась Система Суперзвезды, позволяющая ей войти в мир шоу-бизнеса, начать с нуля, зарабатывать очки удачи, а после накопления 9 999 999 999 очков — избавиться от тела невезения и превратиться в тело удачи.

Как следует из названия, тело невезения поглощает чужую негативную удачу, а тело удачи, соответственно, — позитивную.

Она подняла голову, взглянув на потолок, где виднелись слабые признаки обрушения, и, поджав губы, произнесла: — Давайте задание.

Голос Системы звучал весело: — Первое задание: стать стажёром в любой развлекательной компании. Награда — 1000 очков, которые можно обменять на одну карту негативной удачи для использования на других.

Ся Вэй недовольно проворчала: — Всего тысяча? Подавление невезучего тела стоит сто очков в день. После десяти дней разве этого хватит на карту удачи?

Система: — Это же только первое задание, хе-хе. Если Хозяйка будет усердно выполнять задания, очки удачи будут поступать непрерывно.

Ся Вэй подвинулась, легла на одеяло, обняла подушку и закрыла глаза, всем своим видом показывая, что ждёт смерти.

Система на мгновение затихла: — Крыша скоро обрушится, хе-хе.

Человек не реагировал.

— Тело невезения последует за тобой в следующее перерождение, хе-хе. Избавиться от него можно только выполняя задания.

Человек по-прежнему не реагировал.

Несмотря на механический голос, чувствовалось, что Система немного занервничала: — После выполнения первого задания я дополнительно подарю тебе одну карту негативной удачи.

Внешне она не подавала виду, но уголки её губ незаметно изогнулись.

Система не заметила: — Есть ли у Хозяйки какие-либо пожелания? Я рассмотрю возможность помочь тебе в их выполнении.

Ся Вэй неторопливо села, откинула чёлку в стороны, обнажая хитрую улыбку. — Желание появляется только после того, как распробуешь вкус. Все эти карты удачи, о которых ты говоришь, сначала дай мне полный набор на пробу. Только после того, как я их опробую, у меня появится стимул выполнять задания.

Система вскрикнула: — Целый набор?! Нет!

Ся Вэй спрятала улыбку и с невозмутимым видом приготовилась снова лечь, но тут услышала голос Системы: — Дай мне подумать!

Система раздумывала: в прошлой жизни Ся Вэй была на пике мастерства в пении и танцах, её актёрская игра была превосходна. Все знали, что она заслуживает награды, но каждый раз упускала её, и в конце концов ей присвоили титул «Королева без короны».

К невезению она давно привыкла, и тело невезения вряд ли сможет напугать её и заставить послушно идти в мир шоу-бизнеса, чтобы прокачиваться и выполнять задания.

Ся Вэй долго ждала, но Система молчала, поэтому она поторопила: — Ну как, придумал?

Система неохотно произнесла: — Целый набор пробных карт уже отправлен на склад, пожалуйста, проверь.

Ся Вэй вздрогнула, быстро села и открыла виртуальный склад. Там ровным рядом лежали красно-чёрные карты, разделённые на два типа: красные — карты позитивной удачи, чёрные — карты негативной удачи. Подсчитав, она обнаружила, что их всего двенадцать.

Она наугад вытянула одну чёрную карту и просмотрела её описание.

Карта Невезения: 10 000 очков удачи. При использовании на другом человеке вызывает потери в его карьере.

Затем она вытянула одну красную карту и просмотрела её описание.

Карта Великой Удачи: 100 000 очков удачи. Применима только в мире шоу-бизнеса. При использовании на себе или другом человеке приносит ошеломительную удачу, карьера в искусстве стремительно взлетает.

Ся Вэй была поражена щедростью Системы: — Какая щедрость! С такими картами набрать 9,9 миллиарда очков — дело скорого будущего.

Система: — Это одноразовые пробные карты, хе-хе. Действуют 24 часа, эффект случайный. Когда Хозяйка завершит задания и получит очки удачи, она сможет обменять их на карты удачи с постоянным действием, а также самостоятельно настраивать их эффекты.

«Конечно, не может быть такой щедрости», — подумала Ся Вэй, но всё равно была очень взволнована. Даже если эти карты действуют всего 24 часа, они всё равно могут сыграть ключевую роль.

Например, сначала отомстить за прежнюю владелицу тела.

В это время Цзи Вэй только что исполнился год с момента возвращения в семью Цзи. Завтра была церемония совершеннолетия Цзи Нинсюэ, и вся семья вместе с организационной компанией отправилась в отель, чтобы подготовить место проведения.

Когда она спустилась, закончив собираться, у входа стояли два роскошных автомобиля. Члены семьи Цзи и Чжоу Минхань только что вернулись из отеля.

Первой реакцией всех, кто её увидел, было одинаковое нахмуривание бровей, а в глубине их глаз таилось отвращение.

Мать Цзи, прекрасно сохранившаяся, с каменным лицом первой заговорила, её тон был резок: — Что ты тут делаешь?

Ся Вэй скользнула взглядом по только что вышедшему из машины Чжоу Минханю. У него был высокий нос, красивые черты лица, и он, действительно, был очень хорош собой, но одет вызывающе.

Старший брат Цзи Шо, заметив, что её взгляд снова прилип к Чжоу Минханю, холодно фыркнул: — Почему бы тебе не сидеть спокойно в комнате? Зачем носишься по ночам?

Ся Вэй скрыла отвращение, равнодушно скользнув взглядом по блистательной семье. — Разберёмся в гостиной.

Слишком беззаботное отношение сделало лицо матери Цзи ещё более строгим. Её алые губы уже готовы были начать отчитывать, но Ся Вэй не дала ей такой возможности, просто развернулась и пошла в гостиную, оставив позади ошеломлённую группу людей.

Цзи Нинсюэ, с миниатюрной фигурой, бледной кожей и тонкими чертами лица, шагнула вперёд, чтобы поддержать мать Цзи за руку, и наивно произнесла: — Мамочка, не сердись, сестрёнка ещё совсем маленькая.

Как только маленькая принцесса заговорила, нахмуренные брови окружающих мгновенно разгладились, уступив место снисходительным улыбкам, обращённым к девушке рядом с матерью Цзи.

Мать Цзи, со вздохом нежности, сказала: — Всё-таки Сюэбао самая заботливая, не зря я её сама вырастила.

Голос был негромким, но достаточно громким, чтобы Ся Вэй услышала. Она скривила губы в насмешке и беззвучно произнесла: — Идиотка!

В прошлой жизни Цзи Нинсюэ обладала мощным ореолом главной героини, и её происхождение не было раскрыто. В этой жизни она непременно должна была заставить мать Цзи поскорее узнать, что сокровище, которое она лелеяла, и которое считала своим самым выдающимся творением, на самом деле является внебрачной дочерью отца Цзи от его любовницы.

Эта любовница была ещё и соперницей, которая когда-то отбила у матери Цзи её первую любовь.

Насмешка в её глазах сменилась злорадной усмешкой.

Когда вся семья вошла в гостиную, Ся Вэй сидела на диване с непринуждённым видом. Длинная чёлка, ранее падающая на лоб, теперь была разделена и заправлена за уши, открывая гладкий и высокий лоб. Брови, нетронутые коррекцией, были естественно прямыми, уголки глаз слегка приподняты, нос — круглый и изящный, губы — полные, персиково-розового оттенка. Вся её внешность излучала лёгкую, едва уловимую отстранённость.

Лицо Цзи Нинсюэ напряглось. Она подсознательно взглянула на Чжоу Минханя, заметив в его глазах быстро мелькнувший восторг, который затем сменился удивлением, как и у всех остальных.

Она вспомнила, какой была Цзи Вэй, когда её только вернули в семью Цзи: с яркой улыбкой и поразительной красотой. Но после года игнорирования и презрения со стороны семьи её манеры стали робкими и неуверенными. Даже встретив любимого Чжоу Минханя, она не осмеливалась поднять голову, постоянно прятала её и говорила едва слышным шёпотом.

Мать Цзи положила дорогую сумочку на стол, сложным взглядом посмотрела на родную дочь, чья внешность была так похожа на её собственную, и, снова заговорив, смягчила тон: — Уже так поздно, почему ты ещё не спишь?

Ся Вэй несколько секунд смотрела на черты лица матери Цзи, затем тихо и с улыбкой произнесла: — Кстати, моя внешность больше похожа на вашу, и совсем не похожа на господина Цзи. А вот Цзи Нинсюэ очень похожа на господина Цзи.

Эти слова обрушились как гром среди ясного неба. Лица отца Цзи и матери Цзи резко изменились!

— Что за вздор ты несёшь?!

Отец Цзи и мать Цзи, чьи лица пылали гневом, одновременно одёрнули её.

Ся Вэй на мгновение замерла. Отец Цзи изменился в лице от нечистой совести, но почему изменилась мать Цзи? Только потому, что она упомянула её любимую маленькую принцессу?

Молодые члены семьи замерли так же, как Ся Вэй. Цзи Нинсюэ, опомнившись, прикусила губу: — Сестрёнка, зачем ты ворошишь мои раны?

Лицо Ся Вэй похолодело: — Не называй меня так фамильярно. Я тебе не сестра.

Плечи Цзи Нинсюэ слегка задрожали, и она обиженно опустила свои длинные ресницы.

Старший брат Цзи Шо, видя это, холодно произнёс: — Ты специально при Минхане упомянула, что Нинсюэ — приёмная дочь?

Чжоу Минхань слегка нахмурил брови, поколебался несколько секунд, а затем сказал: — Я давно об этом знаю.

Ся Вэй небрежно взглянула на троих: — Заткнитесь! Вам слова не давали.

Младшие члены семьи Цзи и Чжоу Минхань, услышав это, уставились на Ся Вэй, словно увидели призрака.

Отец Цзи, словно задетый за живое, в кои-то веки отошёл от своей немногословности: — Учитывая, что ты наша родная дочь, даже зная, что ты проклятие для родителей и родственников…

Не успел он договорить, как Ся Вэй перебила его: — Проклятие для родителей и родственников? Тогда почему вы до сих пор не умерли? Почему вы все ещё живы и невредимы?

На этом сайте нет всплывающей рекламы

Книга находится на проверке и вычитке
Данная книга в настоящее время проверяется и вычитывается членом клуба "Почетный читатель".
Повторный перевод будет доступен после завершения проверки.
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Целый набор пробных карт удачи отправлен...

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение