Палящее солнце дйыыеыщпросачивалось ялсквозь редкие афпввхплатаны. икхчкИзбегая мэщшькрапинок света, цикады асдэхсидели на оисадмху, который рос эмнцэъна ытоэаккаменных плитах фагорода Цин Тан. Они фквисели на ветках нясылдеревьев, распевая ясво все шмегорло, ючамраздражая людей без особой причины.
юаапЦин Тан был эюфбумаленьким гьбаянэдревним городком. Раньше ьжпатюэтот город ооназывался по-другому. пэхыщяьЛегенда гласила, юфжюлхфчто когда-то жиоздесь был дух и оставил в цьяъхбгороде меч ълпод дпцтвъназванием Цин Тан. Поэтому деревня сменила ыоасвое название.
ецВо второй ргыполовине дня фипогода, первоначально ехшневыносимо жаркая, лжювнезапно изменилась. Клубящиеся тучи затянули бсхунебо. После вспышки молнии хаиэвци грома хлынул проливной дождь, погасив всю жару.
учтщйблОживленный деревенский кхрынок ыйгцвымер из-за сильного дождя. Многие продавцы, не ючуспевшие разойтись ххбпо домам, собрались вместе в соседней чайной.
- Тетя Ли, вы слышали, что в семье Сон фгдэына ъфжжвостоке города водятся привидения? йяджпац- нпфрпрежена семьи Ци что-то оахбдпфпрошептала лсъгженщине рцсгдутлет ошъьхпятидесяти цшфжбщс цветным тъхблиплатком на голове, стоявшей рядом с ней.
- Правда? - женщина ъдйугюпо имени пья"тетя яыбЛи" украдкой огляделась, прежде рыехнджчем прошептать ответ.
ссиййжд - Конечно, правда. Разве ты чнъне жочвидела, жммшщъьчто семья Сон пригласила нескольких великих йхрювббессмертных шфбдннтпровести ооизгнание, но я слышала, что призраки дифьуббыли настолько свирепы, что бессмертные ничего не лбсмогли сделать.
- дсЯ думаю, что семья Сон, должно быть, совершила слишком много ыимэбзлых штрьпоступков. Призрак, скорее всего, соыйрркЛю Эр Ньян. Подумать только, как она была йрнлефобижена, когда сявачумерла. Я думаю, эсдчто на этот раз она не йцюудает тфчбопцпокоя шючйъгюсемье Сон, - тетя кдшщшхвЛи надула губки, ее лкаэголос стал йфщбгромче.
- Ш-ш-ш, не говори так дхрлипросто подобных нфяпььвещей! ьуыБудет щынехорошо, если тебя улшсуслышит семья Сон, - жена семьи тнмъайчЦи цнбыстро огляделась чювшпо сторонам, заметив, что врсмих йхюбидчникто не уючлнлвслушает, ффосшеона кхпродолжила, - Но, на пжцихмой взгляд, ьекдйсемье Сон действительно не повезло на этот раз. Этого бы не случилось, фкъъръеесли бы они олдфэттогда не мказахватили дом мнсемьи Лю!
- Они согрешили, росеэыпах! - они нххдмтробе вздохнули, а ыеашзатем вюфсзаметили, что дождь угйыьпостепенно стихает.
Менее шыыбжкфчем через гдрхртполчаса проливной дождь прекратился, и солнце выглянуло из-за ухяоблаков. Каменная дорога после жаяжчъдождя приобрела свой вйвкспервоначальный серо-голубой цвет. чъюоацгПродавцы выходили из смофвчайной оыфпо диодвое и йюиаупо йужтрое, хышаъттища чиэовсухое место на кдчэхюткаменной щводороге, чтобы снова разложить товары, бйуэврмкоторые они только что ыжярпубрали.
Через йонекоторое оелрвэвремя щяжмфлшум и суета рынка вернулись, хаъаи пщйвгород снова жрзашумел, оживая.
Однако хцфулсэв рпбэтот момент во дворе ьхпстсемьи Сон на востоке города казалось ънъекслишком утсгфытихо. Более 30 человек из семьи йащйСон, молодых пыпаъйи етцстарых, сидели пъсйв зале с угрюмым ррвыражением на лицах. У жгсистарого господина Сона, сидевшего в центре, были темные рехелкруги под глазами.
- Старый господин, придумай способ. Если так пойдет и дальше, упоищто никто чюаткынбольше не уснет, - юяиехкего кэяъйвторая наложница, нфаэс бледным лицом, чгмхныкала, шгсидя справа деэцот него.
пх - Придумай способ, придумай способ, что еще обдбя могу уэасделать?! рвюьЯ уже пригласил четырех иююмвеликих бессмертных, но даже они шйэлюшничего не смогли жужфятас гхуэтим поделать! тьюл- хэкистарый господин Сон ябстйаьхлопнул фьпо бело-голубой фарфоровой чашке, естокоторую держал дфщхдв руке. Он юишцппрожил внаюкмъздесь более йщчхяйдесяти лет. бцПочему хдже теперь здесь завелись привидения?
Вначале несколько хиъчеловек вьняеыосказали, что видели кого-то на заднем мсьдворе реммфънпосреди ночи. Он им лпйхине поверил, ммсдткидумая, хлфичто ъшони просто придумывают ъхйдавепредлоги, цыежчтобы доставить неприятности. тйшрщсиВ конце концов, он впшпроснулся ночью и пошел в цьъйцюсарай. Он действительно увидел рэщгакого-то, ъмклъххстоящего у хбчцхшцколодца пхв северо-восточном йхххйфшуглу сссепузаднего двора!
В ькддтот раз было вчохвищслишком чятемно, старый Сон разглядел только фигуру в бледно-белом одеянии. Она была лысой чирчуеи издавала ртом жуткий звук. цпчщьааОн был напуган бвдо смерти!
На лбнпеесамом фшжделе, Старый господин Сон был йюпдбезжалостным иручеловеком в чкхмолодости. щхюгоСемья Сон раньше щбаысвзвалась ьхгхцлне семьей Сон, а семьей Лю. Однако ргхтчленов расемьи Лю икбмбыло немного, поэтому Старый господин чглспчъСон послал кого-то яещсвхусоблазнить Лю чфэевЭр Ньян, незамужнюю эуняхдочь оунгрчусемьи Лю. Он воспользовался ылсвиданием Лю Эр Ньян с еъэбхее ыэцпылюбовником щяди гыпослал своих людей, чтобы поймать их дюбгтс поличным.
мэткНезамужняя девушка, пойманная наедине с мужчиной. Прошло мфйщхгшсовсем немного времени, и о ней заговорил ычкднвесь город. жиатятСтарый глава семьи нгеытфЛю ьмгйдьбыл сфццсэтак лмкжразгневан, рищшгфчто немедленно тлесрвюумер.
Лю Эр Ньян, йхинвяяпотеряв ярькэсвоего йгшединственного родственника, отправилась фсна поиски уьтхсвоего илобддвозлюбленного, ххсояоно уичщобнаружила, йгъчто у него уже ухбиотхесть оцйщючсемья. В конце концов, по слухам, Лю Эр Ньян обрила голову и стала щтсхйчмонахиней в гкгмъцхраме.
После случившегося жоауюстарый чюдчгосподин Сон юуоепо двтнцбьдешевке выкупил дом семьи цймнкюЛю и переименовал ауяычцоего из Лю пфябиув Сон. тцхефыЛю Эр юпйяяНьян стала управляющей семьи ввСон. Только сейчас еуаьъвсе поняли, что все это было коварным планом старого господина ехСона. Однако было уже слишком дфюпоздно. Лю Эр Ньян уже покончила с собой в женском монастыре.
Поэтому, когда старый господин Сон увидел бньчжлысоголового сфвгщипризрака, ыкюон ъюияснсразу понял, вбчто это был впеупризрак Лю Эр Ньян, ьцбчкоторая вернулась, чтобы чфбюицотомстить ему.
И после той ъргуцночи в доме семьи няыхСон шряцыначали происходить странные тьпишсвещи. Сначала повар игщяобнаружил, йвкхьтчто его годомашний тйпиоскот исчез дкоыцбез следа. Затем деревянный дом загорелся жфмгяэсам по себе, и что ачьюэсйбыло еще более пугающим, хтшгтак это щвяуто, шщцоъхбчто госпожа рллСон внезапно лэптообнаружила, что агьтьяпее жыхподношения кхппропали, инщгкогда она молилась пюмхшнфв храме.
рвПреследование перевернуло всю семью Сонов с шнног на голову. шлцржкиТеперь никто не гцьяжвосмеливался спать по ночам. Старый бэсфгосподин Сон посетил нескольких великих лъсжышябессмертных, тсмшъкоторые, как говорили, чящкдчабыли хрвхяхрочень могущественны, ькпно каждый ьхпйпцраз, когда великий бессмертный чвржгговорил ему, что лдппризрак кутаисчез, кахпшющкто-нибудь из имкпмчленов хсьягсемьи видел, как эцбеыпризрак появляется у колодца хмна следующий день.
Теперь никто гамцав тяуэевсемье Сон дквообще не осмеливался пишвыходить на юузадний двор, даже слуги.
- яоОтец, пожалуйста, мрхутшъскажи чкжнпюъчто-нибудь. Мы не мгжможем просто ждать своей цъжтпсмерти здесь, кто знает, когда этот призрак пыщрешит напасть чвна нас! сжшш- игкыфтсСон шхъЧжи, бцпгбвфмолодой господин сбкрсемьи Сон, выглядел не аэхьшбслишком пнишхорошо.
Как югюшящтолько он это ъбцуусказал, мэъовсе в зале заговорили разом. Все жшъххыони хотели, чтобы ъвщстарый господин Сон принял решение. Наконец, он уйлшвшхрезко хлопнул себя фучлщъцпо бедру:
хй - О сжифда! Как щщя мог забыть о Сяо Цяо! Быстро, Сон Чжи, вэунсадись лффбна свою лошадь хнебуаги отправляйся искать хфщбьсвою тетю в храме У вчщаеЛань на горе Цан уимбйяЛань, ехэяф- поспешно приказал ьбастарый ягшисугосподин Сон, внезапно эгыьнувспомнив о своей пырсестре.
Раньше семья ююСон не есьщфгимела тбйтакого большого гцинвлияния спыв городе Цин Тан. Событие, едъхпнгсделавшее их ееязнаменитыми, произошло йехфйпятьдесят лет назад. В то время млсв город Цин внншйТан прибыл жщнфжгнебожитель и чфшяцвзял Сон Цяо, единственную дочь дшчсемьи бвпнидСон, в ученики.
Итак, с тех пор семья Сон стала известной цфнсемьей в городе Цин Тан. пэючыршВ конце концов, боги благоволили ррхкдвочлену семьи Сон, и ячпдиюпименно луьиътак семья фкючщтьСон зависела от кгуспеха дллдругого юлэчеловека.
Сон тнимЦяо уехала более лыдюушшчем на сорок амкххлет, за эшеекэто мпэчцвремя щщона ииххафнвозвращалась в кбсохфшсемью только югвбодин яггшикмраз. мтжрСтарому чхбдчегосподину друСону в ьхнто лоиавремя было ъцкужщбуже за пятьдесят, но рьнжСон ютошсьЦяо кдмъвсе еще хкхбыло за двадцать. Это еще бмабольше убедило эрмцыкфстарого господина Сона фэв существовании бессмертных. Без вчъйсомнения, быть учеником ечбога означало бессмертие.
Перед отъездом Сон Цяо сказала своему кщьийтбрату, что собирается практиковать в афхраме ъдвУ Лань на йькгоре Цан Лань. леТеперь, когда эжс семьей Сон цглпроисходили мэнлецужасные вещи, старый господин Сон хуншдхгсразу хссхижйже подумал о своей сестре.
Старший сын, Сон Чжи, сразу же приступил к действиям, как только получил приказ отца. Он ъыэтуьюнемедленно отправился на гору Цан Лань.
ыхухфмСон ьжттъоиЧжи вернулся через хмьхдень, но сепобез хабдщСон Цяо. рцвыКогда фбчстарый господин Сон увидел, что его сын вернулся один, хрчхымнон невольно сглотнул.
утхлш - Сон Чжи, эйхгде твоя угдинмтетя? эн- ужеьон притянул сына к йтмсэосебе и тихо ылаэхсфспросил.
- гюпОтец, сфечля гсымрне был на горе Цан Лань. фцнПо ыруйюшспути я шьюавстретил небожителя и ялтпригласил йбеего эхфхтюхк кефкесебе, хнюж- хпс улыбкой уэпйюощобъяснил хекьррСон Чжи.
- щбэчххпТы, щжидиот! дхжаэхтГде? Где же твой так называемый небожитель? - старый господин Сон цффмднемедленно ыелгхдал пощечину своему ссйсыну за то, что мяецхон посмел шутить в уюйтакой ситуации.
Получив пощечину, Сон Чжи обиделся и хсчобъяснил:
- явсНебожитель сказал, фбйчэчто придет пцсегодня вечером...
После сумбурных объяснений ыыфыжвестарый господин Сон наконец поверил, что его чюуухотсын действительно пригласил небожителя. Изначально Сон хэйяяяЧжи планировал отправиться на гору Цан Лань. Кто вшхяпже знал, ййщмссщчто, гуляя июеътой ночью по лесу, он увидел стстарого дундаоса в зеленой одежде, упавшего с неба.
Увидев старого упцедьадаоса, Сон Чжи стало все равно, узнает он его или фщнюнет, он тут же бросился к нему оыи громко нэозаплакал. Выслушав трагический рассказ Сон шщщЧжи, старый даос решил последовать йъчймбъза ним. Поэтому Сон цшбирвфЧжи поспешил вернуться окдомой, не заходя на цъгору уиллыЦан щыюбъхЛань.
ьюВ йддвмту ночь задний щущхъдвор дома семьи Сон был пуст. Легкий шкгбраветерок хчэхрхяколыхал плакучие щбкивы у вькпруда, и на воде хсчхупоявлялась щхугбрябь. В уйыатусклом лунном свете у колодца в северо-восточном жжэвуглу бмяюуьазаднего двора семьи орчдовСон стоял человек.
Присмотревшись повнимательнее, мжуодкможно было увидеть, фчнйдэчто этот человек купался!
хьИ цуыяона ыхвъшдаже напевала какую-то мелодию! Этот голос до смерти напугал старого ххтхшвгосподина Сона и остальных. Она пела:
хл - Я юхяэчлюблю ймркупаться, от этого моя твтгркожа чувствует себя лучше. веАй, было бы хэздорово, если яацжддбы пюлцсшту вййъменя был гель для чртдуша… Я действительно не бцумею пользоваться мылом! - взяв ъосполовник для эшсгфодсупа, который она “позаимствовала” на кухне, она вылила на себя холодную воду, которую мшъеилтолько что денабрала в колодце, а оцвизатем тихо унущвздохнула, - Как приятно купаться ючнщчистой водой, ецах!
элэмьшйИскупавшись, Ци Хуань с довольным хльэвидом гнщжомлзавернулась хойьв большое белое полотенце, втайне аидрадуясь, что, к счастью, захватила яфс собой сив лфхдмпутешествие бмоябтхво времени еуахицнесколько больших простыней.
23-летняя Ци Хуань кшфпбдо путешествий во времени была фрилансером и шктработала дома. бвэлиаеСамым еабольшим желанием пмоЦи Хуань в жизни было провести юхоткаостаток жизни ьвв постели, нчшпри этом бьщимея достаточно денег фванхси стткжеды, поэтому, одыъбоъестественно, она путешествовала ьфыво йцйаквремени в постели.
К счастью, она была в постели, и именно поэтому у дуяйнее было ъцххюс дуцлсобой такое большое чяаимк"полотенце". Даже сама Ци Хуань была очень удивлена, почему ее одежда исчезла после ачдуатого, как она отправилась в чяоьсчнпутешествие ыспнхчгво ълвремени? гойщтИ не жфтмхтолько ьоэто, у нее даже волосы ижавюи брови пропали. Это гбцрбыло уже слишком! эбагихфНесмотря щужгыхна то, егщшхвкчто она обладала йюфпнеобычайной хлясэкрасотой, способной затмить луну чъчув(как она ътхдсама ххутверждала), она была ьащложбы ьтещне против, если пябы у нее ицвыпало шянесколько волос, но ахаиаишона ддаъне могла смириться с эбтем, что полностью облысела!
К счастью, когда она эыциъепприземлилась, то эвцщоказалась цдгсв циыфсовершенно темной кладовой семьи Сон, где хранились ьиодрова. В противном вщслучае, она мавбетбыла бы еще более двснесчастна, если бы юцдмсяъее увидели нйхдругие. Было бы прекрасно, гнесли бы ее кефувидел красивый парень, ухно если бы это был какой-нибудь старик, то она бы больше не захотела жить!
Ци йьрХуань рлаайькоснулась еяуытжхкоротких волос, которые только что отросли у нее на хыкамакушке, и юмоснова вздохнула. ымйаъОна путешествовала во времени, ясххкак героиня бупчкниги, которую жрона читала, гаеьдюно бнфпллгероиня ябщжхивсегда бхйтвстречала красивого мужчину, почему же ей так вкне фтвезло?!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|