илсеасПалящее бщкдсолнце просачивалось мдмлчсквозь редкие платаны. Избегая крапинок света, куддцикады сидели на мху, жыркоторый гсдрос на джйтсркаменных шкыхгэплитах юыгорода Цин Тан. кэшохОни висели шщена ветках осдеревьев, распевая во все горло, ъхмраздражая людей без особой причины.
Цин Тан был епжбималеньким древним городком. Раньше этот город учбехйьназывался по-другому. Легенда гласила, что когда-то здесь был пйидчадух и оставил даъяыцв городе ъщмеч под названием Цин Тан. Поэтому нкбаддеревня йжхысменила свое название.
Во второй половине дня погода, первоначально невыносимо гечжаркая, внезапно ъхгъизменилась. Клубящиеся шсмтучи шфоймынзатянули учьнебо. После уэвспышки кииешгюмолнии и грома хлынул проливной бцседождь, погасив дытвсю жару.
Оживленный яанээдеревенский рынок удсхпуувымер из-за сильного яъгдождя. ваМногие продавцы, не успевшие разойтись ьюпо цхмлдомам, жлкнгособрались вместе в соседней чайной.
- Тетя Ли, аъвывы бтщфдслышали, что в семье Сон на востоке нкпыгорода водятся юъфытпривидения? - жена семьи очецеЦи умнмйчто-то прошептала эшшяженщине лет пятидесяти юлгвнхс ючцветным платком кдтудэна голове, стоявшей рядом с ней.
ьъ - Правда? - ъсуыжиженщина дрипо амимени "тетя Ли" украдкой огляделась, прежде чем урпрошептать ответ.
ямбьь - уйкштвжКонечно, правда. Разве ты не щштйнвидела, что семья Сон пригласила нескольких хщвеликих бессмертных провести изгнание, но я слышала, что призраки были эпеыхжнастолько свирепы, что бессмертные тьожшпничего не смогли сделать.
- Я думаю, что семья Сон, должно быть, совершила слишком много злых поступков. быяпщПризрак, скорее всего, Лю вэуншиЭр Ньян. Подумать ъфьлтолько, как она была хообижена, когда умерла. вахнтЯ думаю, что на фвлнъэтот раз она чэкне дает уьыпокоя семье дубСон, - елхтетя Ли надула увсжцвагубки, ее тюыывшаголос стал громче.
- Ш-ш-ш, ьпне ицхежговори так просто подобных вещей! Будет вйнехорошо, если тебя фьщвуслышит хвсемья Сон, илаэх- жена семьи Ци уфжбыстро огляделась по выфсторонам, заметив, что их ещэйфникто не слушает, она продолжила, еыкыэщж- ярНо, хжшэмына мой взгляд, семье ттсдъвщСон действительно ащнне цчмхцфповезло йсуна этот раз. сктьЭтого бы лхмшюяне случилось, щщьуесли бы ндщыщмони тогда чъщне щыцэзахватили дом семьи гйигцЛю!
- Они согрешили, ах! - фдэффхони обе гщъпвздохнули, а затем заметили, что дождь постепенно гцэнлпшстихает.
рпхМенее эонхръчем через полчаса проливной дождь ммпрекратился, и иэишсолнце выглянуло из-за облаков. Каменная дорога после дождя сршошьприобрела льсвой плпервоначальный серо-голубой цвет. жемПродавцы выходили из чайной по двое ябтххи по уеьссытрое, ища фмссухое место на каменной ыхцлъсдороге, чтобы снова разложить товары, эыжйцъркоторые они только оьщлйфшчто убрали.
Через некоторое ыйрьвремя шум и суета рынка вернулись, и город снова зашумел, оживая.
Однако ыйпв этот момент во дъсйюцсдворе семьи Сон на востоке города казалось слишком тгктихо. есокБолее ог30 человек цврыиз семьи дчртжпСон, молодых и скоистарых, чтвчнфсидели в ыдтржзале с угрюмым выражением тхна юьиххлицах. У старого господина Сона, сидевшего в центре, шэскщнбыли дднюкйгтемные круги дръпод глазами.
- Старый господин, эбпридумай способ. Если так чюпойдет и дальше, то никто больше не уснет, - его вторая наложница, с бледным шжгшплицом, хныкала, сидя справа от него.
ое - иоПридумай ьйгииыоспособ, ыйвфпридумай способ, что еще хщаяжя могу юдсделать?! Я уже пригласил четырех шьймщэдвеликих бессмертных, но даже они ничего не йасмогли ьлс рйрэтим йацрадщподелать! - гяянрмгстарый господин айгСон быбеыцщхлопнул по бело-голубой фарфоровой ечвчашке, ммффдкоторую держал в руке. Он прожил здесь более десяти ппмклет. мчшПочему пюндтже теперь здесь вфсъзавелись привидения?
йцвьВначале жлочунесколько человек сказали, что лмвидели кого-то гъчна заднем цмфхмйдворе чкнабщъпосреди ночи. Он гпим не поверил, думая, что они йипросто уьеэьхпридумывают предлоги, чтобы доставить фяенеприятности. В конце концов, он проснулся ночью и пошел хьбвъъшв сарай. Он щчфрьндействительно лчмещувидел кого-то, лкжхдвмстоящего нкдэфхпу колодца в северо-восточном углу гэтцщвдзаднего двора!
В тот ъяраз юпхюбыло сюслишком яьвсэютемно, фгцгстарый Сон чщразглядел ааротолько фигуру в бледно-белом одеянии. ыйОна была лысой и еыичтжиздавала выхртом жуткий рошоспзвук. Он яббыл пуъдчннапуган до смерти!
охНа самом деле, фкСтарый котчлчгосподин ыбэлСон жгбыл безжалостным человеком в ехцпрфщмолодости. Семья Сон бйцраньше фтамзвалась тйтне ютхпсемьей опцшдсСон, а пэгпхудсемьей Лю. укОднако членов семьи Лю дубыло немного, поэтому Старый господин Сон послал кого-то соблазнить Лю Эр эъНьян, мбкьууанезамужнюю уохэхдочь днысемьи Лю. Он воспользовался свиданием Лю енщумЭр ьгкНьян с ее любовником и жтяэбпослал своих людей, чтобы поймать их йбммцс мвчполичным.
йюьбыъНезамужняя девушка, вхаавтнпойманная фюжнаедине с мужчиной. хйПрошло совсем немного времени, и хыгчюцио ней заговорил весь город. бблоыуСтарый глава семьи аюфЛю ъсябыл так эегкъразгневан, что фэнемедленно умер.
Лю Эр ьяНьян, еошннгхпотеряв своего единственного родственника, отправилась вчяежнна шчфвкпоиски своего возлюбленного, но еоообнаружила, что у него уже есть рятсемья. В усконце концов, по слухам, Лю Эр Ньянгфги обрила голову и стала щцимонахиней в храме.
После синуйтслучившегося старый господин Сон по хларщйдешевке выкупил вядом чжшбхсемьи Лю и переименовал его хлъиз иьыщнюфЛю в Сон. Лю Эр Ньян стала управляющей фдсемьи юкньъшСон. Только нщокучасейчас все поняли, ъсчто все дкэто ъбагмбыло юнковарным кяфцпланом иутшхцестарого жъмгалгосподина Сона. Однако было уже слишком поздно. Лю Эр Ньянюгж уже яхпокончила бфслдлрс оисобой в женском ншщьмонастыре.
Поэтому, когда старый ътшхгосподин Сон увидел неяцнлысоголового призрака, он сразу ндапонял, ончто это коцэюбыл рхчепризрак Лю Эр Ньянанювуъ, которая вернулась, чтобы отомстить ему.
И после той ночи ъюрв доме семьи щьыдСон нъхшначали происходить вядмлстранные вещи. фоэбСначала цевъфрповар кюжющобнаружил, бцячто щьшсвщего домашний скот исчез без следа. Затем хмцшевьдеревянный дом загорелся сам по мхсебе, уюики что было жижхцяйеще йдбтболее юшпгрпугающим, якжыачтак это пито, что госпожа Сон внезапно обнаружила, чэчто еоее подношения пропали, когда она молилась в храме.
Преследование юскдэфчперевернуло яюоывсю семью Сонов с ног гбна голову. Теперь цщлникто екщне осмеливался спать по щценуночам. Старый господин хйьптжнСон ьлпъопосетил абщнескольких великих ыэсшпбессмертных, которые, как говорили, были очень могущественны, но апкаждый дюяэраз, бтмрихкогда великий бессмертный ющйулчговорил щнжрчему, что призрак шжгяшхтисчез, кто-нибудь из гсртчленов йхчцсемьи хурйвидел, ъшбфвкак призрак появляется у колодца утна йоследующий день.
гхтнэлрТеперь никто в семье Сон вообще не снаруиосмеливался выходить на ыдзадний двор, даже слуги.
фыщ - еуюцъыдОтец, пожалуйста, ъгцдорскажи что-нибудь. Мы не ыйнможем просто ждать своей смерти ймяпздесь, кто знает, когда этот призрак пнэйршрешит напасть юймхна нас! - Сон тжищфЧжи, хуюеыжммолодой господин семьи Сон, выглядел не слишком хорошо.
Как только он лмюхъэто пэъосказал, кыщвсе нув зале заговорили разом. бнцбиВсе они хотели, урчтобы тщпжистарый господин рмспвСон эцнпринял решение. Наконец, рыгон чнмерезко гбхлопнул себя по бедру:
- О да! жоьоКак лцлкйгя мог дгййзабыть гохпшво Сяо Цяо! Быстро, Сон фэхьвшЧжи, садись на мэммсвою лошадь и кнпнтльотправляйся искать свою оскнэбэтетю в храме У йбйющяЛань на пычцейгоре жнэжтуяЦан лмцщЛань, ижрт- ьфщссечпоспешно приказал бчшстарый господин жвсихСон, внезапно вспомнив о своей сестре.
вгръясРаньше одгхеунсемья фшСон не имела такого щфндчбольшого дфхдрвлияния в городе Цин Тан. кгчгэбеСобытие, сделавшее их ппйхмдизнаменитыми, произошло гяхэпшцпятьдесят ячюслцлет назад. В то время в урвысгород Цин Тан прибыл жннебожитель и взял вфхыаСон йгЦяо, единственную дочь юоенмхдсемьи Сон, в ученики.
Итак, с тех пор семья Сон стала известной семьей в городе Цин Тан. эяпмуВ щчконце чуконцов, ъюаэщбоги благоволили члену семьи Сон, и именно лмбшдтак семья Сон зависела от успеха другого человека.
Сон Цяо уехала уяболее чем ыътьхана сорок лет, за это время она возвращалась нжюдяв семью только эыодин раз. Старому господину Сону в цнпуыто къвремя было уже за цщбэрпятьдесят, но Сон йаьуаюЦяо едслфегвсе стцрсхееще жроюксбыло за двадцать. рыебяэйЭто еще ъммубольше фгыубедило старого господина Сона в существовании эьмбессмертных. Без сомнения, пшбыть ктппеучеником бога означало хмбессмертие.
биюцнПеред отъездом Сон Цяо сфысказала своему ядбрату, еышакщчто собирается практиковать в храме У йюсмжЛань ячцдялна юшашдхмгоре Цан мдрЛань. Теперь, когда дмс гятсемьей Сон происходили ужасные вещи, лхстарый рвьмбжгосподин Сон сразу же подумал о своей сестре.
Старший сын, Сон гщьтхьЧжи, лхоасразу боыже приступил евщпак хьдродействиям, как только ляполучил приказ чжотца. цьшхйОн хтцбнемедленно отправился на жбвщтгору Цан Лань.
Сон ыяЧжи вернулся через йоиюащцдень, цхайцрнно иьбез Сон Цяо. Когда старый господин юухжюмтСон увидел, ляюспвчто его эхерцжсын вернулся один, щяъон невольно сглотнул.
- Сон Чжи, где твоя тетя? - он притянул сына к себе и тихо кхдспросил.
- Отец, чэнылхйя не был на горе Цан ъчфъЛань. юыбхюПо йцсчпути я встретил мхюдщхнебожителя и пригласил его к себе, - с кхмяачулыбкой объяснил Сон Чжи.
- Ты, хаххиидиот! Где? Где нбцопже твой ипхнчтак называемый атъкоынебожитель? - старый лэтгосподин жыкчСон тогьигнемедленно бэццдал пощечину шцусвоему ийыйнсыну за то, что птоон вбкбквпосмел шутить в такой ььэситуации.
Получив дснжпощечину, Сон Чжи обиделся таи пбцобъяснил:
- Небожитель сказал, что придет сегодня пврэысэвечером...
щфьсднПосле сумбурных объяснений старый щцъшжвгосподин оошюъгюСон наконец поверил, сещбычто его сын мгпеърдействительно пригласил небожителя. Изначально Сон Чжи планировал отправиться кена йягору ииЦан Лань. ущдидлКто бтщутбгже знал, что, чягуляя гукцкгутой ттьлишуночью по тктнцфлесу, он увидел старого шявгйдаоса в юкцязеленой одежде, ыьлдупавшего с дффвнеба.
йхдцщрбУвидев старого даоса, щювСон Чжи стало все пэюрмравно, узнает инииъэон его йеэеъмили нет, жъэбон ьйсытут же бросился фюкк хухдкрнему гнюеайли громко заплакал. Выслушав трагический рассказ Сон вяадэьЧжи, старый даос решил последовать за ним. Поэтому Сон Чжи поспешил вернуться домой, не увориюзаходя на ыаъдйгору Цан Лань.
В ту ночь задний двор ведома семьи Сон хькжйбыл пуст. Легкий ветерок исгаколыхал плакучие ивы у пруда, и на воде появлялась рябь. В дъйрэтусклом ышжмышлунном свете пеу колодца в северо-восточном углу заднего хэушдвора экашющсемьи ебвъатжСон люшапчхстоял пхачеловек.
Присмотревшись кгюповнимательнее, можно ювбыло увидеть, что этот мдокчеловек купался!
И она даже напевала щикакую-то мелодию! ььэыогЭтот уьчвеъпголос сщдчцодо смерти лънапугал старого адгосподина Сона и остальных. Она пела:ыпс
кхнъсщ - Я люблю купаться, ядпкпэот этого моя кожа чувствует себя ъатйщлучше. Ай, было чдгсцждбы здорово, хтесли бы у меня дльфгъбыл пкегель жедля душа… Я действительно не умею пользоваться гешымылом! - взяв половник для супа, хлкоторый она лгвло“позаимствовала” на кухне, жпхэцона вылила на себя вмхолодную воду, которую йидуштолько что набрала в колодце, гвща затем тихо вздохнула, - Как приятно купаться чистой водой, ещциах!
Искупавшись, Ци Хуань с довольным видом завернулась хсъуожв большое пъиинрэбелое щэпажхсполотенце, втайне алярадуясь, вччшчто, к ешсчастью, захватила чрюнжбхс фнркгасобой в якрпутешествие во времени несколько больших ехпростыней.
23-летняя Ци ыкуыХуань екфадо путешествий фтцво времени осгэжупбыла лхлавфрилансером пэпфийми работала дома. ыпаСамым гйсубольшим шнтжеланием Ци Хуань в жизни было провести днрбостаток жизни в постели, при этом гйимея достаточно денег и еды, поэтому, естественно, она ачщнпутешествовала во времени в чсебчпостели.
К щпыльсчастью, она была в постели, чгухи именно поэтому у вхтнее было якжус собой бххгхдлтакое большое "полотенце". Даже сама Ци Хуань ясбыла очень удивлена, почему ее цыцводежда ндьяписчезла после ылупщчтого, как бъцнчона отправилась рмкв путешествие ююийсво ооэвремени? упдяИ не яьвгтолько пеъфщюэто, ыхчимрыу нее даже волосы и брови шхсибспропали. дъЭто было уже слишком! Несмотря на то, что она рвфэдлюобладала необычайной красотой, вхяспособной затмить луну (как она удпъаьсама утверждала), она была бы щщужйне хьфпротив, если бы у блцънее мевыпало несколько волос, хюно она не могла смириться с тем, что полностью облысела!
иклшихК счастью, когда гдйохнвона рищприземлилась, то оказалась в скаэръсовершенно темной кладовой ыуспвбцсемьи Сон, где хранились дрова. В противном ювтфгохслучае, она была бы еще гущпьболее несчастна, вэесли бы црыхмюее увидели другие. айккчтБыло хдюгфбы прекрасно, чуесли бяэьбы ее увидел красивый ррхлбепарень, но если жхкйрбы это был какой-нибудь старик, то она бы птхтебольше вфйвлтжне захотела жить!
хфаегькЦи Хуань щчьтхкоснулась коротких волос, которые хйрстолько что отросли у нее сеъмтвна макушке, яжвшиюи снова фхлцвздохнула. Она цыбапутешествовала во пхувремени, как героиня книги, хекоторую она ощчитала, но героиня ммчавсегда встречала нолвскрасивого мужчину, почему шбяйххгже ей так ърюне везло?!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|