Глава 4: Случайная встреча с красавцем

Гора Сюэфэншань величественно возвышалась, «пронзая небо, словно держа солнце в руках», устремляясь ввысь.

Вершины окутывали облака, горные тропы извивались, словно разноцветные ленты, ниспадающие с небес. Диковинные цветы и травы на горе добавляли ей таинственности.

С древних времен бесчисленные ученые и поэты восхищались ее величием и красотой, но, столкнувшись с ее крутизной и опасностью, отступали. Еще более важной причиной, заставлявшей их отступить, было то, что за горой находились Королевские охотничьи угодья, охраняемые тяжеловооруженными войсками, куда простые люди просто не смели входить.

В этот день небо было ясным, на тысячи ли простиралось синее полотно. Густые тенистые деревья на горе, бескрайнее лазурное небо и несколько плывущих облаков создавали картину изящного пейзажа, написанного тушью.

Худой мужчина осторожно шаг за шагом карабкался по расщелинам в скале. Это давалось ему с большим трудом. Капли пота стекали по его нефритовому лицу, но он не обращал на это внимания, упорно лез вверх. На его безупречно белом лице читалась несгибаемая решимость.

Преодолев все трудности, мужчина с радостной улыбкой взглянул на необычайно яркий маленький цветок наверху.

Едва он протянул руку, чтобы сорвать его, как цветок внезапно исчез.

— А-а... — Мужчина испугался, потерял опору и упал с середины горы.

Неужели ему суждено разбиться?

Небеса не успокоились, что не убили его восемнадцать лет назад?

Ожидаемой боли не последовало. Мужчина удивленно открыл глаза, и в его зрачках увеличилось изображение красивого, изящного лица.

У этого человека было красивое лицо. Он смотрел на него с улыбкой, держал его в объятиях и парил в воздухе.

Он не опустил их плавно на землю, а, оттолкнувшись, взлетел на вершину горы. Лепестки вокруг, не желая оставаться в стороне, осыпались, танцуя вокруг них.

Такая прекрасная картина должна была быть очень тихой и гармоничной.

Вот только... кто-то испортил всю красоту...

— Эй, отпусти меня, — недовольно сказал худой мужчина.

Изящный мужчина осторожно отпустил его и одновременно стал его разглядывать.

Он увидел, что волосы мужчины были собраны лентой в высокий хвост, без каких-либо дорогих украшений. Белые одежды и черные волосы, и то, и другое свободно развевалось, не стянутое ничем. В глазах мерцало тысяча оттенков света, изящные черты лица идеально сочетались, по коже словно струилось легкое сияние.

При такой внешности, если бы он не был одет в мужскую одежду, его непременно приняли бы за девушку.

Что еще больше приковывало взгляд, так это исходящая от него спокойная аура, к которой хотелось приблизиться.

Но для мужчины он был слишком хрупким, не так ли?

Если бы он надел женскую одежду, он наверняка стал бы несравненной красавицей, чистой и утонченной...

Подумав об этом, изящный мужчина Мужун Сяо понимающе улыбнулся.

Пока Мужун Сяо разглядывал худого мужчину, тот тоже смотрел на него.

Но он не мог рассмотреть его так же внимательно. Единственное, что запомнилось ему, это чистые черты лица, пара ясных, светлых глаз с легкой детской наивностью, прямой нос, гладкая кожа, тонкие губы нежно-розового цвета, изящные и прекрасные черты. Все лицо выглядело как невероятно милое детское личико. Если бы не его высокий и статный стан, никто бы не поверил, что он взрослый. Это лицо наверняка вызвало бы у женщин прилив материнской любви.

Но у нее не было времени любоваться его «красотой». Главной задачей было вернуть тот маленький цветок, из-за которого она чуть не погибла.

В этом древнем мире, где «курица не несет яиц, а птица не гадит», без передовой медицины можно было полагаться только на эти диковинные цветы и травы. Но эти растения действительно были редкими. Если бы их перевезти в современный мир, они бы наверняка принесли огромную прибыль.

Не сомневайтесь, это была та, кто выжила после великого бедствия — Шэнь Жань!

— Девушка, стоит ли эта маленькая гнилая трава того, чтобы потерять жизнь? — Красивый и дерзкий мужчина скрестил руки на груди, высокомерно размахивая «гнилой травой» в руке.

— Стоит или нет, зависит от моих ценностей, а не от ваших. Верните! — Холодно сказала она, протягивая руку. В такую жару у нее не было настроения тратить на него время.

— Не верну!

Почему я должен тебе ее возвращать?

Я взял ее первым, — на милом личике появилась совершенно неподходящая озорная улыбка.

— Я вижу, господин благородного происхождения. Получить любые чудодейственные лекарства для вас, должно быть, не проблема. Зачем вам спорить со мной из-за этой маленькой травинки? — Как она могла смириться с тем, что утка, которая уже была в руках, улетела?

Она холодно оглядела его с ног до головы. М-м, неплохо. Фигура в порядке, внешность достаточно привлекательная. В современном мире он был бы суперзвездой. Не зря говорят, что в древности много красавцев. И правда!

— Ты не слышала поговорку: «Тысячу золотых легко получить, но то, что сердцу дорого, трудно купить»? Мне вот как раз этот маленький цветок приглянулся. А ты странная. Это же явно цветок, а ты называешь его травой, — милый мужчина — Мужун Сяо — с насмешливой улыбкой, словно намеренно дразня ее, сказал.

— Он похож на цветок, но это не цветок.

В «Сути Золотого Ларца» записано: Трава Разрывающая Душу внешне похожа на обычный маленький цветок, но на самом деле может нейтрализовать сотни ядов и является священным лекарством, которое можно встретить, но нельзя найти специально.

Хотя этот человек вел себя немного легкомысленно, он не казался злодеем. Учитывая его милое личико, она очень любезно решила ему объяснить.

— Ты и правда странная. То называешь ее Травой Разрывающей Душу, то говоришь, что это священное противоядие. Не находишь это противоречивым? — Мужун Сяо поднес Траву Разрывающую Душу к носу и понюхал, совершенно не собираясь ее возвращать.

— Это потому, что ее действие проявляется только тогда, когда кто-то отравлен. Когда-то кто-то случайно съел эту траву и, к сожалению, погиб, поэтому ее и назвали Травой Разрывающей Душу. — Странно, зачем ей столько ему рассказывать?

— Ты, однако, много знаешь, — в глазах Мужун Сяо мелькнуло восхищение.

«Суть Золотого Ларца» — книга из императорской библиотеки, обычные лекари не имеют возможности ее увидеть.

К тому же, эта книга не получила широкого распространения, и лишь немногие знают о ее существовании. Даже он сам обнаружил ее лишь случайно.

Кто же он?

— Перехваливаете! — Этот человек благородного происхождения, наверняка не из императорской семьи, так из знати.

— Ты очень умна.

Но если эта трава действительно так хороша, как ты говоришь, мне еще меньше захочется ее отдавать, верно? Девушка, — его соблазнительные глаза-фениксы «соблазнительно» моргнули ей, добавив к этому улыбку, способную очаровать всех. На этом невинном личике она выглядела совершенно естественно. Он был просто сочетанием дьявола и ангела.

Обычная девушка наверняка потеряла бы голову от него, но он встретил ту, кто ценил лекарства больше, чем красоту.

— Ты... — Она вдруг вспомнила, как он ее назвал, но осталась невозмутимой: — Что ты сказал? Девушка?

— Девушка, перестань притворяться, — Мужун Сяо с полуулыбкой посмотрел на нее. — Мы оба изучаем медицину, строение человеческого тела нам прекрасно известно. Девушка, не забывай, я только что держал тебя на руках. К тому же, где еще найти такого красивого мужчину, как ты?

Легкий румянец проступил на ее щеках, но она по-прежнему спокойно сказала: — Кто сказал, что нет?

Думаю, если бы господин надел женское платье, он наверняка был бы несравненной, милой и очаровательной красавицей, которую, возможно, было бы трудно отличить от женщины?

По сравнению с вами, я, скромная особа, действительно чувствую себя недостойной.

Лицо Мужун Сяо мгновенно потемнело. Из-за слишком детской внешности в детстве над ним часто подшучивали братья и сестры, и с тех пор это стало его больной темой.

Любой, кто осмеливался назвать его милым или использовать подобные слова, непременно страдал от его мести.

Теперь эта женщина осмелилась описать его словами «несравненная красавица, милая и очаровательная». Какая дерзость!

Он был в ярости!

Почувствовав его гнев, она не испугалась.

Ей просто показалось, что он немного капризный, и она не знала, что случайно наступила на его больную мозоль.

Он изо всех сил старался подавить свой гнев, утешая себя тем, что взрослые не обращают внимания на мелкие проступки, и изобразил на лице невинную улыбку.

Неосведомленный человек наверняка был бы очарован этим ангельским личиком.

— Раз девушка не признается, пусть так.

Однако эта Трава Разрывающая Душу сейчас у меня в руках. Если я просто отдам ее тебе, где будет мое лицо?

Ты не смогла ее достать, так что вини себя за недостаток мастерства.

Теперь посмотрим, что ты сможешь сделать, чтобы забрать ее у меня?

— Мужун Сяо сказал это с видом негодяя.

Эта девушка была очень смелой. Было видно, что у нее совсем нет боевых навыков, но она смогла забраться на такую высокую и опасную гору. Это действительно впечатляло.

— В бою я, конечно, не смогу тебя одолеть, — Шэнь Жань уверенно улыбнулась и сказала: — Давай так: я задам тебе три вопроса. Если ты ответишь хотя бы на один, Трава Разрывающая Душу достанется тебе. А если не ответишь, то мне. Господин ведь не побоится принять вызов?

— Отвечу, так отвечу, — Мужун Сяо больше всего не терпел провокаций. Он не верил, что не сможет ответить хотя бы на один вопрос.

— Первый вопрос: Однажды мимо тебя проехала карета. В ней сидели мужчина, одетый очень просто, и женщина в роскошном наряде. Скажи, кто был хозяином этой кареты? — Хи-хи, не верю, что ты сможешь ответить. Это же жемчужина из интернета!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Случайная встреча с красавцем

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение