Глава 17: Родительское сердце

Лю Цивэй уже ушёл, понурив голову. Янь Чжунтянь повёл Чэнь Хао и Янь Юй'эр ужинать.

К востоку от поместья располагалось большое озеро. В центре озера был остров, а на острове — ресторан, открытый только для членов семьи Янь.

Сидя в ресторане, глядя вдаль через окно, можно было увидеть бескрайнюю синюю гладь, словно море. Неоновые огни и лунный свет переплетались на поверхности воды. Красные рыбки весело плавали. Лёгкий ветерок, дующий с озера, касался лица, вызывая чувство умиротворения.

Однако, когда Чэнь Хао увидел блюда на столе, он немного остолбенел. Блюда были слишком уж странными.

Беглый взгляд на вегетарианские блюда: Сельдерей с лилиями, символизирующий "сто лет счастливого союза". Двойная тыква с красными бобами. "Красные бобы растут на юге, весной пускают ветви; желаю вам собрать их побольше, это самое тоскующее". Это тоже символизировало любовь. Ещё был суп "Соединённые сердца и много детей". И "соединённые сердца", и "много детей" — смысл был очевиден.

— Это обычный семейный ужин? — Чем внимательнее Чэнь Хао рассматривал блюда, тем страннее ему казалось. Ему чудилось, будто он на свадебном пиру. Он подумал: «Этот стол полон благословений. Не ожидал, что отец Янь так сильно поддерживает наши отношения с Юй'эр. Я думал, во время ужина меня ждут какие-то испытания».

Думая так, Чэнь Хао почувствовал себя намного спокойнее. Он ел и вежливо беседовал со старшими, искренне считая, что люди из семьи Янь очень приятны в общении.

Возможно, разговор разыгрался, и великодушный Янь Чжунтянь вдруг хлопнул по столу и приказал официанту: — Принесите моё драгоценное сильнодействующее Вино из Драконьих Костей.

— Вино из Драконьих Костей? — Чэнь Хао, который ел, чуть не подавился. Вино из Драконьих Костей, говорят, изготавливается из костей Земляного Драконьего Зверя. Ежегодное мировое производство не превышает 50 бутылок, и цена его чрезвычайно высока. Но суть не в дороговизне, а в его "сильнодействии". Говорят, мужчины, выпившие его, становятся очень "храбрыми" в спальне...

— Отец Янь уже согласился, чтобы мы с Юй'эр жили вместе, а теперь ещё и предлагает мне "сильнодействующее". Что это значит? Боится, что ночью ничего не произойдёт с милашкой Юй'эр? Я знаю, что он меня поддерживает... но это слишком сильная поддержка!

Чэнь Хао был совершенно безмолвен. Глядя на загадочную улыбку Янь Чжунтяня, на мгновение у него возникло сильное подозрение. Чэнь Хао подозревал, что он сам — родной сын, а Янь Юй'эр, наоборот, — невестка, которая вот-вот войдёт в семью. Перед совместным проживанием он даже предложил сильнодействующее вино для "поднятия настроения"! Такое может сделать только родной отец, верно? Кстати, разве в книгах не пишут, что зять, живущий в семье жены, везде сталкивается с презрением и живёт униженно? Где же это презрение? Где же эта униженность?

Наивная Янь Юй'эр, кажется, не очень понимала всего этого и вела себя как обычно. Янь Чжунтянь же сиял, его лицо было румяным, и он то и дело чокался с Чэнь Хао.

После третьего круга вина постепенно наступающее опьянение заставило Чэнь Хао почувствовать лёгкое головокружение. В разгар веселья, по настоянию Янь Чжунтяня, он выпил с Янь Юй'эр Вино с перекрещенных рук.

В руке он держал лёгкий бокал на ножке. Неоновые огни, падая на бокал, придавали вину яркий красный оттенок. Чэнь Хао наклонил голову и вместе с Янь Юй'эр выпил вино. На мгновение ему показалось, что он проходит свадебный обряд.

Янь Чжунтянь, прищурившись, смотрел на эту сцену. Неизвестно почему, но на его лице вдруг появилась довольная улыбка. Однако Госпожа Янь рядом с ним не улыбалась. С начала ужина она то и дело хмурилась.

Янь Чжунтянь не обратил внимания на выражение лица жены, встал и сказал Чэнь Хао: — На сегодня хватит. У меня ещё есть дела. Вы, молодые, можете посидеть ещё немного. Потом поживёте на вилле на острове посреди озера. Она совсем рядом, у Юй'эр есть ключ.

Сказав это, он встал и вместе с Госпожой Янь направился к выходу. Чэнь Хао и Янь Юй'эр встали, чтобы проводить их, но Янь Чжунтянь махнул рукой.

Они постепенно удалялись. Госпожа Янь, увидев, что вокруг никого нет, больше не могла сдерживать своё недовольство и нахмурившись сказала: — Мне кажется, это перебор. У нас всего одна дочь, и ты так просто позволяешь ей жить с Чэнь Хао? Даже если он хороший человек, даже если он нравится нашей дочери. Но ведь они не женаты, у них нет официального статуса, это нехорошо, если об этом узнают. Даже если ты очень поддерживаешь это, нужно хотя бы пригласить родственников и друзей, чтобы они засвидетельствовали помолвку, верно?

— Зачем такие сложности? Отношения — это дело двоих, зачем нужны свидетели? — Янь Чжунтянь небрежно махнул рукой. — К тому же, когда нельзя обручиться? Зачем мешать молодым? По-моему, раз они только что выпили Вино с перекрещенных рук, это уже считается обручением.

Мать Янь разозлилась. Она совершенно не понимала, почему Янь Чжунтянь так торопится свести дочь с Чэнь Хао. Это было похоже на то, будто он просто отдаёт дочь! Только потому, что Чэнь Хао подарил оружие S-ранга? Поэтому семья Янь должна отдать дочь? Чем это отличается от продажи дочери?!

— Старый Янь, ты изменился! Действительно, бизнесмены не могут избавиться от этого запаха денег!

— Мы же хорошо разговаривали, почему ты снова ругаешься? — Янь Чжунтянь криво усмехнулся, обнял её и утешающе сказал: — Я знаю, ты переживаешь за дочь, но я переживаю не меньше.

— Ей нравился пляж и море, поэтому я устроил у нас дома такое озеро и пляж. Ей нравились сладости, поэтому я пригласил кондитера из-за границы и держу его у себя. Она выпустилась, и я хотел, чтобы она была свободнее, поэтому купил ей боевой корабль с Острова Духовной Бабочки. Все говорят, что я, Янь Чжунтянь, помешан на дочери, но я сам знаю, что делаю всё это из-за чувства вины.

Янь Чжунтянь глубоко вздохнул и продолжил: — Когда она была маленькой, моя карьера была в самом расцвете. В то время я всегда думал о том, как заработать больше денег, и редко находил время для Юй'эр. Позже, когда наша Юй'эр немного подросла, её выбрал штаб Союза и отправил на базу Богинь-Воительниц на Острове Духовной Бабочки. Я хотел найти время, чтобы проводить с ней больше времени, но возможности уже не было. Если честно, я, как отец, не выполнил своих отцовских обязанностей.

— Через месяц отпуск Богинь-Воительниц закончится. Я думал, она не успеет ни влюбиться, ни выйти замуж, а сразу отправится в эти кровавые бури. Но не ожидал, что у неё уже есть любимый человек. Раз так, я, конечно, надеюсь, что в эти редкие спокойные дни её жизнь будет более счастливой и полной.

— Только что, когда я увидел, как этот парень и Юй'эр пьют Вино с перекрещенных рук, я действительно почувствовал, что наша Юй'эр нашла своё счастье, что она уже вышла замуж. Это чувство... это такое облегчение. Как отец, возможно, это всё, что я могу для неё сделать.

Госпожа Янь замолчала. Только теперь она поняла добрые намерения Янь Чжунтяня. Миссия Богини-Воительницы действительно была слишком опасной. Молодые девушки, не успев увидеть красоты мира, могли погибнуть в огне войны... Она, конечно, хотела, чтобы Янь Юй'эр жила лёгкой жизнью обычной юной госпожи, но ничего не могла поделать. Перед лицом угрозы свирепых зверей кто-то должен был встать на защиту. У Янь Юй'эр был талант стать Богиней-Воительницей, и ей было суждено пойти по этому пути. Значит, перед тем как отправиться на кровавую дорогу, дать дочери несколько счастливых дней — это, кажется, очень хороший выбор, верно?

Янь Чжунтянь продолжил: — К тому же, сила Чэнь Хао немалая, по крайней мере, сильнее, чем у Лю Цивэя. У него самого есть ценное снаряжение S-ранга, и он готов позволить нашей Юй'эр им пользоваться. Ты ведь тоже понимаешь, насколько важно хорошее снаряжение для Бога-Воителя. Без преувеличения, оно может спасти жизнь! Где ещё найти такого парня, который готов рисковать жизнью, чтобы заботиться о нашей дочери?

— В будущем, я верю, пока этот парень жив, с нашей дочерью ничего не случится. Поэтому я спокоен, отдавая дочь ему.

Услышав это, мать Янь больше ничего не хотела слушать и ускорила шаг, направляясь к новой вилле.

— Куда ты? — недоумевал Янь Чжунтянь.

Мать Янь ответила: — Что ещё делать? Наша дочь будет жить со своим зятем, конечно, нужно украсить комнату празднично и романтично. Воспоминания о первой ночи очень важны для девушки.

— Я уже давно позвонил и велел всё подготовить, не волнуйся! Абсолютно профессионально! Идеально для молодожёнов, — Янь Чжунтянь громко рассмеялся.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17: Родительское сердце

Настройки


Сообщение